Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing ответ | all forms | exact matches only
RussianGerman
в ожидании Вашего ответаIhrer Kontaktaufnahme entgegensehend (verbleiben wir mit freundlichen Grüßen wanderer1)
в ожидании Вашего ответаIhrer Antwort entgegensehend (verbleibe ich mit freundlichen Grüßen wanderer1)
в ответ наals Antwort auf
давать отрицательный ответabschlägig bescheiden
дать отрицательный ответverneinen (Лорина)
дать отрицательный ответ на заявлениеeine Eingabe abschlägig bescheiden
дать кому-либо положительный ответ на просьбу, ходатайство jmdn.günstig bescheiden
дать правдивые ответы на вопросы анкетыeinen Fragebogen wahrheitsgetreu ausfüllen
квадрат рядом с правильным ответомAuswahlkasten (в анкете (для проставления галочки или крестика) jurist-vent)
квадратик рядом с правильным ответомAuswahlkästchen (в анкете (для проставления галочки или крестика); или просто квадрат jurist-vent)
неисчерпывающий ответ на заключениеunvollständige Bescheidserledigung (напр., эксперта)
оплата почтовых сборов, связанных с обратным ответомRuckerstattung von Porto
оставление без ответаOffenlassen (Лорина)
ответ заявителяErwiderung des Anmelders
Ответ истца на ответ ответчикаReplik (uzbek)
ответ на апелляционную жалобуRevisionsbeantwortung
ответ на жалобуKlagebeantwortung
ответ на заключение экспертизыBescheidserwiderung
ответ на искKlageantwort (Лорина)
ответ на искKlagebeantwortung
ответ на иск или на жалобуKlagebeantwortung
ответ на кассационную жалобуRevisionsbeantwortung
ответ на репликуTriplik (в судебном заседании)
ответ на решениеBescheidserledigung
ответ на решение экспертизыBescheidserwiderung
ответ о согласии на заключение договораZustimmungserklärung zum Vertragsabschluss
ответ о согласии на заключение договораZustimmung zum Vertragsabschluss
ответ о согласии на заключение договора, полученный с опозданиемverspätete Zustimmung zum Vertragsangebot
отрицательный ответablehnende Antwort
отрицательный ответnegative Antwort
отрицательный ответverneinende Antwort
отрицательный ответabschlägiger Bescheid
отрицательный ответAbweisungsbescheid
отрицательный ответabschlägige Antwort
отрицательный ответ-отказabschlägige Antwort
письменный ответReskript
письмо с оплаченным ответомFrankobrief
положительный ответpositive Antwort
положительный ответzusagender Bescheid
положительный ответbejahende Antwort
положительный ответ на предложение вступить в бракJawort
получать ответeine Antwort erhalten (Лорина)
получать отрицательный ответabschlägige Antwort erhalten
получить ответeine Antwort erhalten (Лорина)
почтовых сборов, связанных с обратным ответомRückerstattung von Porto
предварительный ответVorbescheid
предоставить ответRückmeldung geben (dolmetscherr)
предоставить ответAntwort bereitstellen (wanderer1)
представить ответAntwort bereitstellen (wanderer1)
привлекать к ответуverantwortlich machen (Andrey Truhachev)
привлекать к ответуzur Rechenschaft ziehen
привлечь виновного к ответуeinen Schuldigen zur Verantwortung ziehen
привлечь к ответуverantwortlich machen (Andrey Truhachev)
резолюция, ответVerbescheidung (примеры по адресу f.html deutsch-russisch-uebersetzen.de Slawjanka)
срок для ответа на офертуErklärungsfrist
срок для ответа на предложениеErklärungsfrist
уплата почтово-телеграфных расходов, связанных с обратным ответомRuckerstattung von Porto
формальный ответförmliche Antwort

Get short URL