Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing отклонение | all forms | exact matches only
RussianGerman
баллистическое отклонениеballistische Abweichung
боковое отклонениеSeitenauslenkung
боковое отклонениеSeitenablenkung
боковое отклонение целиSeitenzielabweichung
вероятное отклонениеwahrscheinlicher Fehler
вероятное отклонениеzulässiger Fehler
вероятное отклонениеzulässiger Abweichung
вероятное отклонениеwahrscheinlicher Abweichung
вероятное отклонение по дальностиwahrscheinliche Abweichung in der Schussrichtung
вероятное отклонение по боковому направлениюwahrscheinliche Abweichung nach der Seite
вероятное радиальное отклонениеzulässiger radialer Abweichung
вероятное радиальное отклонениеzulässiger radialer Fehler
вероятное радиальное отклонениеwahrscheinlicher radialer Fehler
вероятное радиальное отклонениеwahrscheinlicher radialer Abweichung
вертикальное отклонениеHöhenabweichung
вертикальное отклонениеHöhenablenkung
выстрел, давший отклонение влевоLinksschuss
выстрел, давший отклонение вправоRechtsschuss
вычислитель поправок на отклонение действительных условий стрельбы от табличныхTagesverbesserungsrechner
датчик угловых отклоненийWinkelgeber
допустимое отклонениеerlaubte Abweichung
допустимое отклонение размераzulässige Maßabweichung
измеритель отклоненияAblenkungsmesser
измеритель поперечного отклоненияQuerabstandsmesser
круговое вероятное отклонениеStreukreisradius (wikipedia.org askandy)
нулевое отклонениеNullausschlag (стрелки прибора)
отклонение в направлении оси уy-Ablenkung
отклонение влевоLinksabweichung
отклонение влевоLinksablenkung
отклонение во времени горения замедлителяVerzögerungstoleranz
отклонение газовой струиGasumlenkung
отклонение линии прицеливания в момент выстрелаAbkommen
отклонение орбитыFlugbahnabweichung
отклонение орбитыBahnabweichung
временное отклонение от курсаAbstecher
отклонение от целиZielablage
отклонение ствола от целиHerauswandern aus dem Ziel
отклонение от пеленгаPeilabweichung
отклонение от пеленгаPeilablage
отклонение по высотеHöhenabweichung
отклонение по высотеHöhenablenkung
отклонение по дальностиEntfernungsabweichung
отклонение по кривойgekrümmte Abweichung
отклонение по оси времениZeitbasis
отклонение по оси уy-Ablenkung
отклонение по оси хx-Ablenkung
отклонение пулиSchussablage
отклонение пулиGeschossabweichung
отклонение разрывовAbweichung der Einschläge
отклонение руляSteuerbewegung
отклонение руляSteuerbetätigung
отклонение самолётного радиопеленгатораBordablenkung des Funkpeilers
отклонение снарядаSchussablage
отклонение снарядаGeschossabweichung
отклонение стрелкиZeigerausschlag (прибора)
баллистическое отклонение температуры воздухаLufttemperaturabweichung
отклонение торпедыTorpedoausweichung (от курса)
отклонение траекторииFlugbahnabweichung
отклонение траекторииBahnabweichung
отклонение траектории полёта ракетыRaketenbahnabweichung
отклонение целиZielabweichung
отклонение цели от расчётной траекторииZielauswanderung
поперечное отклонениеQuerablenkung
поправка на отклонение действительных условий стрельбы от табличныхTagesverbesserung
пристрелка по измеренным отклонениямEinschließen nach den gemessenen Abweichungen
расчётный угол отклонения руляRudersollwinkel
сигнал отклоненияAblenkzeichen (от курса)
система управления ракетой, обеспечивающая минимальное отклонение от расчётной траекторииMinimum-Drift-System
срединное отклонениеwahrscheinliche Abweichung
срединное отклонение по дальностиwahrscheinliche Abweichung in der Schussrichtung
срединное отклонение по боковому направлениюwahrscheinliche Abweichung nach der Seite
среднее вероятное отклонениеmittlere wahrscheinliche Abweichung
угол отклоненияDeklinationswinkel
угол отклонения от целиZielablage
управление ракетой, обеспечивающее минимальное отклонение от расчётной траекторииMinimum-Drift-Steuerung

Get short URL