DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear physics containing защита | all forms | exact matches only
RussianGerman
базисная норма по радиационной защитеBasisstandard für den Strahlenschutz
базисная норма по радиационной защитеSicherheits-Basisstandard
базисная норма по радиационной защитеStrahlenschutz-Basisnorm
базисная норма по радиационной защитеStrahlenschutz-Basisstandard
биологическая защитаStrahlenschutz
биологическая защитаbiologischer Schirm
водяная защитаWasserabschirmung
врач-специалист по вопросам защиты от излученияStrahlenschutzarzt
временная защитаzeitweilige Abschirmung
временная защитаtemporäre Abschirmung
вторичная защитаSekundärabschirmung
задача защитыAbschirmproblem (от излучений)
задача защитыAbschirmungsproblem (от излучений)
законодательство по вопросам защиты от излученияgesetzliche Strahlenschutzregelung
защита больногоPatientenschutz
защита гонадGonadenschutz
защита органов дыханияAtemschutz
защита из стальных шариковStahlkugelabschirmung
защита организма от ионизирующих излученийStrahlenschutz
защита организма от ионизирующих излученийbiologischer Strahlenschutz
защита от взрываEx-Schutz (Лорина)
защита от вторичного излученияAbschirmung gegen Sekundärstrahlung
защита от вторичного излученияSekundärstrahlungsschutzwand
защита от вторичного излученияSekundärstrahlungsabschirmung
защита от гамма-излученияSchutz vor Gammastrahlung
защита от гамма-излученияSchutz gegen γ-Strahlung
защита от гамма-излученияγ-Strahlenschutz
защита от гамма-излученияSchutz vor γ-Strahlung
защита от гамма-излученияSchutz gegen Gammastrahlung
защита от излученийStrahlenschutz
защита от излученийStrahlenabschirmung
защита от излученийStrahlungsabschirmung
защита от излученийAbschirmung
защита от излученийbiologischer Strahlenschutz
защита от γ-излученияSchutz vor Gammastrahlung
защита от γ-излученияSchutz gegen γ-Strahlung
защита от γ-излученияγ-Strahlenschutz
защита от γ-излученияGammastrahlenschutz
защита от γ-излученияSchutz vor γ-Strahlung
защита от γ-излученияSchutz gegen Gammastrahlung
защита от лазерного излученияSchutz vor Laserstrahlung
защита от лазерного излученияLaserstrahlenschutz
защита от нейтроновAbschirmung gegen Neutronen
защита от первичного излученияPrimärstrahlungsschutzwand
защита от первичного излученияAbschirmung gegen Primärstrahlung
защита от первичного излученияPrimärstrahlungsabschirmung
защита от прямого облученияAbschirmung der Direktstrahlung
защита от прямого облученияSchutz gegen Direktbestrahlung
защита от радиацииStrahlungsschutz
защита от действия рентгеновских лучейSchutz gegen vor Röntgenstrahlung
защита от действия рентгеновских лучейRöntgenstrahlenschutz
защита от действия рентгеновских лучейRöntgenschutz
защита от ядерного оружияKernwaffenschutz
защита пациентаPatientenschutz
защита половых желёзGonadenschutz
защита реактора при пускеStartsicherung
защита рядом последовательно расположенных экрановgeteilte Abschirmung
защита от облучения с помощью цистеинаCysteinschutz
защита от облучения с помощью цистеинаchemischer Strahlenschutz durch Cystein
защита третьей стороны от поражения вследствие воздействия ионизирующих излученийSchutz Dritter vor Schäden durch Einwirkung ionisierender Strahlung
защита яичниковOvarienschutz
индивидуальная защита от ионизирующих излученийindividueller Strahlenschutz
индивидуальная защита от ионизирующих излученийPersonenschutz
индивидуальные средства защиты организма от излученийpersönliche Schutzausrüstung
индивидуальные средства защиты организма от излученийindividuelle Schutzausrüstung
индивидуальные средства противоатомной защитыpersönliche Schutzausrüstung
индивидуальные средства противоатомной защитыindividuelle Schutzausrüstung
канал через защитуKanal durch die Abschirmung
канал через защитуÖffnung in der Abschirmung
кожух полной защитыVollschutzhaube
кожух полной защитыVollschutzröhrengehäuse
кожух полной защитыVollschutzgehäuse
Комиссия по вопросам защиты от излучения при Организации Объединённых НацийStrahlenschutzkomission der Vereinten Nationen
компактная защитаKompaktabschirmung
компактная защитаkompakte Abschirmung
контроль за соблюдением мер защиты от излученийSSÜ (insbesondere: des Arbeitsplatzes)
контроль за соблюдением мер защиты от излученияStrahlenschutzüberwachung
Международная комиссия по вопросам защиты от излученияInternationale Strahlenschutzkomission
Международная комиссия по вопросам защиты от излученияInternational Commission on Radiological Protection
Международная комиссия по защите от радиоактивного излученияInternationale Kommission für Strahlenschutz
мероприятия по защитеSicherheitsmaßnahmen
наука о радиационной защитеPersonenstrahlenschutz
наука о радиационной защитеphysikalischer Strahlenschutz
наука о радиационной защитеWissenschaft vorn Strahlenschutz
наука о радиационной защитеStrahlenschutzphysik
Национальный комитет по защите от облученияNational Committee on Radiation Protection (США)
нейтронная защитаAbschirmung gegen Neutronen
нейтронная защитаNeutronenabschirmung
нейтронная защитаNeutronenschutz
оболочка для защиты от излученияStrahlenschutzumhüllung
Общество содействия применению радиоактивных изотопов и защиты от излученияArbeitsgemeinschaft für radioaktive Isotope
основные положения о радиационной защитеStrahlenschutz-Leitfaden
основные положения о радиационной защитеStrahlenschutz-Richtlinien
основные положения о радиологической защитеStrahlenschutz-Leitfaden
основные положения о радиологической защитеStrahlenschutz-Richtlinien
основные положения о радиологической защитеStrahlenschutzrichtlinien
отверстие в защитеKanal durch die Abschirmung
отверстие в защитеÖffnung in der Abschirmung
ответственный врач-специалист по вопросам защиты от излученияverantwortlicher Strahlenschutzarzt
ответственный врач-специалист по вопросам защиты от излученияverantwortlicher Arzt (für Strahlenschutz)
подвижная защитаortsveränderliche Abschirmung
подвижная защитаnicht ortsfeste Abschirmung
подвижная защитаmobile Abschirmung
подвижная защитаbeweglicher Schild
подвижная защитаbewegliche Abschirmung
подводная защитаUnterwasserabschirmung
положение о защите от радиоактивных излученийStrahlenschutzverordnung
проблема защитыAbschirmproblem (от излучений)
проблема защитыAbschirmungsproblem (от излучений)
противорадиационная защитаbiologischer Strahlenschutz
проход через защитуSchilddurchführung
проход через защитуDurchführung durch eine Abschirmung
проходка через защитуSchilddurchführung
проходка через защитуDurchführung durch eine Abschirmung
радиационная защитаStrahlenschutz des Materials
радиационная защитаAbschirmung
радиационная защитаSchutzschirm
радиационная защитаSchirm
радиационная защитаStrahlenabschirmung
радиационная защитаbiologischer Strahlenschutz
радиационная защита материаловStrahlenschutz des Materials
радиационная защита материаловStrahlenschutz
радиологическая защитаbiologischer Strahlenschutz
расчёт защитыSchildberechnung
расчёт защитыAbschirmrechnung
рекомендация по вопросам защиты от излученийStrahlenschutzempfehlung
руководство по радиационной защитеStrahlenschutz-Leitfaden
руководство по радиационной защитеStrahlenschutz-Richtlinien
свинцовая защитаBleischirm
свинцовая защитаBleischild
свинцовая защитаBleiverkleidung
система управления и защитыSteuer- und Schutzsystem
специалист по вопросам защиты от излученийStrahlenschutzfachkraft
стекло для защиты от рентгеновских лучейRöntgenstrahlenschutzglas
стекло для защиты от рентгеновских лучейRöntgenschutzglas
стержень системы управления и защитыSteuerstab (ядерного реактора)
теневая защитаPartialschild
теневая защитаSchattenabschirmung
теневая защитаPartialschutz
теневая защитаSchattenschutz
техник по радиационной защитеStrahlenschutzmann
техник по радиационной защитеStrahlenschutztechniker
технологическая защита от ионизирующих излученийtechnischer Strahlenschutz
транспортная защитаVersandabschirmung
транспортная защитаTransportabschirmung
устройство физической защитыObjektschutz
устройство физической защитыObjektschutzeinrichtung
физика защитыWissenschaft vorn Strahlenschutz (от излучений)
физика защитыphysikalischer Strahlenschutz (от излучений)
физика защитыPersonenstrahlenschutz (от излучений)
физика защитыStrahlenschutzphysik (от излучений)
физика радиационной защитыWissenschaft vorn Strahlenschutz
физика радиационной защитыPersonenstrahlenschutz
физика радиационной защитыphysikalischer Strahlenschutz
физика радиационной защитыStrahlenschutzphysik
физическая защитаmaterieller Schutz
физическая защитаObjektschutz
физическая защитаphysischer Schutz
частичная защитаTeilabschirmung
частичная защитаteilweise Abschirmung
экран для защиты от бета-излученияß-Schirm
экран для защиты от бета-излученияBetaschirm
экран для защиты от быстрых нейтроновAbschirmung für schnelle Neutronen
экран для защиты от быстрых нейтроновAbschirmung gegen schnelle Neutronen
экран для защиты от гамма-излученияGammastrahlungsabschirmung
экран для защиты от гамма-излученияγ-Strahlungsabschirmung
экран для защиты от гамма-излученияGammaschild
экран для защиты от гамма-излученияγ-Schild
экран для защиты от гамма-излученияγ-Abschirmung
экран для защиты от гамма-излученияGammaabschirmung
экран для защиты от γ-излученияγ-Strahlungsabschirmung
экран для защиты от ß-излученияBetaschirm
экран для защиты от ß-излученияß-Schirm
экран для защиты от γ-излученияGammaschild
экран для защиты от γ-излученияγ-Schild
экран для защиты от γ-излученияGammastrahlungsabschirmung
экран для защиты от γ-излученияγ-Abschirmung
экран для защиты от γ-излученияGammaabschirmung
экран для защиты от нейтроновAbschirmung gegen Neutronen
экран для защиты от нейтроновNeutronenabschirmung
экран для защиты от нейтроновNeutronenschutz
экран для защиты от нейтроновNeutronenschutzmantel