 |
| Russian | German |
| быстрое опускание | Schnellabsenkung (wladimir777) |
| время опускания материала в шахтной печи | Durchsatzzeit (от колошника до горна) |
| гидролифт для опускания судов | Absenkanlage |
| марка-репер для контроля опускания кровли выработки | Konvergenzmessbolzen |
| механизм опускания | Senkeinrichtung |
| механизм подъёма и опускания хобота | Wippwerk (завалочной машины) |
| опускание деки | Verstellen des Dreschkorbes |
| разливка металла в тонкостенные изложницы с последующим опусканием их вместе с металлом в воду | Tütenguss (для получения плотной мелкозернистой структуры слитка) |
| теория опускания морского дна по Дарвину | Darwins |
| теория опускания морского дна по Дарвину | Senkungstheorie |