Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing осмотр | all forms | exact matches only
RussianGerman
вагон для осмотра воздушной контактной сетиOberleitungsrevisionswagen
вагон для осмотра контактной сетиFahrleitungsbeobachtungsfahrzeug
вагон для осмотра обслуживания мостовBrückenuntersuchungswagen
вагон для осмотра обслуживания мостовBrückenbesichtigungswagen
вагон для осмотра тоннелейTunneluntersuchungswagen
внеочередной осмотрaußerplanmäßige Untersuchung
внешний осмотрSichtprüfung
годовой технический осмотрJahresuntersuchung
журнал осмотра стрелочного переводаWeichenprüfungsbuch
журнал осмотра стрелочного переводаWeichenprüfbuch
канава для осмотра и чисткиPutzgrube (подвижного состава)
канава для чистки и осмотраReinigungsgrube (подвижного состава)
карта осмотра стрелочного переводаWeichenkarteiblatt
коммерческий осмотр вагоновverkehrstechnische Wagenkontrolle
место осмотраUnterhaltungsstelle
моторный вагон для осмотра воздушной контактной сетиOberleitungsrevisionstriebwagen
моторный вагон для осмотра контактной сетиFahrleitungsrevisionstriebwagen
осмотр вагоновWagenüberwachungsverfahren
осмотр вагоновWagenkontrolle
осмотр испытание железобетонной шпалыBetonschwellenprüfung
осмотр линииLinienbegehung
осмотр локомотиваLokomotivuntersuchung
осмотр подвижного состава по нормам Международного союза железных дорогUIC-Revision
осмотр путиBahnrevision
осмотр-ревизияRevision
осмотр-ревизияbahnamtliche Untersuchung
осмотр тормозовBremsrevision
технический осмотр транзитного поездаUnterwegsuntersuchung
осмотр участкаStreckenbesichtigung
осмотр участкаStreckenbegehung
осмотр участка путиStreckenbesichtigung
осмотр участка путиStreckenbegehung
парк путей для осмотраUntersuchungsgruppe
периодический осмотрFristrevision (рельсов)
периодический осмотрFrisrevision
периодический осмотрFristuntersuchung (рельсов)
периодический осмотр воздушной контактной сетиOberleitungsrevision
периодический осмотр мостаBrückenhauptprüfung
приёмочный осмотрAbnahmeuntersuchung
пункт технического осмотра вагоновWagendienststelle
пункт технического осмотра вагоновWagenausbesserungspunkt
путь для осмотраUntersuchungsgleis
путь для осмотраBehandlungsgleis (напр., вагонов, грузов)
срок периодического осмотраÜberholungsfrist
станция осмотра изотермических вагонов с механическим охлаждениемKontrollstation für Maschinenkühlwagen
стойло для осмотраUntersuchungsstand (локомотива)
стоянка для технического осмотраUntersuchungsaufenthalt
текущий осмотр мостаBrückennebenprüfung
технический осмотр вагоновwagentechnische Betriebsuntersuchung
технический осмотр вагоновtechnische Wagenkontrolle
технический осмотр вагоновBetriebsuntersuchung
технический осмотр пассажирского вагонаReisezugwagen-Betriebsuntersuchung
технический осмотр перед отправлениемAusgangsuntersuchung (поезда)
технический осмотр поступивших вагоновEingangsuntersuchung
цех осмотраUntersuchungswerkstatt
цех осмотраUntersuchungshalle
частичный осмотрTeilüberholung

Get short URL