Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Sewing and clothing industry
containing
обрезок
|
all forms
Russian
German
бобышка после
обрезки
Abstechbutzen
(
Александр Рыжов
)
время
обрезки
нити
Schneidzeit
(
Александр Рыжов
)
исходное положение для
обрезки
нити
2. Position
(
Александр Рыжов
)
механизм
обрезки
Schneideinrichtung
(
Александр Рыжов
)
нож для
обрезки
ленты
Schneidblatt
(
Александр Рыжов
)
ножницы для
обрезки
ленты
Bandschere
(
Александр Рыжов
)
ножницы для
обрезки
нити
Fadenschere
(
Александр Рыжов
)
ножницы для ступенчатой
обрезки
кромок
Stufenschere
(
Александр Рыжов
)
обрезка
края
Beschneiden
(кромки шва
Александр Рыжов
)
обрезка
нити
Schneiden
(
Александр Рыжов
)
обрезка
нити обратным движением ножа
Schneiden rückwärts
(
Александр Рыжов
)
обрезка
нити прямым движением ножа
Schneiden vorwärts
(
Александр Рыжов
)
проверка качества
обрезки
Schnittprobe
(
Александр Рыжов
)
с длинной
обрезкой
нити
lang abschneiden
(
Александр Рыжов
)
узел подачи и автоматической
обрезки
усилительной ленты
Band-Zuführung und Abschneideautomatik
(
Александр Рыжов
)
устройство для
обрезки
Beschneideinrichtung
(кромки шва, края
Александр Рыжов
)
устройство для
обрезки
и зажима
Abschneid- und Klemmvorrichtung
(
Александр Рыжов
)
устройство для
обрезки
нити оплавление
Fadenabbrenner
(
Александр Рыжов
)
устройство для
обрезки
нити оплавлением
Fadenbrenneinrichtung
(
Александр Рыжов
)
устройство для ступенчатой
обрезки
заготовки
Stufenschneider
(
Александр Рыжов
)
устройство
обрезки
цепочки
ниток
Kettenfadentrenner
(
Александр Рыжов
)
частота вращения электропривода при
обрезке
нити
Schneiddrehzahl
(
Александр Рыжов
)
швейная машина для одновременной
обрезки
кромок, стачивания и окантовки
Einfass- und Beschneidemaschine
(
Александр Рыжов
)
швейная машина с устройством
обрезки
заготовок программируемой длины в начале и конце строчки
Inline-Nähmaschine
(
Александр Рыжов
)
швейная установка для заготовки мелких деталей
клапанов, погончиков, манжет, штрипок и т.д.
по шаблону с
обрезкой
кромки шва
Schablonen-Nähanlage
(
Александр Рыжов
)
штекерный разъём для подключения электропневматического устройства возврата иглы в верхнее положение после
обрезки
нити
NP-Anschluss
(
Александр Рыжов
)
Get short URL
