 |
| Russian | German |
| внушить кому-либо отвращение к чему-либо отбить у кого-либо охоту | jemandem etwas madig machen (к чему-либо) |
| отбить охоту | vermiesen (к чему-либо у кого-либо) |
| отбить себе руки | sich die Finger wund arbeiten (Andrey Truhachev) |
|
| Russian | German |
| внушить кому-либо отвращение к чему-либо отбить у кого-либо охоту | jemandem etwas madig machen (к чему-либо) |
| отбить охоту | vermiesen (к чему-либо у кого-либо) |
| отбить себе руки | sich die Finger wund arbeiten (Andrey Truhachev) |