 |
| Russian | German |
| вискозиметр типа "конус-плоскость" | Kegel-Platte-Viskosimeter |
| вырезка повреждённого участка на конус | Austrichterung |
| конец конуса | Konusspitze (вискозиметра "конус-плоскость") |
| конус распыления | Zerstäubungskegel |
| литник в форме конуса, удаляемый из центрального литникового канала | Angusskegel |
| резина для заполнения внутреннего конуса | Trichterfüllgummi (в ремонтируемом каркасе) |
| смеситель со смесительным конусом | Mischer mit Scherkonus |