 |
| Russian | German |
| защита от обрыва фазы | Phasenausfallschutz |
| обрыв антенны | Antennenriss |
| обрыв груза | Lastabreiß |
| обрыв груза | Abreißen der Ladung (с грузоподъёмного устройства) |
| обрыв факела | Verlöschen der Flamme (у форсунки котла) |
| обрыв факела | Flammenausfall (в котле) |
| обрыв цепи | Stromkreisunterbrechung |