 |
| Russian | German |
| канал общесплавной канализации | Einrohrkanal |
| канализация рельсовых трамвайных путей | Schienenentwässerung |
| коллектор ливневой канализации | Regenrohranschlussleitung |
| насос станции перекачки ливневой канализации | Regenpumpe |
| неполная канализация | unvollkommene Entwässerung (удаление условно чистых вод, e. не содержащих фекальных примесей) |
| общесплавная система канализации, допускающая спуск дождевых вод в фекальную сеть | Verbundentwässerung |
| раздельная система канализации | Trennentwässerung |
| система канализации с береговыми коллекторами | Abfangsystem (предупреждающими загрязнение реки) |
| сплавная система канализации | Schwemmsystem |
| сплавная система канализации | Schwemmkanalisation |