 |
| Subject | Russian | German |
| mining. | намоточно-натяжной барабан | Wickeltrommel (для электрического кабеля экскаватора) |
| roll. | намоточно-натяжной барабан | Wickeltrommel (zur Erzeugung von Bandzug) |
| met. | намоточно-натяжной барабан | Wickeltrommel (моталки) |
| energ.ind. | намоточно-натяжной барабан | Wickeltrommel |
| publ.util. | намоточный барабан | Wickeldocke |
| cables | намоточный барабан | Aufwickelwalze |
| cables | намоточный барабан | Wickeltrommel |
| roll. | намоточный барабан | Aufhaspel |
| wood. | намоточный барабан | Aufwickeltrommel |
| mining. | намоточный барабан | Wickeltrommel (для электрического кабеля экскаватора) |
| el. | намоточный барабан для провода | Drahtspule |
| nautic. | намоточный барабан троса траловой сети | Kurrleinentrommel |