Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing изолятор | all forms | exact matches only
RussianGerman
антенный изоляторAntennenisolator
антенный орешковый изоляторAntennenei
аппаратный изоляторGeräteisolator
весовой коэффициент изолятораGewichtsziffer eines Isolators
внешний стакан изолятораIsolatoraußenmantel
внутренний стакан изолятораIsolatorinnenmantel
внутриламповый изоляторRöhreninnenisolator
входной изоляторEinführungsisolator
входной изоляторDrahteinführungsglocke
высоковольтный высоковольтный опорный изоляторHochspannungsstützisolator
высоковольтный изоляторHochspannungsisolator
высоковольтный трёхъюбочный опорный изоляторHochspannungsdreimanteltyp-Stützenisolator
высоковольтный трёхъюбочный опорный изоляторHD-Stützenisolator
высоковольтный трёхюбочный опорный изоляторHD-Stützenisolator
высоковольтный трёхюбочный опорный изолятор усиленного типаverstärkter Hochspannungs – Dreimantel – Stützenisolator
высоковольтный трёхюбочный опорный изолятор усиленного типаVHD-Stützenisolator
высоковольтный широкоюбочный изоляторHW-Isolator
высоковольтный широкоюбочный изоляторHochspannungsweitschirmisolator
высоковольтный широкоюбочный изоляторHochspannungs-Weitschirmisolator
высоковольтный широкоюбочный опорный изолятор усиленного типаverstärkter Hochspannungs-Weitschirm-Isolator
высоковольтный широкоюбочный опорный изолятор усиленного типаVHW-Isolator
высоковольтный штыревой изоляторHochspannungsstützisolator
высоковольтный штыревой опорный изоляторHochspannungsstützisolator
высокочастотный изоляторHochfrequenzisolator
гирлянда из большого числа изоляторовmehrgliedrige Kette
гирлянда изолятораIsolatorkette
гирлянда изолятораIsolatorenkette
гирлянда изоляторовKette
гирлянда изоляторовIsolatorkette
гирлянда изоляторовVerbundisolator
гирлянда изоляторовIsolatorenkette
гирлянда орешковых изоляторовEierkette
гирляндный изоляторKettenisolator
гирляндовый изоляторKettenisolator
головка изолятораIsolatorkopf
головка опорного изолятораStützerkopf
горшковый изоляторTopfisolator
гранитный изоляторGranitisolator
двойной изоляторDoppelisolator
двойной кронштейн изолятораIsolatordopplstütze
двухколпачковый изоляторDoppelkappenisolator
двухъюбочный изоляторZweimantelisolator
двухъюбочный фарфоровый изоляторPorzellandoppelglocke
двухюбочный изоляторDoppelglockenisolator
двухюбочный изоляторDoppelglocke
деревянный изоляторHolzisolator
диаметр юбки изолятораSchirmdurchmesser
дисковый изоляторTellerisolator
длинностержневой изоляторVollkern-Langstabisolator
длинностержневой изолятор для воздушной линииLangstabisolator
длинностержневой изолятор на повышенное мокроразрядное напряжениеNebellangstabisolator
добавочный стержневой изоляторVollkernzusatzisolator
желобок изолятораIsolatornut
желобчатый изоляторRillenisolator
желобчатый опорный изоляторRillenstützer
зажим для подвесного изолятораHängeklemme
зажим для подвесного изолятораHängeklappe
зажим на изолятореIsolatorklemme
зажимный изоляторKlemmenisolator
замазка для изолятораIsolatorenkitt
замазка для изоляторовIsolatorenkitt
защитная шапка изолятораIsolatorenschutzkappe
защитный колпак изолятораIsolatorenschutzkappe
зонт изолятораIsolatordach
измерительный трансформатор, смонтированный в изоляторе с крестообразным отверстиемKreuzrohrwandler
измерительный трансформатор, смонтированный на проходном изоляторе с поперечным отверстиемQuerlochdurchführungswandler
изолированная система для спуска/подъёма гирлянды изоляторовisolierende Vorrichtung
изолятор ввода антенныAntennendurchführungsisolator
изолятор для внутренней проводкиInnenraumisolator
изолятор для внутренней проводкиInnenisolator
изолятор для воздушной линииFreileitungsisolator
изолятор для высокого напряженияHochspannungsisolator
изолятор для изоляции блока пластин щелочного аккумулятора от корпуса сосудаGehäuseisolator
изолятор для контактной сетиBahnisolator
изолятор для кранового контактного проводаKranisolator
изолятор для линий связиPostisolator
изолятор для наружной проводкиAußenisolator
изолятор для оттяжкиPardunenisolator
изолятор для прикрепления на деревьяхBaumisolator
изолятор для силовых сетейStarkstromisolator
изолятор для сырых помещенийKellerisolator
изолятор для транспозицииKreuzungsisolator (проводов)
изолятор для транспозиции проводовDoppelisolator
изолятор для транспозицийKreuzungsisolator (проводов)
изолятор для установки на землеStandisolator
изолятор для цепей связиFernmeldeisolator
изолятор запальной свечиZündkerzenisolator
изолятор из литьевой смолыGießharzisolator
изолятор из нескольких концентрических фарфоровых трубокMehrrohrisolator
изолятор из стекла пирексPyrexglasisolator
изолятор колокольного типаGlockenisolator
изолятор кубической формыwürfelförmiger Isolator
изолятор на основе фарадеева вращения плоскости поляризацииFaraday-Rotationsisolator
изолятор на первичной сторонеPrimärisolator (трансформатора)
изолятор с двумя носкамиDoppelkrückenisolator
изолятор натяжной гирлянды с двумя сухарямиDoppelklöppelisolator
колпачковый изолятор с конической головкойKegelkopfisolator
изолятор с металлическим зонтомMetalldachisolator
изолятор с поперечным отверстиемQuerlochisolator
изолятор с пористым теломkernporöser Isolator
изолятор с предохранителемSicherungsisolator
изолятор с предохранительным кольцомSchutzringisolator
изолятор с двумя смещёнными на 90 град. седлообразными пазамиSattelisolator
изолятор с тремя носкамиDreikrückenisolator (по бокам)
изолятор с шаровой головкойKugelkopfisolator
одно- или многоюбочный ребристый изолятор со скобой для крепленияSchäkelisolator
испытательный изоляторUntersuchungsisolator
керамический изоляторSteingutisolator
керамический изоляторkeramischer Isolator
керамический проходной изоляторKeramikdurchführung
керамический проходной изоляторkeramische Durchführung
клемма на изолятореIsolatorklemme
колпачковый изоляторKappenisolator
колпачковый изолятор для сетей среднего напряженияKleinkappenisolator
колпачковый изолятор на повышенное мокроразрядное напряжениеNebelkappenisolator
колпачковый изолятор с пестикомKappenklöppelisolator
колпачковый изолятор с пружинной шайбойFederringsisolator
колпачковый изолятор с сухарёмKappenklöppelisolator
колпачковый стеклянный изоляторKappenglasisolator
конический изоляторKegelisolator
конструкция на двух опорных изоляторахZweistützenbauweise
конусообразный изоляторKegelisolator
костылеобразный изоляторKrückenisolator
коэффициент разряда утечки с края изолятораRandziffer eines Isolators Randziffer
коэффициент разряда утечки с края изолятораRandziffer eines Isolators
крепление изоляторовIsolatorenbsfestigung
крепление штыря внутри изолятораInnenbefestigung der Isolatorstütze
кронштейн изолятораIsolatorarm
линейный изоляторFreileitungsisolator
линейный изоляторLeitungsisolator
линия на штыревых изоляторахStützenisolatorenleltung
маслонаполненный изоляторÖlisolator
подвесной массивный изолятор для сетей среднего напряженияKleinvollkernisolator
мелалитовый изоляторMelalitisolator
металлический изоляторmetallischer Isolator (четвертьволновая короткозамкнутая линия)
молниеотводный изоляторBlitzableiterisolator
напольный изоляторBodenisolator
настенный изоляторWandisolator
натяжная гирлянда изоляторовAbspannkette
натяжная гирлянда изоляторовAbspannisolatorkette
натяжной изоляторSpannisolator
натяжной изоляторWirbelisolator (с натяжным винтом для троллейной проводки)
натяжной изоляторZugisolator
натяжной изоляторVerankerungsisolator
натяжной изоляторAbspannisolator
натяжной изолятор контактного проводаFahrdrahtabspannisolator
натяжной изолятор с шаровой головкойKugelkopfabspannisolator
натяжной седлообразный изоляторSattelisolator
непробиваемый изоляторnichtdurchschlagbarer Isolator
несущий изоляторTrageisolator
низковольтный изоляторNiederspannungsisolator
ножка изолятораIsolatorstütze
ножка изолятораIsolatorenstütze
ножка изолятораIsolatorfuß
ножка изолятораIsolatorenstiitze
обжиг изоляторовBrennen von Isolatoren
оборудование для обмыва изоляторов под напряжениемAusrüstung für Reinigung unter Spannung
одинарная натяжная гирлянда изоляторовEinfachabspannkette
одинарная подвесная гирлянда изоляторовEinfachhängekette
однокостыльный изоляторNasenisolator
однокостыльный изоляторKrückenisolator
одноюбочный изоляторEinmantelisolator
опора изолятораIsolatorfuß
опора изолятораIsolatorstütze
опора изолятораIsolatorenstütze
опора изолятораIsolatorenstiitze
опорноштыревой изоляторLängsbundstützenisolator
опорноштыревой изоляторLängsbundisolator
опорно-штыревой изолятор с поперечными отверстиями в головкеQuerbundisolator (для привязки троса проволокой)
опорно-штыревой изолятор с поперечными отверстиями в головкеQuerbundstützenisolator (для привязки троса проволокой)
опорноштыревой изолятор с поперечными отверстиями в головкеQuerbundstützenisolator (для привязки троса проволокой)
опорноштыревой изолятор с поперечными отверстиями в головкеQuerbundisolator (для привязки троса проволокой)
опорный высоковольтный изоляторHochspannungsstützisolator
опорный изоляторStützer
опорный изоляторStützisolator
опорный изоляторStützenisolator
опорный изоляторLeitungsstütze
опорный изолятор антенныAntennenfuß
опорный изолятор для проводаDrahtstütze
опорный изолятор для сборных шинSammelschienentragstützer
опорный изолятор для сборных шинSammelschienenisolator
опорный изолятор из литьевой смолыGießharzstützer
опорный изолятор наружной установкиFreiluftstützer
опорный изолятор наружной установки для изобилующих туманами районовFreiluft-Nebelstützer
опорный изолятор разъединителяTrennschalterstützer
опорный изолятор с креплением провода на головкеMittelbundstützenisolator
опорный изолятор с креплением провода на головкеMittelbundisolator
опорный изолятор, собранный из звеньевGliederstützisolator
опорный стержневой изоляторStützen-Vollkernisolator
опорный стержневой изоляторVollkernstützenisolator
орешковый изоляторEiisolator
орешковый изоляторIsolierei
орешковый изоляторEi
орешковый изоляторNussisolator
орешковый изоляторEierisolator
орешковый натяжной изоляторAbspannei
оттяжная гирлянда изоляторовAbspannkette
оттяжная гирлянда изоляторовAbspannisolatorkette
перекрытие загрязнённого изолятораFremdschichtüberschlag
перекрытие изолятора в туманеNebelüberschlag
переходный изоляторÜberführungsisolator
петлевой изоляторSchlingenisolator (с расположением звеньев арматуры цепочкой)
поворотный изоляторDrehisolator (разъединителя)
повреждение изолятораIsolatorbruch
повреждение изолятораIsolatorenschaden
подвесная гирлянда изоляторовTragkette
подвесная гирлянда изоляторовHängeisolatorenkette
подвесной изоляторAufhängeisolator
подвесной изоляторHängeisolator
подвесной изолятор с шаровой головкойKugelkopfhängeisolator
двухъюбочный подвесной стержневой изоляторVollkernkappenisolator
подвижной изоляторFahrisolator (в разъединителе)
поломка изолятораIsolatorbruch
поломка изолятораIsolatorenschaden
полый изоляторHohlisolator
одно- или многоюбочный ребристый полый изолятор со скобой для крепленияSchäkelisolator
полый опорный изоляторHohlstützer
полый опорный изоляторHohlraumstützer
потолочный изоляторDeckenisolator
предохранительное кольцо изолятораIsolatorschutzring
пробиваемый изоляторdurchschlagbarer Isolator
промежуточный изоляторZwischenisolator
промежуточный стакан изолятораIsolatorzwischenmantel
проходной изоляторDurchführungsisolator
проходной изоляторDurchführung mit Flüssigkeitsfüllung
проходной изоляторDurchführung
проходной изолятор внутренней установкиInnenraumdurchführung
проходной изолятор высокого напряженияOS-Durchführung (Alexey)
проходной изолятор для вывода из помещения наружу или ввода снаружи в закрытое помещениеInnenraum-Freiluftdurchführung
проходной изолятор из нескольких концентрических фарфоровых трубокMehrrohrdurchführung
проходной изолятор масляного выключателяÖlschalterdurchführung
проходной изолятор наружной установкиFreiluftdurchführung
проходной изолятор с бумажно-бакелитовой изоляциейPapierdurchführung
проходной изолятор со смешанной изоляциейDurchführung mit kombinierter Isolation
проходной маслонаполненный изоляторÖldurchführung
прочность опорного изолятораStützerfestigkeit
пучковой опорный изоляторBündelisolator (сдвоенный или строенный)
пучковой сдвоенный или строенный опорный изоляторBündelstützer
пучковый сдвоенный или строенный опорный изоляторBündelstutzer
пучковый строенный опорный изоляторDreierbündel
разрушающая нагрузка на изгиб опорного изолятораStützerumbruchskraft
разрушение изолятораIsolatorbruch
разрушение изолятораIsolatorenschaden
распорка между гирляндами изоляторовIsolatorabstandhalter
расстояние между опорными изоляторамиStützerabstand
расстояние между опорными изоляторамиStützerentfernung
ребристый изоляторRippenisolator
ребристый проходной изоляторRippendurchführung
резиновый защитный колпак для изолятораWeichgummi-Isolatoren-Schutzkappe
резиновый изоляторGummiisolator
ролик-изоляторIsolierrolle
сборная колонка из опорных изоляторовStützersäule
сдвижной изоляторSchubisolator
сдвоенная гирлянда изоляторовDoppeltragkette
сдвоенная гирлянда изоляторовDoppelkette
сдвоенная натяжная гирлянда изоляторовDoppelabspannkette
сильноточный изоляторStarkstromisolator
слаботочный изоляторSchwachstromisolator
слюдяной изолятор для крепления электродовGlimmerelektrodenstütze (лампы)
стакан изолятораIsolierschale
стакан изолятора с желобкомausgekehlte Glocke
стандартный опорный изоляторEinheitsstützer
статическая нагрузка, выдерживаемая гирляндой изоляторов в течение года без механических поврежденийJahresdauerlast
статическая нагрузка, выдерживаемая гирляндой изоляторов в течение года без механических повреждений или пробоевJahresdauerlast
статическая нагрузка, выдерживаемая гирляндой изоляторов в течение года без механических пробоевJahresdauerlast
стеатитовый изоляторSteatitisolator
стеклянный изоляторGlasisolator
стеклянный проходной изоляторGlasdurchführung
степень надёжности изолятораSicherheitsgrad des Isolators
стержень изолятораStrunk
стержень изолятораIsolatorstrunk
стержневой изоляторVollkernisolator
стержневой изоляторVK-Isolator
стержневой изоляторStabisolator
стержневой изолятор для контактных сетейVollkern-Bahnisolator
столбик изоляторовIsolatorsäule (гирлянды)
строенная натяжная гирлянда изоляторовDreifachabspannkette
сухарь изолятораIsolatorklöppel
тарельчатый изоляторTellerisolator
телеграфный изоляторTelegraphenisolator
телеграфный изоляторPostisolator
телефонный изоляторTelephonisolator
телефонный изоляторFernsprechisolator
тепловой конус изолятораIsolierkörperspitze (свечи зажигания)
траверса для опорных изоляторовStützertraverse
транспозиционный изоляторKreuzungsisolator
трансформатор напряжения с двумя опорными изоляторамиDoppelstützer-Spannungswandler
трансформатор тока, смонтированный на головке опорного изолятораStützerkopfstromwandler
тройной изолятор колокольного типаDreifachglockenisolator
трёхюбочный изоляторDreimantelisolator
трёхюбочный изолятор колокольного типаDreiglockenisolator
угловой двойной изоляторWinkelisolator
угловой кронштейн для изоляторовWinkelstütze
фарфоровый желобчатый опорный изоляторRillenporzellanstützer
фарфоровый изоляторPorzellanisolator
фарфоровый изолятор для внутренней проводкиInnenporzellan
фарфоровый опорный изоляторPorzellanstützer
фарфоровый проходной изоляторPorzellandurchführung
ферритовый резонансный изоляторFerritresonanzisolator
цепочечный изолятор ГюлеттаHewlettisolator
цепь орешковых изоляторовEierkette
шапка изолятораIsolatorenkapps
шейка изолятораIsolatorenhals
шейка изолятораDrahtlager
широкоюбочный изоляторWeitschirmisolator
широкоюбочный изоляторPilzisolator
штанга для проверки изоляторовIsolatorenprüfstange (на линии)
штыревой изоляторStützisolator
штыревой изоляторStützenisolator
штыревой изоляторKnüppelisolator
штыревой изолятор с приливомStützenisolator mit Nase (для поддержания провода)
штыревой изолятор типа "Дельта"Deltaisolator
штыревой изолятор типа "Дельта"Deltaglockenisolator
штырь изолятораIsolatorstütze
штырь изолятораIsolatorenstütze
штырь изолятораIsolatorenstiitze
электрокерамический изоляторelektrokeramischer Isolator
юбка изолятораSchirm
юбка изолятораIsolatormantel
юбка изолятораIsolatorenschirm
юбочный изоляторSchirmisolator
юбочный изолятор колокольного типаDeltaisolator
юбочный изолятор колокольного типаDeltaglockenisolator

Get short URL