DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing начало игры | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
sport.введение мяча в игру в начале матчаAnspiel
grass.hock.введение мяча в игру в начале матчаEröffnungsbully
hockey.возвестить свистком о начале игрыdas Eröffnungsbully anpfeifen
sport.возвестить свистком о начале игрыdie Begegnung anpfeifen
sport.возвестить свистком о начале игрыdas Spiel anpfeifen
hockey.возвещать свистком о начале игрыdas Eröffnungsbully anpfeifen
sport.возвещать свистком о начале игрыdie Begegnung anpfeifen
sport.возвещать свистком о начале игрыdas Spiel anpfeifen
footb.выстраиваться к началу игрыAufstellung zum Spielbeginn
sport.готовность начать игруSpielbereitschaft
gen.готовый начать игруspielbereit
sport.давать свисток к началу игрыzum Spielbeginn pfeifen
sport.давать свисток к началу игрыzum Anstoß anpfeifen
sport.давать свисток к началу игрыdas Spiel anpfeifen
sport.давать сигнал к началу игрыdas Spiel freigeben
gen.дать свисток, возвещающий о начале игрыdas Spiel anpfeifen (футбол)
gen.дать свисток к началу игрыein Spiel anpfeifen
sport.дать свисток арбитра к началу игрыdas Spiel anpfeifen
hockey.дать свисток арбитра к началу игрыdas Eröffnungsbully anpfeifen
sport.дать свисток арбитра к началу игрыzum Anstoß anpfeifen
gen.дать свисток к началу игрыdas Spiel anpfeifen
sport.дать сигнал к началу игрыdas Spiel anpfeifen
sport.дать сигнал к началу игрыzum Spiel pfeifen
gen.дать сигнал о начале игрыdas Spiel anpfeifen (футбол)
gen.когда же начнётся игра?wann geht nun das Spiel an?
footb.начало второй половины игрыWiederbeginn
sport.начало второй половины игрыWiederanstoß
sport.начало второй половины игрыWiederanspiel
gen.начало игр на кубокder Start zur Pokalrunde
sport.начало игрыEröffnung
sport.начало игрыAnstoß (напр., в футболе)
gen.начало игрыSpielbeginn
sport.начало игрыSpielanfang
sport.начало игрыSpielauftakt
sport.начало игрыAbschlag (хоккей)
handb.начало игрыAnwurf
w.polo.начало игрыAnfang
w.polo.начало игрыAusspiel
sport, bask.начало игрыBeginn des Spieles
sport.начало игрыAnspiel
gen.начало игрыAnstoß (футбол)
gen.начало игры в центре площадкиSprungball (баскетбол)
sport.начало игры с центра поляdie Abgabe des Balles
gen.начать игруanstoßen
sport.начать игруdas Spiel anfangen
sport.начать игруdas Spiel beginnen
w.polo.плавание за мячом в начале игрыStartschwimmen nach dem Ball
sport.право начать игруAnspielrecht
sport.разрешение начать игру после остановкиFreigabe
sport.расположение игроков перед началом игрыSpieleraufstellung beim Spielbeginn
sport.свисток арбитра к началу игрыAnpfiff
sport.свисток судьи к началу игрыAnpfiff
sport.сигнал судьи к началу игрыAnpfiff
gen.счёт сравнял в начале второй половины игры левый крайний Нder Ausgleich fiel kürz nach Beginn der zweiten Halbzeit durch den Linksaußen N