Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing зачётный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
rugb.боковая линия зачётного поляMalmarklinie
rugb.боковая площадь зачётного поляMalmark
sport.вести подсчёт зачётных балловWertungspunkte zählen
sport.вести подсчёт зачётных очковWertungspunkte zählen
ed.выписка из зачётно-экзаменационной ведомостиAuszug aus dem Studienbuch (q-gel)
ed.выписка из зачётно-экзаменационной ведомостиAuszug aus der Prüfungsliste (Лорина)
ed.выписка из зачётной ведомостиAuszug aus der Prüfungsliste (Лорина)
ed.Европейская система конвертации и накопления зачётных балловEuropäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Leistungspunkten
ed.Европейский зачётный баллEuropäischer Leistungspunkt
rugb.задняя линия зачётного поляMalfeldauslinie
rugb.задняя линия зачётного поляMalfeld-Auslinie
gen.задняя линия зачётного поляMalmark (регби)
mil.зачётная боевая стрельбаPrüfungsgefechtsschießen
ed.зачётная ведомостьLeistungsnachweis (уточнено у носителя mariadanova)
ed.зачётная ведомостьPrüfungsliste (Leatah)
mil., Germ.зачётная выдача месячного денежного довольствия военнослужащим чиновникам и гражданским служащим с первого дня работыBesoldungs- und Vergütungsabschlag
mil., Germ.зачётная выдача месячного денежного довольствия военнослужащим чиновникам и гражданским служащим с первого дня службыBesoldungs- und Vergütungsabschlag
sport.зачётная высотаWertungshöhe
luge.зачётная длина трассыWertungsbahnlänge
sport.зачётная длина трассыWertungsstreckenlänge
ed.зачётная единицаLeistungspunkt (Паша86)
ed.зачётная единицаLP (Leistungspunkt Мария С)
ed.зачётная единицаCredit Point (Паша86)
ed.зачётная единицаPrüfungseinheit (Midnight_Lady)
mil.зачётная имитационная стрельбаPrüfungsschießen mit Imitationsmitteln
gen.зачётная книжкаKollegbuch (студента)
gen.зачётная книжкаStudienbuch
shoot.зачётная коллегияBewertungskomission
sport.зачётная мишеньWertungsscheibe
lawзачётная неустойка auf den Schadenersatzanzurechnende Vertragsstrafe
lawзачётная неустойка auf den SchadenersatzVertragsstrafe mit Anrechnung (auf den Schadenersatz)
athlet.зачётная передача эстафетыSicherheitswechsel
athlet.зачётная попыткаgültiger Versuch
sport.зачётная попыткаWertungsversuch
shoot.зачётная пробоинаWertungstreffer
gen.зачётная работаBelegarbeit (студента)
lawзачётная сессияPrüfungsperiode (an Studieneinrichtungen)
commer.зачётная стоимостьEintauschwert (англ: trade-in value. сумма, в которую продавец оценивает старый товар, предлагаемый ему покупателем в качестве частичной оплаты нового товара: Durch umfangreiche Tests und die Verwendung hochwertiger Materialien für die in dieser Broschüre beschriebenen Maschinen ermöglichen wir von Lely niedrige Wartungskosten sowie einen hohen Eintauschwert. dict.cc Andrey Truhachev)
archer.зачётная стрелаWertungspfeil
mil.зачётная стрельбаPrüfungsschießen
sport.зачётная таблицаWertungstabelle
commer.зачётная ценаEintauschwert (англ: trade-in value. сумма, в которую продавец оценивает старый товар, предлагаемый ему покупателем в качестве частичной оплаты нового товара: Durch umfangreiche Tests und die Verwendung hochwertiger Materialien für die in dieser Broschüre beschriebenen Maschinen ermöglichen wir von Lely niedrige Wartungskosten sowie einen hohen Eintauschwert. dict.cc Andrey Truhachev)
sport.зачётная часть мишениBewertungskreis
ed.зачётно-экзаменационная ведомостьPrüfungsliste (Лорина)
ed.зачётно-экзаменационная ведомость успеваемостиÜbersicht der bestandenen Leistungen (Midnight_Lady)
sport.зачётное времяWertungszeit (Лорина)
ed.зачётное занятиеTestatveranstaltung (Эсмеральда)
sport.зачётное местоWertungsplatz
ed.зачётное оцениваниеsummative Bewertung
ed.зачётное оцениваниеsummative Leistungsbewertung
sport.зачётное очкоWertungspunkt
rugb.зачётное полеMalfeld
gen.зачётное полеMalfeld (регби)
sport.зачётное попаданиеanrechenbarer Schuss
ed.зачётные баллыLP (Лорина)
gen.зачётные баллыLeistungspunkte (Лорина)
mil.зачётные боевые стрельбыArtillerieprüfungsschießen
ed.зачётные единицыCredit points (син.: Leistungspunkte, die (мн. ч.) inscius)
ed.зачётные единицыLeistungspunkte (credits im Rahmen des ECTS q-gel)
ed.зачётные кредитыCredit points (син.: Leistungspunkte, die (мн. ч.) inscius)
ed.зачётный баллLeistungspunkt
ed.зачётный баллKreditpunkt (Queerguy)
ed.зачётный баллLP (Leistungspunkt Мария С)
sport.зачётный баллWertungspunkt
athlet.зачётный бросокSicherheitswurf
sport.зачётный бросокWertungswurf
sport.зачётный выстрелWertungsschuß
sport.зачётный выстрелWertungsschuss
sport.зачётный забегWertungslauf
mil.зачётный полётKontrollflug
avia.зачётный полётBedingungsflug
athlet.зачётный прыжокSicherheitssprung
sport.зачётный прыжокWertungssprung
gen.зачётный прыжокWertungssprung (прыжки на лыжах с трамплина)
avia.зачётный режим полётаauswertbarer Flugabschnitt (в лётных испытаниях)
construct.зачётный способTestatverfahren (gulnaraasta)
box.зачётный ударSchlag zu bewerten
sport.зачётный участникbewerteter Teilnehmer (соревнований)
sport.зачётный участникgewerteter Teilnehmer (соревнований)
ed.количество зачётных единиц/академических часовKreditpunkte (q-gel)
ed.количество зачётных единиц/академических часовECTS-Punkte (q-gel)
ed.количество зачётных единиц/академических часовLP (Leistungspunkte q-gel)
ed.количество зачётных единиц/академических часовKP (Kreditpunkte q-gel)
ed.количество зачётных единиц/академических часовLeistungspunkte (q-gel)
ed.количество зачётных единиц/академических часовECTS-Credits (Паша86)
ed.перенос зачётных балловTransfer von Kreditpunkten
ed.перенос зачётных балловÜbertragung von Leistungspunkten
rugb.приземление мяча в зачётном поле противникаNiederlegen des Balles im Malfeld des Gegners
rugb.приземление мяча в своём зачётном полеHandauf
rugb.приземление мяча в своём зачётном полеNiederlegen des Balles im eigenen Malfeld
ed.система зачётных балловLeistungspunktesystem
ed.экзаменационно-зачётная ведомостьStudienblatt (SKY)

Get short URL