Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing отделение | all forms | exact matches only
RussianGerman
браковочное отделениеWarenschauerei
весовое отделениеWiegeraum
весовое отделениеWiegekammer
входное отделение в аппарате для крашения тканиGewebeeinlaufabteil
выходное отделение в аппарате для крашения тканиGewebeaustrittsabteil
выходное отделение сушилкиTrocknungsschwanz
гребнечесальное отделениеKämmaschinenabteilung
дессинаторское отделениеZeichnerei
долотообразный деревянный или костяной инструмент для отделения коры от ствола дереваLohlöffel
заварочное отделениеÜberbrühungsstation
заготовочное отделениеStepperei
закладчик джута в мягчильном отделенииJuteeinleger
закладчик джута в мягчильном отделенииJutebatscher
закройное отделениеZuschneiderei
закройное отделение механического раскрояOberlederstanzerei
зольное отделениеÄscherwerkstatt
зольное отделениеKalkwerkstatt
каблучное отделениеAbsatzabteilung
колодочное отделениеLeistenabteilung
комплект машин для затяжного отделенияZwicksatz
красильное отделениеZeugfärberei
красковарочное отделениеFarbküche
лекальное отделениеSchablonenabteilung
льночесальное отделениеFlachshechelei
мастер отделения прикрепления низа обувиBodenmeister
машина для отделения лубаStengelbrechmaschine
машины затяжного отделенияZwickereimaschinen
модельное отделениеModellabteilung
опаливающее отделениеSengerei
основомотальное отделениеKettspulerei
основомотальное отделениеKettenspulerei
отделение волокнаFasertrennung (напр., лубяного от смежных тканей)
отделение волокна от лубаAufschluss (после мочки)
отделение волокна ткани от резиныGummifasertrennung
отделение волокна от семянEgrenierung
отделение лубяного волокна от смежных тканейSchleißen
отделение волокнистого слоя от смежных тканейAufschluss (в лубяных растениях после мочки)
отделение волокнистого слоя от смежных тканейAufschließen (в лубяных растениях после мочки)
отделение для ваннBäderkeller
отделение для ваннBadanlage
отделение для водяных работWasserwerkstatt
отделение для выработки образцовMusterabteilung
отделение для изготовления образцовMusterabteilung
отделение для промывкиSpülabteil
отделение известиKalkabscheidung
отделение кострыEntfaserung
отделение крепления низа обувиBodenabteilung
отделение ленточных машинStreckmaschinenabteilung
отделение лубаGrünentholzung (у немочёной соломы)
отделение льняного лубаGrünflachsentholzung (от древесной ткани)
отделение льняного лубаGrünflachsaufschluss (от древесной ткани)
отделение мерсеризацииMerzerisationsanstalt
отделение нитей основыAuseinanderspringen der Kette
отделение окончательной отделкиFinischabteilung
отделение окончательной отделки готовой обувиFertigmacherei
отделение от пухаFlusenabscheidung
отделение от узелковFlusenabscheidung
отделение от шишекFlusenabscheidung
отделение пеныSchaumabscheidung
отделение подготовки ингредиентовMischraum ("меловая")
отделение предварительной обработкиVorrichtungsraum (деталей верха)
отделение приготовления щелочных растворовLaugenstation
отделение прикрепления низа обувиBodenbefestigungsabteilung
отделение прочёсаAbtrennen des Flors
отделение рисовальщиковZeichnerei
отделение фильтрацииFilterstation
отделение чистки тканиWarenputzerei
отделение шерсти вывариванием шубного лоскута в серной кислотеSäureaufschluss
отделочное отделениеAusputzerei
отделочное отделениеPutzerei
отделочное отделениеAusputzabteilung
помещение трепального отделенияPutzereiraum
посадочное отделениеWalkabteilung
проборное отделениеEinzieherei
промывное отделениеWaschraum
пропиточное отделениеImprägnierabteil
рольное отделениеHolländersaal
складальное отделениеFertigwarenlager
сновальное отделениеZettelei
сопротивление отделению волокон с поверхностиRupffestigkeit (ткани)
сортировочное отделениеMischstock
сортировочное отделениеMischraum
состав машин трепального отделенияPutzereimaschinenzug
стригальное отделениеTuchschererei (суконного производства)
стригальное отделениеSchererei
сукновальное отделениеWalkerei
сушильная камера стильное отделениеTrockenraum
трепальное отделениеSchlägerei
трепальное отделениеSchwingerei (для льна)
трепальное отделениеSchlagmaschinenabteilung
трепальное отделениеSchlagraum
трепальное отделениеPutzerei
укладчик джута в мягчильном отделенииJutebatscher
укладчик джута в мягчильном отделенииJuteeinleger
упаковочное отделениеPackraum
упаковочное отделениеVerpackungsraum
упаковочное отделениеAblieferungsraum
упаковочное отделениеPackmagazin
упаковочное отделение пошивочного цехаFertigmacherei
уточно-мотальное отделениеSchussspulerei
уточно-мотальное отделениеSchussspulen
уточномотальное отделениеSchussspulerei
фильтр для отделения пылиStaubfilter
шлихтовальное отделениеSchlichterei
штопальное отделениеWiebelei
щипальное отделениеReißerei

Get short URL