Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Computers
containing
отказ
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
аварийный
отказ
Havarie
аварийный
отказ
Bruch
аварийный
отказ
Absturz
аппаратурный
отказ
Hardwarefehler
аппаратурный
отказ
Fehler der Gerätetechnik
в случае
отказа
im Nein-Fall
время наработки на
отказ
Ausfallabstand
время работы до первого
отказа
Zeit bis zur Störung
длительность
отказа
Stillstandzeit
длительность
отказа
Totzeit
длительность
отказа
Störungszeit
износовый
отказ
Alterungsausfall
износовый
отказ
Erschöpfungsausfall
износовый
отказ
Ermüdungsausfall
катастрофический
отказ
Absturz
(системы)
наведённый
отказ
Sekundärfehler
наведённый
отказ
induzierter Fehler
нечувствительная к
отказам
вычислительная система
fehlertolerantes Rechnersystem
нечувствительность к
отказам
Fehlertoleranz
нечувствительность к
отказам
Fehlerzulässigkeit
нечувствительность
системы
к
отказам
Fehlertoleranz
обнаруженный
отказ
aufgefundener Fehler
останов из-за
отказа
Zurückweisungshalt
отказ
аппаратуры
geräteinterner Fehler
отказ
аппаратуры
Hardware-Ausfall
отказ
аппаратуры
Gerätetechnikausfall
отказ
аппаратуры
Gerätefehler
отказ
в обслуживании
Denial-of-Service-Angriff
(при перегрузке сервера большим количеством запросов)
отказ
ВМ
Rechnerausfall
отказ
за счёт износа
Erschöpfungsausfall
отказ
за счёт износа
Alterungsausfall
отказ
за счёт износа
Ermüdungsausfall
отказ
из-за неправильного обращения
Ausfall wegen des unsachgemäßen Einsatzes
отказ
машины
Anlagenausfall
отказ
оборудования
geräteinterner Fehler
отказ
оборудования
Fehler der Gerätetechnik
отказ
питания
Stromversorgungsausfall
отказ
питания
Netzausfall
отказ
по питанию
Netzwischer
отказ
резервной системы
Redundanzausfall
отказ
схемы
Schaltungsausfall
отказ
устройства
Einrichtungsausfall
подверженность
отказам
Fehleranfälligkeit
прерывание при
отказе
питания
Stromausfallinterrupt
программно-зависимый
отказ
programmabhängiger Fehler
(встречается только при определённом сочетании программ, von Programmschrittfolge abhängiger Fehler)
решение об
отказе
Rückweisungsentscheidung
с постепенным
отказом
mit schrittweisem Ausfall
сетевая атака типа "
отказ
в обслуживании"
Denial-of-Service-Angriff
сигнал
отказа
Ausfallsignal
система с постепенным
отказом
ausfallweiches System
система с постепенным
отказом
fehlertolerantes System
системный
отказ
Systemstörung
системный
отказ
Systemfehler
системный
отказ
Systemausfall
сообщение об
отказе
Störmeldung
состояние
отказа
Ausfallzustand
устойчивый
отказ
harter Ausfall
функция
отказа
Ausfallfunktion
цена
отказа
Ausfallkosten
частота
отказа
Ausfallhäufigkeit
частота
отказа
Fehlerrate
частота
отказа
Ausfallrate
Get short URL