 |
| Russian | German |
| изящная колонна | schlanke Säule |
| каннелированная колонна | kannelierte Säule |
| колонна с витым стволом | tordierte Säule (барокко) |
| колонна с витым стволом | gedrehte Säule (барокко) |
| колонна с изогнутым стволом | tordierte Säule (барокко) |
| колонна с изогнутым стволом | gedrehte Säule (барокко) |
| колонна с папирусовидной капителью | Papyrussäule |
| опора в форме пучка колонн | gebundene Säule |
| протодорическая колонна | protodorische Säule (в египетской архитектуре) |
| составная колонна, обрамлённая трёхчетвертными колоннами и полуколоннами | kantonierte Säule |
| суженная колонна | verjüngte Säule |
| суживающаяся колонна | sich verjüngende Säule |
| триумфальная колонна императора Траяна | Trajansäule (в Риме) |
| фуст, обрамлённый полуколоннами и трёхчетвертными колоннами | kantonierter Schaft |
| "чумная колонна" | Pestsäule (украшенная скульптурами колонна, посвящённая Святой Троице или Деве Марии; сооружалась по случаю избавления от эпидемии чумы) |