Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing образец | all forms | exact matches only
RussianGerman
бетонный образецBetonprisma
бетонный образец в форме кубаBeton-Würfel
высушенный образецTrockenprobe
геологический образецHandstück
дом-образецMusterhaus (с мебелью и отделкой для презентации потенциальным покупателям)
заказ первичного образцаErstmusterbestellungen (Tatacha)
износ образцаPrüfverschleiß
износ образцаVerschleiß eines Probekörpers
испытание на изгиб образца с наплавленным сварным валиком для определения свариваемостиSchweißraupenbiegeprobe
испытание на сдвиг консолидированного образцаkonsolidierter Scherversuch
испытание на удар образца с надрезомKerbschlagversuch
испытание на удар образца с надрезомKerbschlagprüfung
испытание на ударную вязкость образца с надрезомKerbschlagprüfung
испытание на ударную вязкость образца с надрезомKerbschlagversuch
испытание на ударную вязкость образца с надрезомKerbschlagprobe
испытание образца в виде кубаWürfelprobe
испытание образца в виде кубаWürfelprüfung
испытание образца-кубаWürfelprüfung
испытание образца-кубаWürfelprobe
испытание прочности при разрыве образца с надрезомWeiterreißversuch
испытание ударом на изгиб образца с надрезомKerbschlagbiegeversuch
испытательный образецPrüfmuster
испытательный образецPrüfkörper
испытуемый образецVersuchkörper
испытуемый образецVersuchsstück
испытуемый образецVersuchprobe
испытуемый образецPrüfmuster
карточка стандартного образцаNormalkarte
консолидированный образец грунтаkonsolidierte Bodenprobe
контрольный образецVergleichskörper
контрольный образецEichstab
контрольный сварной образецSchweißprobe
коэффициент влажности образца грунта консистенции в виде жидкого тестаBreiwasserzahl
маяк-образецVorlage
местное относительное удлинение образцаwahre Dehnung
местное относительное удлинение образцаeffektive Dehnung
металлографический образецmetallographische Probe
нарушенный образец грунтаgestörte Erdprobe
неконсолидированный образец грунтаnicht konsolidierte Bodenprobe
ненарушенный образец грунтаgewachsene Erdprobe
образец архитектурыarchitektonisches Muster
образец архитектурыArchitekturmuster
образец-балкаProbebalken
образец-балкаKontrollbalken
образец-балка, испытываемый на изгибBiegebalken
образец-балочкаProbebalken
образец-балочкаProbebälkchen
образец бетонаBetonprüfkörper
образец бетонаBetonprobekörper
образец-брусокProbestab
образец в виде балкиKontrollbalken
образец в виде брускаProbestab
образец в виде восьмёркиAchterförmling
образец в виде стержняProbestab
образец гарантииMustergarantie (vitushka)
образец грунта с ненарушенной структуройungestörte Bodenprobe
образец для испытанийProbekörper
образец для испытанийVersuchsmuster
образец для испытаний на изгибBiegeprobe
образец для испытанияVersuchsstück
образец для испытанияVersuchprobe
образец для испытанияVersuchkörper
образец для испытанияPrüfmuster
образец для испытания на загибBiegeprobe
образец для испытания на растяжениеZugprobekörper
образец для испытания цементаZementprobenkörper
образец, испытываемый на сжатиеDruckversuch
образец качестваProbekörper
образец качестваPrüfkörper
образец-кубProbe würfel
образец, отобранный наудачуStichprobe
образец поверхностиMusterfläche (Bau Andreas L)
образец породы, отобранный при буренииBohrprobe
образец-призмаprismatischer Probekörper
образец-призмаPrismenprobe (для испытаний)
образец-призма, испытываемый на усадкуSchwindprisma
образец раствораMörtelprobe
образец с надрезомKerbstab
образец с нарушенной структуройgestörte Probe
образец с ненарушенной структуройungestörte Probe
образец-стерженьStabprobe
образец формы восьмёркиAchterkörper
образец цветаFarbmuster
образец-цилиндрProbezylinder
образцы колеровFarbproben
отбирать образцыProben entnehmen
отбор образцаProbeentnahme
относительное удлинение образцаDehnung
относительное утолщение образца при раздавливанииAusbauchung
Первый образец/нулевая серияErstmuster (Tatacha)
прочность на сжатие образца в виде призмыPrismenfestigkeit
прочность образцаPrüfkörperfestigkeit
прочность образца бетона в виде призмыPrismenfestigkeit
прочность образца в виде колонкиSäulenfestigkeit
прочность при сжатии цилиндрического образцаZylinderfestigkeit
разрушение образцаBruch eines Prüfkörpers
разрыв образцаBruch des Prüfkörpers
сосредоточенное относительное удлинение образца при разрывеörtliche effektive Dehnung
стандартный испытательный образецNormalstab
стандартный лабораторный образецEinlagerungskörper
стандартный образецVergleichskörper
стандартный образецNormenkörper
стандартный образецVergleichsmuster
твёрдость при испытании образца с надрезомKerbhärte
ударная вязкость образца с надрезомKerbzähigkeit
ударная вязкость образца с надрезомKerbschlagfestigkeit
утолщение образцаQuerschnittszunahme
цилиндрический образецRundprobestab
эталонный образецVergleichskörper

Get short URL