Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chechen
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Kyrgyz
Latin
Latvian
Luxembourgish
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aerodynamics
containing
и
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
Авиационная
и
космическая техника
Raumfahrttechnik
Авиационная
и
космическая техника
Luftfahrttechnik
аналого-цифровая вычислительная машина для регистрации
и
обработки результатов измерений
Analog-Digital-Messwerterfassungsanlage
летательный
аппарат с вертикальными взлётом
и
посадкой
vertical take-off and landing
аэродинамика гиперзвуковых скоростей
и
больших высот полёта
Superaerodynamik
аэродинамическая труба замкнутого типа с коленчатым обратным каналом
и
открытой рабочей частью
Göttinger Windkanal
аэродинамическая труба малых скоростей замкнутого типа с коленчатым обратным каналом
и
открытой рабочей частью
Göttinger Niedergeschwindigkeitswindkanal
двухкомпонентные
аэродинамические весы для замера моментов крена
и
рыскания
Roll-Giermomenten-Waage
двухкомпонентные
аэродинамические весы с V-образной
проволочной
расчалкой для замера моментов крена
и
рыскания
Rollgiermomentbeiwert mit V-Draht
аэродинамические силы
и
моменты, возникающие в неспокойной атмосфере
Böenbelastung
аэродинамические силы
и
моменты, возникающие в неспокойной атмосфере
Böenbeanspruchung
аэродинамические силы
и
моменты, возникающие в турбулентной атмосфере
Böenbelastung
аэродинамические силы
и
моменты, возникающие в турбулентной атмосфере
Böenbeanspruchung
вертикальные взлёт
и
посадка
vertical take-off and landing
вертикальные взлёт
и
посадка
Senkrechtstart und Senkrechtlandung
вертикальные
или
укороченные взлёт и посадка
vertical/short take-off and landing
вертикальный взлёт с разбегом
и
вертикальная посадка с пробегом
rolling vertical take-off and landing
взаимодействие продольного
и
бокового движений
Kopplung von Längs- und Seitenbewegung
(летательного аппарата)
взаимодействие продольного
и
бокового движений
Kopplung zwischen der Längsund Seitenbewegung
(летательного аппарата)
взаимодействие продольного
и
бокового движений при наличии угловой скорости крена
Rollkopplung
взаимодействие продольного
и
поперечного движений
Kopplung der Längs- und Querbewegung
(летательного аппарата)
взаимосвязанные колебания крена
и
рыскания
Taumelschwingung
взаимосвязанные колебания крена
и
рыскания
Taumelflug
взлёт
и
посадка с использованием воздушной подушки
Bodeneffekt-Start und -Landung
встреча
и
сцепка
Rendezvous
(в полёте)
выравнивание давлений на нижней
и
верхней поверхностях крыла
Druckausgleich zwischen Flügelunter- und Flügeloberseite
выравнивание крена
и
дифферента
судна
затоплением отсеков
Gegenfluten
газ
и
вода
Gas und Wasser
газообразный
и
твёрдый
gasförmig-fest
(об агрегатном состоянии)
гибридное жидкое
и
твёрдое топливо
Hybridtreibstoff
граница газа
и
жидкости
Grenze zwischen Gas und Flüssigkeit
граница между до-
и
сверхзвуковыми областями потока
Schallgeschwindigkeitsgrenze
график зависимости
лётных характеристик
от высоты
и
числа M
Höhen-Machzahl-Schaubild
движение жидкости около источника
и
стока
Quellsenkenströmung
динамика жидкостей
и
газов
Flüssigkeitsdynamik
динамика жидкостей
и
газов
Dynamik der Flüssigkeiten
смешанное
до-
и
сверхзвуковое течение
Unterschall-Überschallströmung
дозвуковой метод источников
и
стоков
Singularitätenmethode der Unterschallströmung
жидкий
и
газообразный
flüssig-gasförmig
(об агрегатном состоянии)
жидкость
и
газ
Flüssigkeit
жидкость
и
газ
inkompressible Flüssigkeit
Журнал прикладной математики
и
механики
Zeitschrift für angewandte Mathematik und Mechanik
зазор между землёй
и
летательным аппаратом
Bodenabstand
измерение величины
и
направления
вектора
скорости
Geschwindigkeitsvektorbestimmung
интерференция крыла
и
фюзеляжа
Interferenz zwischen Rumpf und Flügel
интерференция крыла
и
фюзеляжа
gegenseitiger Einfluss zwischen dem Flügel und dem Rumpf
интерференция струи
и
крыла
Flügel-Strahlinterferenz
интерференция струи
и
хвостового оперения
Leitwerk-Strahlinterferenz
научное
исследование в области авиации
и
воздухоплавания
Luftfahrtforschung
кинетика жидкостей
и
газов
Kinetik der Flüssigkeiten
комбинированная силовая установка, содержащая ТРД
и
ПВРД
Strahlturbine-Staustrahlrohr-Kombination
комбинированное жидкое
и
твёрдое топливо
Hybridtreibstoff
консультативная группа НАТО по научно-исследовательским
и
опытно-конструкторским работам в области авиации
Beratungsgruppe für Luftfahrtforschung und Luftfahrtentwicklung
коэффициенты аэродинамических сил
и
моментов
Beiwerte aerodynamische
критическое проявление взаимодействия продольного
и
бокового движений при наличии угловой скорости крена
gefährliche Rollkopplung
летательные аппараты
и
их оборудование
Luftfahrgerät
летательные аппараты с укороченными взлётом
и
посадкой
Steil-Technik
летательный аппарат вертикального взлёта с разбегом
и
вертикальной посадки с пробегом
rolling vertical take-off and landing
летательный аппарат с вертикальными взлётом
и
посадкой
VTOL-Flugzeug
летательный аппарат с вертикальными взлётом
и
посадкой
VTOL-Technik
летательный аппарат с вертикальными взлётом
и
посадкой
VTOL-Fluggerät
летательный аппарат с вертикальными взлётом
и
посадкой
V/STOL-Gerät
летательный аппарат с вертикальными взлётом
и
посадкой
V/STOL-Flugzeug
летательный аппарат с вертикальными
или
укороченными взлётом и посадкой
vertical/short take-off and landing
летательный аппарат с малой длиной разбега
и
пробега
Steilstarter
летательный аппарат с укороченными взлётом
и
посадкой
short take-off and landing
летательный аппарат с укороченными взлётом
и
посадкой
V/STOL-Flugzeug
летательный аппарат с укороченными взлётом
и
посадкой
V/STOL-Gerät
летательный аппарат с укороченными взлётом
и
посадкой
STOL-Flugzeug
летательный аппарат со взлётом
и
посадкой по-самолётному
conventional take-off and landing
летающий стенд для исследований взлёта
и
посадки СВВП с поворотным крылом
Versuchsflugschrauber
летающий стенд для исследований взлёта
и
посадки СВВП с поворотными винтами
Versuchsflugschrauber
линейная зависимость между скоростью
и
давлением
Linearität zwischen Geschwindigkeit und Druck
линия перехода между жидкостью
и
газом
Grenze zwischen Gas und Flüssigkeit
линия постоянного потенциала потока от источника
и
стока
Potentiallinie des Quell-Senken-Paares
линия тока течения, вызванного источником
и
стоком
Stromlinie des Quelle-Senken-Paares
между Землёй
и
Луной
cislunar
метод источников
и
стоков
Singularitätenmethode
метод источников
и
стоков
Quellsenkenverfahren
метод источников
и
стоков
Singularitätenverfahren
метод источников
и
стоков
Singularitätentheorie
методы создания
и
преобразования энергии
Energietechnik
находящийся под воздействием аэродинамических сил
и
моментов, возникающих в неспокойной атмосфере
böenbeansprucht
находящийся под воздействием аэродинамических сил
и
моментов, возникающих в турбулентной атмосфере
böenbeansprucht
Национальное управление по аэронавтике
и
исследованию космического пространства
Weltraumbehörde der USA
Немецкие научные труды по авиации
и
космонавтике
Deutsche Luft- und Raumfahrt Forschungsbericht
Немецкое общество по авиации
и
космонавтике
Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt
Немецкое общество по ракетной технике
и
космическим полётам
Deutsche Gesellschaft für Raketentechnik und Raumfahrt
Немецкое общество по технике измерений
и
автоматизации
Deutsche Gesellschaft für Messtechnik und Automatisierung
область устойчивости, ограниченная условием проявления взаимодействия продольного
и
бокового движений при кренении
stabiler Bereich der Rollkopplung
(самолёта)
определение геометрических размеров
и
электрических параметров
geometrisch-elektrische Dimensionierung
определение шести составляющих аэродинамических сил
и
моментов
Sechskomponentenmessung
определение шести составляющих аэродинамических сил
и
моментов
Sechskomponenten-Windkanalmessung
относящийся к механике жидкостей
и
газов
strömungsmechanisch
по величине
и
направлению
nach Größe und Richtung
поверхность перехода между жидкостью
и
газом
Grenze zwischen Gas und Flüssigkeit
получение
и
обработка данных лётных испытаний
Flugversuchsinstrumentierung
смешанный
поток из холодных
и
нагретых струй
Kalt-Warm-Strom
равновесие сил инерции
и
веса
Kräftegleichgewicht von Trägheits- und Schwerkraft
равнодействующая подъёмной силы
и
лобового сопротивления
Resultierende aus A und W
разложение движения на продольное
и
боковое
Aufspaltung in die Längs- und Seitenbewegung
распределение источников
и
стоков
Quellsenkenverteilung
реактивный транспортный самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
V/STOL-Strahltransporter
результирующая подъёмной силы
и
лобового сопротивления
Resultierende aus A und W
самолёт вертикального взлёта с разбегом
и
вертикальной посадки с пробегом
rolling vertical take-off and landing
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
Senkrechtstartflugzeug
(СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
V/STOL-Flugzeug
(СВВП/УВП)
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
Vertikalstarter
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
VTOL-Flugzeug
(СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
vertical take-off and landing
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
lotrechtstartendes und lotrechtlandendes Flugzeug
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
vertikalstartendes und vertikallandendes Flugzeug
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
Senkrechtstarter
(СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
Lotrechtstarter
(СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
senkrechtstartendes und senkrechtlandendes Flugzeug
(СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
Senkrechtstart- und Senkrechtlandeflugzeug
(СВВП)
самолёт с вертикальными взлётом
и
посадкой
Lotrechtstartflugzeug
(СВВП)
самолёт с вертикальными
или
укороченными взлётом и посадкой
vertical/short take-off and landing
самолёт с обычными
не укороченными
взлётом
и
посадкой
CTOL-Flugzeug
самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
Steilstart-Flugzeug
(СУВП)
самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
Steilstarter
(СУВП)
самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
STOL-Flugzeug
(СУВП)
самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
V/STOL-Flugzeug
(СВВП/УВП)
самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
Flugzeug mit kurzer Start- und Landestrecke
(СУВП)
самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
kurzstartendes und kurzlandendes Flugzeug
(СУВП)
самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
short take-off and landing
самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
Kurzstartflugzeug
(СУВП)
самолёт с укороченными взлётом
и
посадкой
Kurzstarter
(СУВП)
сверхзвуковой метод источников
и
стоков
Singularitätenmethode der Überschallströmung
связанные колебания крена
и
рыскания
Taumelschwingung
связанные колебания крена
и
рыскания
Taumelflug
связь между напряжением
и
удлинением
Spannung-Dehnung-Beziehung
связь между натяжением
и
деформацией
Spannung-Dehnung-Beziehung
комбинированная
силовая установка с реактивным несущим винтом
и
реактивным двигателем
Reaktionsrptor- Schubstrahl-Verbundantrieb
система регистрации
и
обработки результатов испытаний
Datenerfassungsanlage
система управления
и
лётчик
anthropotechnischer Regelkreis
смешанное до-
и
сверхзвуковое течение
gemischte Unterschalltriebwerkseinlauf
смешанный поток из холодных
и
нагретых струй
gemischter Kaltstrom
содержащий газ
и
твёрдое тело
gasförmig-fest
содержащий жидкость
и
газ
flüssig-gasförmig
содержащий жидкость
и
твёрдое тело
flüssig-fest
соединительная труба между ресивером
и
рабочей частью
Druckspeicherrohr
(аэродинамической трубы периодического действия)
соединительная труба между ресивером
и
рабочей частью
Druckspeicher-Windkanal
(аэродинамической трубы периодического действия)
соотношение круговых частот движений крена
и
рыскания
Roll-Gier-Verhältnis
соотношение топлива
и
воздуха в смеси
Brennstoff-Luft- Mischungsverhältnis
сумма
интенсивностей
источников
и
стоков
Quellsenkensumme
суммарная масса
обтекаемого
тела
и
присоединённой жидкости
scheinbare Masse
температура
и
давление в нормальных условиях
Normaldruck und Temperatur
температура
и
давление в стандартных условиях
Normaldruck und Temperatur
теория авиации
и
воздухоплавания
Flugwissenschaft
техника вертикальных взлёта
и
посадки
VTOL-Technik
течение вблизи источника
и
стока
Quellsenkenströmung
указатель скорости
и
направления ветра
Windmessgerät
укороченные взлёт
и
посадка
short take-off and landing
установка для регистрации
и
обработки результатов аэродинамических измерений
Messwerterfassungsanlage für aerodynamische Versuche
установка для регистрации
и
обработки результатов измерений
Messwerterfassungsanlage
установка для регистрации
и
обработки результатов испытаний в вакуумно-космической камере
Datenerfassungsanlage für die Raumsimulationskammer
устройство для регистрации
и
обработки экспериментальных данных
Registrieranlage mit unmittelbarer Datenverarbeitung
Get short URL
