Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Navy containing нос | all forms | exact matches only
RussianGerman
атаковать с носаaus vorlicher Richtung angreifen
бурун у носаBugwasser
буруны у носаBugwellen
в носbugseitig
возвышение носа кормы над средней частью суднаKastell
волны, расходящиеся от носаBugwellen
все в нос!Alle Mann nach vorn! (команда, подаваемая на подводной лодке)
дифферент на носVorlastigkeit
дифферент на нос или на кормуTrimmlage
зарываться носомunterschneiden (в волну)
заходить с носа противникаsich dem Gegner vorsetzen
иметь цель прямо по носуdas Ziel recht voraus nehmen
имеющий дифферент на носvorlastig
имеющий дифферент на носvorderlastig
круто погружаться носомkerzengerade hinuntersacken
ложкообразный носMaierbug
ложкообразный носLöffelbug (судна)
манёвр выхода манёвр захода с носаVorsetzmanöver
нос клиперского образованияKlipperbug
нос прочного корпусаKappe
нос с ледовым подкреплениемBug mit Eisverstärkung
нос с разваломSturm-Vorschiff
нос формы МайераMaierbug
носорогообразный носNashornbug (подводной лодки)
обводы носаBugform
осадка носомam vorderen Schiff gemessen Tiefgang
осадка носомam hinteren Lot Tiefgang gemessen
острый носSichelbug
плоский ложкообразный носflacher Löffelbug
по носуvorn
по носуvorlich
повернувшись к противнику носомmit schmaler Silhouette (кормой)
повернувшись к противнику носомmit kleiner Silhouette (кормой)
погружаться носомüber den Bug versinken
погружаться носомwegsacken über den Bug
позиция на носуvorliche Stellung
полные обводы носаvolle Bugform
придавать дифферент на носvorlastig trimmen
прямо по носуgeradeaus
прямо по носу корабля-уравнителяrecht voraus vom Richtungsschiff
с носаbugseitig
сесть носомvorn sacken
слева по носуbackbord voraus
справа по носуsteuerbord voraus
становиться к противнику носомdem Gegner die schmale Seite zeigen
стрельба по носуBugfeuer
таранная форма носаRammbug (корабля)
тонуть носомüber den Bug versinken
уменьшаться в результате поворота носомspitz werden (о силуэте корабля)
ураганный носOrkanbug (форма носа американского авианосца "Мидуэй")
швартоваться с носа и кормыvorn und achtern vertäuen

Get short URL