Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Artillery containing механизм | all forms | exact matches only
RussianGerman
винтовой механизм вертикальной наводкиHöhenschraubenrichtmaschine
винтовой механизм горизонтальной наводкиSpindel-Seitenrichtmaschine
винтовой механизм горизонтальной наводкиSpindelhöhenrichtmaschine
винтовой механизм наведенияSpindelrichtmaschine
винтовой механизм наводкиSchraubenspindelrichtmaschine
винтовой механизм наводкиSchraubenrichtmaschine
возвратный механизм затвораSchlossvorholeinrichtung
возвратный механизм затвораVorholvorrichtung (автоматической пушки)
дополнительный уравновешивающий механизм, усилие которого направлено навстречу усилию основного уравновешивающего механизмаGegenausgleicher
запирающий механизм пулемётаMaschinengewehrverschluss
механизм автоматического заряжанияSelbstlademechanismus
механизм вертикальной наводкиKipptrieb des vertikalen Richtens
механизм вертикальной наводкиHöhenrichtapparat
механизм вертикальной наводкиHöhenrichtmaschine
механизм вертикальной наводки с зубчатым секторомZahnbogenhöhenrichtmaschine
механизм воспламененияZündungsmechanismus
механизм вращенияDrehstand (антенного устройства радиолокатора)
механизм выключенияAusrückmaschine
механизм выключения подрессоривания боевой осиAchsverriegelung
механизм высотыHöhengetriebe
механизм горения порохаPulverabbrandmechanismus
механизм горизонтальной наводкиGleitfuß
механизм горизонтальной наводкиSeitenschwenkwerk
механизм горизонтальной наводкиSeitenrichtwerk
механизм горизонтальной наводкиSeitenrichtvorrichtung
механизм горизонтальной наводкиSeitenrichtgerät (орудия)
механизм горизонтальной наводкиSeiteneinstellvorrichtung
механизм горизонтальной наводкиBackmaschine (башенной артиллерийской установки)
механизм горизонтальной наводки с зубчатым венцомZahnkranz-Seitenrichtmaschine
механизм горизонтальной наводки с зубчатым ободомZahnkranz-Seitenrichtmaschine
механизм горизонтальной наводки с зубчатым секторомZahnbogenseitenrichtmaschine
механизм горизонтальной наводки с червячной передачейSchneckengetriebe-Seitenrichtmaschine
механизм горизонтированияEinkipptrieb (миномёта)
механизм грубого горизонтированияgrober Verkantungstrieb
механизм грубой вертикальной наводкиGrobeinstellung für die Höhe
механизм грубой установкиGrobeinstellung (миномёта)
механизм дальнего взведенияVorruhrsicherheitsvorrichtung
механизм дальнего взведенияVorrohrsicherheitsvorrichtung (взрывателя)
механизм для выработки скоростиGeschwindigkeitsregelgetriebe (цели)
механизм для горизонтальной наводкиSeitenrichtapparat (орудия)
механизм для поднимания цапфSchildzapfenhebevorrichtung
механизм для придания орудию углов места целиGeländewinkelrichtmaschine
механизм для установки боковой поправки при стрельбеSchusswinkelseitenrichtmaschine
механизм для установки боковой упреждения при стрельбеSchusswinkelseitenrichtmaschine
механизм взрывателя для установки времени срабатыванияZeitwerk
механизм для установки вертикального прицельного углаSchusswinkelrichtmaschine
механизм для установки углов места целиGeländewinkel-Einstellvorrichtung
механизм запиранияEinklinkvorrichtung
механизм заряжанияLademaschinensatz
механизм заряжанияLadeapparat
механизм затвораVerschlusseinrichtung
механизм изоляции капсюля-детонатораSprengkapselsicherungsmechanismus (от огневой цепи взрывателя)
механизм инерционного действияInertialmechanismus
механизм бокового качания прицелаRadstandtrieb
механизм квадрантаQuadrantengetriebe
механизм наведения с телескопическим винтомDoppelschraubenrichtmaschine
механизм вертикального наведения секторного типаDoppelzahnbogen-Richtmaschine
механизм наводкиRichtmechanismus
механизм наводкиRichtmaschine
механизм наводки с зубчатым секторомZahnbogenrichtmaschine
механизм наводки с ручным приводомHandrichtwerk
механизм облегчения заряжанияLadehilfe
механизм обратного ходаRückführung
механизм открыванияÖSfnermechanismus (затвора)
механизм перезаряжанияUmwandlungseinrichtung
механизм питанияZuführungsmechanismus (автоматического оружия)
механизм подачиZufuhraggregat
механизм подачиZuführer
механизм подачиZuführungsmechanismus
механизм подачиZubringevorrichtung
механизм подачиZubringer
механизм подачиTransporteinrichtung (патронов, ленты)
механизм подачи патроновPatronenzuführungseinrichtung
механизм поперечного качанияVerkantungstrieb (прицела)
механизм поперечного качанияRandstandtrieb
механизм приведения орудия в положение для заряжанияLaderichtmaschine
механизм приводаGetriebemechanismus
механизм продольного перемещенияLängszug
механизм пулемётаMaschinengewehrmechanismus
механизм автоматического рассеивания по глубинеTiefenfeuereinrichtung
механизм автоматического рассеивания по дальностиTiefenfeuereinrichtung
механизм рассеивания по дальностиTiefeneinrichtung (у пулемёта)
механизм ручного взводаHandspanneinrichtung
механизм ручного спускаHandabzug
механизм ручного спускаHandabfeuerung
механизм самоликвидацииZerlegevorrichtung (снаряда)
механизм самоликвидацииZerlegeeinrichtung
механизм со стрелкамиZeigerwerk
механизм со стрелкойZeigerwerk
механизм стабилизации курса автоматического прицелаRückdrehvorrichtung
механизм стабилизации курса автоматического прицелаRückdreheinrichtung
механизм сцепления штока воздушного накатника со стволомLuftvorholerkupplung
механизм сцепления штока пневматического накатника со стволомLuftvorholerkupplung
механизм тонкой вертикальной наводкиFeineinstellung für die Höhe
механизм точного горизонтированияfeiner Verkantungstrieb
механизм точной вертикальной наводкиFeineinstellung für die Höhe
механизм точной наводкиScharfeinstellvorrichtung
механизм углов места целиGeländewinkeltrieb
механизм для установки углов прицеливанияAufsatzwinkeltrieb
механизм углов прицеливанияAufsatztrieb
механизм угломераSeitenverschiebungseinrichtung
механизм удержания гильзыKartuschhalter
механизм управленияLeitungswerk
механизм уровня стереотрубыGeländewinkelmessvorrichtung
механизм установкиStellvorrichtung (взрывателя)
механизм установки длины откатаRücklaufstellvorrichtung
механизм установки угла прицеливанияAufsatzwinkelrichtmaschine
механизм установки вертикального угла прицеливанияAufsatzwinkel-Einstellvorrichtung
подъёмный механизм для придания орудию угла прицеливанияAufsatzwinkelrichtmaschine
подъёмный механизм прицелаHöhentrieb der Zieleinrichtung
подъёмный механизм прицелаAufsatztrieb
подъёмный механизм с зубчатым секторомZahnbogenhöhenrichtmaschine
подъёмный механизм с телескопическим винтомDoppelschraubenhöhenrichtmaschine
подъёмный механизм стволаRohrrichtmaschine
предохранительный механизм взрывателяVorrohrsicherheitsvorrichtung
реакт. механизм управленияSteuerwerk
рычажный механизм для сцепленияSperrhebelmechanismus (затвора со стволом автоматической пушки)
секторный механизм наводкиZahnbogenrichtmaschine
уравновешивающий механизм с пружинойDrehfederausgleicher
уравновешивающий механизм со спиральной пружинойZugfederausgleicher
уравновешивающий механизм со спиральной пружинойSpiralfederausgleicher
часовой механизм механического дистанционного взрывателяLadeuhr

Get short URL