DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing нефть | all forms | exact matches only
RussianGerman
асфальтовая нефтьasphalthaltiges Öl
асфальтовая нефтьasphaltbasisches Öl
бурение на нефтьBohren nach Erdöl
вторичная добыча нефтиSekunderförderung von Erdöl
вторичная добыча нефтиSekundärförderung von Erdöl
газированная нефтьLebendöl
газированная нефтьLebenderdöl
дегазированная нефтьtotes Öl
добыча нефтиRohölförderung
живая нефтьLebenderdöl
живая нефтьLebendöl
извлекать нефть из залежиeine Lagerstätte entölen
количество добытой сырой нефтиRohölförderung
крекинг нефтиErdölkrackung
ловушка для нефтиÖlfalle
масло из нефтей нафтенового основанияNaphthenöl
масло из нефти асфальтового основанияasphalthaltiges Öl
масло из нефти асфальтового основанияasphaltbasisches Öl
масло из нефти парафинового основанияparaffinbasisches Öl
масло из нефти смешанного основанияgemischtbasisches Öl
мёртвая нефтьTotöl
мёртвая нефтьtotes Öl
нагнетание природного газа в коллектор нефтиGas-Injektion (ВВладимир)
напор газа, выделяющегося из раствора в нефтиGasentlösungstrieb
насыщенный нефтьюölgesättigter Sand
неочищенная нефтьRoherdöl
нефть асфальтового основанияasphalthaltiges Öl
нефть, загружаемая на танкерLadeöl
нефть нафтенового основанияNaphthenöl
нефть партнёраBeteiligungsöl (поступающая государству – собственнику недр)
обводнённая нефтьNasserdöl
ограждение от разлива нефтиÖlsperre
основа нефтиBasis des Erdöls
основа нефтиÖlbase
основание нефтиErdölbasis
остатки после перегонки нефтиSchleimstoffe
отапливаемый нефтьюölgeheizt
отапливаемый нефтьюölgefeuert
отапливаемый нефтьюölbeheizt
отбензиненная нефтьgetopptes Erdöl
отбензиненная нефтьAbstreiferöl
отбензинивание нефтиToppen
отбензинивание нефтиToppdestilation
отбор нефтиEntölen (из пласта)
отбор нефтиEntölung (из пласта)
отходы нефти на поверхности водоёмовÖlpest
очищенная нефтьraffiniertes Erdöl
парафинистая нефтьhochparaffinhaltiges Öl
перегонка нефтиPetroleumdestillation
перегонка нефтиPetroldestillation
погоны нефтиErdöldestillate
порода-коллектор нефтиÖlspeicher
признаки залегания нефтиÖlanzeigen
продукт перегонки нефтиErdöldestillat
производное нефтиErdölderivat
радиус дренирования нефтиEntölungsradius
разведка на нефтьSchürfen auf Erdöl
сепаратор для разделения нефти масла и водыÖlwassertrenner (Nilov)
сепаратор отделения воды от нефти маслаÖlwassertrenner (Nilov)
скопление нефтиErdölanreicherung
скорость вытеснения нефтиFlutungsgeschwindigkeit (при заводнении пласта)
содержащий нефтьerdölhaltig
сырая нефтьRoherdöl
транспорт нефтиÖltransport
транспорт нефтиErdöltransport
тяжёлый отгоночный продукт нефтиSchweröl
углеводороды нефтиErdölkohlenwasserstoffe
хвостовой погон нефтиErdölnachlauf
яма для нефтиErdölgrube