Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinema equipment containing наводка | all forms | exact matches only
RussianGerman
белый картонный экран для наводки на резкостьEinstellkarton (кладётся на столик фотоувеличителя вместо бумаги)
визир с наводкой по матовому стеклуMattscheibensucher
грубая наводка на резкостьGrobeinstellung
диапазон дистанций наводки объектива на резкостьEntfernungsbereich
диоптрийная наводкаDioptrienanpassung
дистанция наводки на резкостьEinstellentfernung
изменение наводки объектива на резкостьSchärfenverstellung (в процессе съёмки)
контроль наводки на резкостьSchärfenkontrolle
контроль наводки на резкостьSchärfenbeobachtung
лупа для наводкиBetrachtungsokular (в микрокиноустановке)
лупа для наводкиBeobachtungsokular (напр., в микрокиноустановке)
лупа для наводки на резкостьEinstellupe (по матовому стеклу)
лупа для точной наводки на резкость по матовому стеклуMattscheibenlupe
лупа наводки на резкостьEinstellokular (напр., в микрокиноустановке)
лупа наводки на резкостьEinstellfernrohr
лупа сквозной наводкиEinstellupe
матовое стекло для наводки на резкостьEinstellmattscheibe
механизм наводки на резкостьEinstellvorrichtung
механизм наводки на резкостьEinstellmechanismus
наводка на гиперфокальное расстояниеEinstellentfernung nah auf unendlich
наводка объектива на предмет, находящийся на гиперфокальном расстоянииHyperfokaleinstellung
наводка на резкостьDingeinstellung
наводка на резкостьFokussierung
наводка на резкостьSchärfeeinstellung
наводка на резкостьSchärfenstellung
наводка на резкостьSchärfeneinstellung
наводка на резкостьScharfstellung
наводка на резкостьScharfeinstellen
наводка на резкостьKameraeinstellung
наводка на резкостьEinstellung der Schärfe
наводка на резкостьEinstellen der Entfernung
наводка на резкостьScharfstellen
наводка на резкость перемещением переднего компонентаFrontlinseneinstellung (объектива)
наводка на резкость по матовому стеклуScharfeinstellung auf Mattscheibe
наводка на резкость по матовому стеклуMattscheibenscharfeinstellung
наводка на резкость по матовому стеклуMattscheibeneinstellung
наводка на резкость по шкале расстоянийScharfeinstellung nach Entfernungsskala
наводка на резкость на удалённый предметFerneinstellung
наводка на фокусSchärfenstellung
наводка на фокусSchärfeneinstellung
наводка на фокусFokussierung
наводка на фокусScharfeinstellen
наводка на фокусSchärfeeinstellung
наводка на фокусScharfstellung
наводка на фокусScharfstellen
наводка объектива на резкостьObjektivscharfstellung
наводка объектива на резкостьObjektivschärfeneinstellung
наводка объектива на резкостьObjektivscharfeinstellung
наводка объектива на резкостьObjektiveinstellung
наводка съёмочного объектива на резкостьAufnahmeeinstellung
негатив для контроля наводки на резкостьEinstellnegativ (при проекционной фотопечати или репродукционной фотосъёмке)
объектив с постоянной наводкой на гиперфокальное расстояниеFixfokusoptik
объектив с постоянной наводкой на гиперфокальное расстояниеFixfokusobjektiv
оптическая система наводкиBeobachtungsoptik
ошибки наводки на резкостьEinstellungsfehler
ошибки наводки на резкостьEinstellfehler
постоянная наводка объектива на гиперфокальное расстояниеFixfokus
постоянная наводка объектива на гиперфокальное расстояниеFixfokuseinstellung
постоянная наводка объектива на гиперфокальное расстояниеFixfocus
процесс наводки на резкостьEinstellvorgang
резкость при наводке на фокусEinstellschärfe
рычаг управления наводкой на резкостьHebel für Entfernungsverstellung
способ наводкиEinstellungsart (на резкость)
способ наводки на резкостьEinstellmethode
точная наводка на резкостьFeineinstellung
точность наводки на резкостьScharfstellgenauigkeit
точность наводки на резкостьEinstellgenauigkeit
устройство для наводки на резкостьScharfstelleinrichtung
устройство для наводки на резкостьScharfstellmechanismus
устройство для наводки на резкостьScharfeinstelleinrichtung
устройство для точной наводки на резкостьFeineinstellvorrichtung
фотоаппарат или киносъёмочная камера с наводкой на резкость по матовому стеклуMattscheibenkamera

Get short URL