DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing зубной | all forms | exact matches only
RussianGerman
детская зубная пастаZahnpasta für Kinder (marinik)
детская зубная щёткаKinderzahnbürste (Александр Рыжов)
детское зубное кольцоBeißring (Александр Рыжов)
фрейлейн доктор Инге Штарк, зубной врачFrl. Dr. Inge Stark, Zahnärztin
электрическая звуковая зубная щёткаSchallzahnbürste (marinik)
зубная больZahnschmerz
зубная мякотьZahnmark
Зубная нитьZahnseide (Seibert)
зубная нитьZahnband (Racooness)
зубная нитьZahnseide (Wintt)
зубная пастаZahnpasta (употребляется так же часто, как и "Zahnpaste" Ин.яз)
зубная паста для детейZahnpasta für Kinder (marinik)
зубная пломбаZahnfüllung
зубная полостьPulpahöhle
зубная полостьZahnhöhle
зубная пульпаZahnmark
зубная таблеткаZahnputztablette (по аналогии с "зубной пастой" marinik)
зубная щёткаZahnbürste
зубная эмальZahnschmelz
зубная эмальSchmelz
зубное кольцо приспособление, успокаивающее зуд дёсен у младенцев во время прорезывания зубовBeißring (Александр Рыжов)
зубной врачZahnarzt
зубной врачDentist (имеющий среднее специальное образование)
зубной врач дал ей стакан воды и сказал: "Сплюньте!"der Zahnarzt gab ihr ein Glas Wasser und sagte: "Spucken Sie aus!"
зубной врач тщательно отвесил золото на весах для взвешивания золотаder Zahnarzt wog das Gold sorgfältig auf der Goldwaage ab
зубной врач тщательно отвесил золото на ювелирных весахder Zahnarzt wog das Gold sorgfältig auf der Goldwaage ab
зубной врач-женщинаZahnärztin
зубной ирригаторMunddusche (Oxana Vakula)
зубной каменьZahnstein
зубной порошокZahnpulver
зубной протезZahnprothese
зубной протезZahnersatz
зубной протезfalsches Gebiss
съёмный зубной протезGaumenplatte
зубной протезkünstliches Gebiss
зубной протезGebiss
зубной техникZahntechniker
зубной эликсирMundwasser
индикатор зубного налётаPlaqueindikator (см. Plaquerevelator marinik)
лечиться у зубного врачаin zahnärztlicher Behandlung sein
насадка для электрической зубной щёткиZahnbürstenkopf (marinik)
пластинка зубного протезаGaumenplatte
подставка для зубных щётокZahnbürstenhalter (olinka_ja)
постоянный зубной протезphysiologischer Zahnersatz
постоянный зубной протезfestsitzender Zahnersatz
практиковать в качестве зубного врачаeine zahnärztliche Praxis ausüben (als Zahnarzt praktizieren Gutes Deutsch)
сегодня я обязательно должен зайти к зубному врачуheute muss ich unbedingt meinen Zahnarzt aufsuchen
средство для индикации зубного налётаPlaquerevelator (для выявления/окрашивания налёта marinik)
стакан для зубной щёткиZahnputzglas (Александр Рыжов)
стакан для зубных щетокZahnputzbecher (dolmetscherr)
съёмный зубной протезPlattenersatz
съёмный зубной протезunphysiologischer Zahnersatz
съёмный зубной протезherausnehmbarer Zahnersatz
умертвить зубной нервden Zehnerv abtöten
ходить к зубному врачуin zahnärztlicher Behandlung sein
ходить к зубному врачуsich bezähnen
школьная зубная амбулаторияSchulzahnklinik
я больше не могу вынести этой зубной болиich kann die Zahnschmerzen nicht länger aushalten