DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing корма | all forms | exact matches only
RussianGerman
балкон в корме суднаSchiffsheckgallerie
балкон на корме суднаAchtergallerie
баркасная кормаBarkassenheck
вельботная острая кормаSpitzgatt
вертикальное сечение кормы на чертежеBillenlinie
ветер с кормыachterliche Brise
водонепроницаемая кормаwasserdichtes Heck
волна с кормыnachlaufende See
глубоко сидящий кормойachterlastig
давать осадку на кормуachteraussacken
дифферент судна на кормуTrimmsteuerlastigkeit
дифферент на кормуAchterlast
дифферент на кормуHecklastigkeit
дифферент на кормуAchterlastigkeit
дифферент судна на кормуAchterlastigkeit
дифферент судна на кормуAchterlast
дифферентный балласт в кормеTrimmgewicht hinten
за кормойhinteraus
за кормойachterlich
за кормойachteraus
за кормоюachteraus
закрепить нос и кормуvorn und hinten festmachen
захлёстывание судна волнами с кормыachterliches Seeübernehmen
изгиб кормыHeckkrümmung
конструкция кормы у стальных судовHeckwerk
корма с ледовыми креплениямиeisverstärktes Heck
корма с подзоромGillingsheck
корма с туннельными обводамиgetunneltes Hinterschiff
корма суднаGat
корма суднаGatt
корма торгового суднаHandelsschiffsheck
крейсерская кормаkreuzerartige Hinterschiffsform
крейсерские обводы кормыkreuzerartige Hinterschiffsform
круглая кормаRundgatt
ледовая кормаeisverstärktes Heck
ледовая кормаEisheck
макет кормыHinterschiffsattrappe
на кормеachteraus
на кормеhinteraus
на кормеachtern
на корме суднаachter
находящийся за кормойAchtziger
находящийся за кормойachter
находящийся за кормойAchtzehner
обводы кормы в форме санейSchlittenheck
осадка кормойTiefgang achtern (averin)
острая кормаSpitzgatt
острая кормаWikinger-Heck
острая кормаSpitzgattheck
острая кормаKanoe-Heck
острые флортимберсы в носу и в корме деревянного суднаPiekstücke
острые флортимберсы в носу и в корме деревянного суднаPiekhölzer
Отдать с кормы!Los achtern!
парусная яхта с острой кормойKanoejacht
по кормеBackbord achteraus
по кормеachteraus
погружение кормой при килевой качкеSetzen
подзорный лист кормыGillingsplatte
позиция за кормойachterliche Stellung
полный ветер, дующий в корму судна позади грот-вантBackstagsbrise
полный ветер, дующий в корму судна позади грот-вантBackstagbrise
попутная струя за кормойPropellerströmung
попутная струя за кормойPropellerstrom
попутная струя за кормойKielwasser
пояс обшивки на подзоре кормыKnickgang
прямая транцевая кормаPlattgatt
прямая корма без подзораGillingsspiegelheck
разность погружения носа и кормыAufsteigungsunterschied
с дифферентом на кормуhinterlastig
с дифферентом на кормуhecklastig
с кормыachteraus
с кормыvon achtern
с кормыachterlich
свес кормы суднаÜberhang des Hecks
седловатость палубы в кормеhinterer Sprung
сесть кормойsich achtern sacken
струя за кормойRabbeling
судно с дифферентом на кормуachterlastiges Boot
судно с кормой без подзора без транцаspitzgattes Schiff
судно с ледовой кормойSchiff mit eisverstärktem Heck
судно с ледовой кормойSchiff mit Eisheck
судно с палубным настилом на носу и на кормеVerdeckschiff
судно с плоской кормойSchiff mit plattem Heck
судно с туннельной кормойSchiff mit Tunnelheck
судно с туннельной кормойTunnelschiff
трос, выброшенный с кормы в качестве плавучего якоряTrossenruder
украшение на корме суднаHeckzierleiste
украшение на корме суднаHeckverzierung
швартовка кормойVertäuung des Hinterschiffs
яхтенная зеркальная кормаJachtspiegelheck