DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing образец | all forms | exact matches only
RussianGerman
горизонт, из которого взят образецHerkunftsniveau
испытуемый образецVersuchsmuster (породы)
испытуемый образецVersuchskörper (породы)
коллекционные образцыKabinett-Steine
коллекционный образецSammelstein (напр., минерала)
кубический образецProbewürfel (породы для испытания)
минералогический образецFindling
музейный образецSchaustufe (напр., руды)
образец горной породыSteinbruch
образец грунтаBodenprobe
образец для изученияTestkörper
образец породы для испытаний на сжатиеDruckprobe
образец для испытанияTestkörper
образец для испытанияVersuchskörper
образец для испытанияVersuchsmuster
образец для испытанияProbekörper
образец жильной породыGangstück
образец из обнаженияBruchstück vom Ausbiss
образец из осыпиLesestein
образец кернаKernprobe
образец медной рудыKupferstufe
образец минерала, выбитый по плоскости спайностиBruchstufe
образец породыGesteinsprobe
образец принятых размеровFormatstuck
образец рудыErzmuster
образец рудыErzstufe
образец рудыErzklumpen
образец, характеризующий поперечное сечениеQuerprobe
образцы "бордюров"Bordürenmuster (по А. В. Шубникову)
образцы руд в виде штуфовBelegstücke
ориентированный образецorientiertes Handstück
ориентированный образецorientierte Probe
отбирать образецProbe nehmen
отбирать образцыbemustern
полированный образецSchliff (пршилифовка)
придание образцу породы стандартных размеров и формыFormatisieren
пришлифованный образецangeschliffene Probe
стандартный образецFormatstuck (горной породы)
сухой образецTrockenprobe
типичный образецTypusprobe
характерный образецTypusprobe
шлифованный образецSchliff (пршилифовка)