Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Water supply containing откос | all forms | exact matches only
RussianGerman
агрегат для бетонирования откосаBöschungsbetonierungsmaschine
банкет на внешнем сухом откосеAußenbankett
банкет на внутреннем откосеBinnenbankett
берма на внешнем сухом откосеAußenberme
берма на откосе валаDeichberme
берма на откосе дамбыDeichberme
берма на откосе насыпиDeichberme
бетонирование откосаBöschungsbetonierung
бетонная облицовка откосаBetonböschungsdecke
бетонное покрытие откосаBetonböschungsdecke
бровка берегового откосаUferrand
бровка берегового откосаUferlinie
буна с крутым откосом головыsteilköpfige Buhne
буна с пологим откосом головыflachköpfige Buhne
верхняя бровка откосаGeländeoberkante
верховой откосflussseitige Böschung
верховой откосwasserseitige Böschung
верховой откосBöschung stromauf
верховой откос плотиныDammbrust
верховой откос плотиныBrust
внешний откос дамбыAußenböschung
внешний откос плотиныAußenböschung
внутренний откосInnenböschung
внутренний откос плотиныLandabdachung
вода, стекающая с откосаHangwasser
водомерная рейка, размещённая на откосе водотокаBöschungspegel
водосборный кювет вдоль откосаBöschungsmulde
воздушный откосLuftböschung (плотины)
воздушный откос ограждающей дамбыUnterfluter
вспомогательная дамбочка по откосу намываемой плотиныRanddamm
гравийный откосKiesböschung
грунтовая плотина с камышовым креплением откосовRohrdeich
грунтовый откосErdböschung
дренаж откосаBöschungsdrän
дренаж откосаBöschungsentwässerung
дренаж откосаBöschungsdrain
задернованный откосBöschungsrasen
заложение откосаNeigung der Böschung
заложение откосаAbsenkungsverhältnis
заложение откосаBöschen
заложение откосаAbdachungsverhältnis
заложение откоса плотиныMauerneigung
заложение откоса плотиныMauerböschung
зуб в основании откосаFußmauer
искусственное залужение откосаBöschungsansaat
канал с крутыми откосамиsteilwandiger Graben
коэффициент заложения откосаAbdachungsverhältnis
крепление откосаDeckwerk
крепление откоса дамбыDeichschutz
крепление откоса мешками с пескомSandsackbekleidung
крепление откосов дамбыDammsicherung
крепление откосов плотиныDammsicherung
крепление откосов фашинамиPackfaschinenbau
креплённый камнем откосSteinböschung
кромка откосаBöschungskante
линия наибольшего уклона откосаBöschungslinie
линия откосаHanglinie
машина для планирования откосовBöschungsplaniergerät
мокрый откосInnenböschung
мокрый откосflussseitige Böschung
мощённый береговой откосUferpflaster
мощённый береговой откосgepflasterte Uferböschung
наклон откосаBöschungsneigung
намывной откосSpülböschung
напорный откос плотины с глиняным экраномLehmbrust
направление падения откосаBöschungslinie
низовой откосlandseitige Böschung
низовой откосluftseitige Böschung
низовой откосLuftböschung
низовой откосBöschung stromab
низовой откос дамбыAußenböschung
низовой откос плотиныAußenböschung
облицовка откосаBöschungsverkleidung
облицовка откосаBöschungsabdeckung
оборудование для бетонирования откосаBöschungsbetoniereinrichtung
овраг с крутыми откосамиKlamm
одежда откосаDeckwerk
одернованный откосmit Rasen belegte Böschung
одернованный откос дамбыRasenbrust
одерновка откосаRasenböschungsdichtung
одерновка откосовPlaggenauflage
одерновка откосов с закреплением дернинEinschlag
одинарный откосeinmalige Böschung
одинарный откосeinfüßige Böschung
одинарный откосeinfache Böschung
оползание откосаEinschnittsrutschung
оползание откосаEinschnittrutschung
оползание откосаBöschungsbewegung
оползание откосов грунтовой дамбыDammrutschen
оползание откосов грунтовой дамбыDammrutschung
оползание откосов грунтовой дамбыDammrutsch
оползание откосов грунтовой плотиныDammrutschen
оползание откосов грунтовой плотиныDammrutschung
оползание откосов грунтовой плотиныDammrutsch
осушение откосаBöschungsentwässerung
откос валаDeichböschung
откос воронки размываKolkböschung
откос выемкиAbdachung
откос головыKopfböschung (напр., буны, полузапруды)
откос дамбыDeichabdachung (вала или невысокой плотины)
откос из сухой кладкиTrockenmauerböschung
откос канавыGrabenböschung
откос карьераTagebauböschung
откос насыпиDeichböschung
откос насыпиAbdachung
откос осыпиBöschung des Gehänggeschuttes
откос осыпиSchutthang
откос, подвергающийся воздействиюAngriffsböschung
откос подводящего канала ГЭСWerkgrabenböschung
откос прудаTeichböschung
откос руслаBetthang
откос руслаBettböschung
откос с бермамиterrassierte Böschung
откос со стороны водыflussseitige Böschung
откос, укреплённый мощениемgepflasterte Böschung
откос ямы размываKolkböschung
переливо-сбросовый напорный источник в подошве откосаÜberlauf-Verwerfungsstauquelle unter Hangschutt
плотина со стоечными откосамиStandwehr
площадь откосаBöschungsfläche
поверхность верхового откоса грунтовой плотиныDammstirnfläche
подводный откосUnterwasserböschung
подошва откосаAusladung der Böschung
подошва откосаAusladung
подошва откоса дамбыDammfuß
подошва откоса плотиныDammfuß
подпорная стенка в основании откоса плотиныFußmauer
подпорная стенка для защиты откосаFuttermauer
подпорная стенка откосаBöschungswand
покрытие откосаBöschungsdecke
покрытие откосаBöschungsabdeckung
поливаемый откосRieselhang
пологий откосlange Böschung
полуторный откосanderthalbfüßige Böschung
полуторный откосanderthalbflächige Böschung
придавать откосу наклонadossieren
противоположный откосGegenböschung
расчёт устойчивости откосов с учётом влияния трения по окружности скольженияGleitkreisanalyse
свая в основании откосаFußpfahl
скашивание берегового откосаAbstechen
скашивать береговой откосabstechen
сухой откосluftseitige Böschung
сухой откосlandseitige Böschung
террасированный откосterrassierte Böschung
угол естественного откоса насыпиSchüttwinkel
угол естественного откоса осыпиSchüttwinkel
угол наклона откосаAbdachungswinkel
уклон берегового откосаUferneigung
уклон откоса грунтовой плотиныDammböschungsneigung
укол наклона откосаBöschungsgrad
укрепление откосаBöschungsausbau
укрепление откоса вала травянистой растительностьюDammschutzpflanzung
укрепление откоса грунтовой плотиныDammschutz
укрепление откоса дамбы травянистой растительностьюDammschutzpflanzung
укрепление откоса насыпи травянистой растительностьюDammschutzpflanzung
укрепление откоса плотины травянистой растительностьюDammschutzpflanzung
укрепление откоса посредством отсыпки каменной наброскиDammschutz durch geschüttete Steine
уплотнение откосаBöschungsdichtung (против фильтрации)
упор для крепления откоса в его основанииFußschwelle
устройство ступенчатых откосовAbtreppung
фашина для крепления откосовPackfaschine
фашина для крепления откосовBekleidungsfaschine
широкий канал с пологими залуженными откосамиGrasmulde
щебенистый откосSchotterabdachung

Get short URL