DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отображаемый | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
quant.el.глубина чётко отображаемого пространстваSchärfentieferaum
brit.диспетчер отображаемой памятиExpanded Memory Manager
gen.картина наглядно отображает отрезок немецкой историиdas Bild verlebendigt ein Stück deutscher Geschichte
quant.el.контрастно отображаемый знакkontrastreich abgebildetes Zeichen
ITотображаемая информацияBildinformation
ITотображаемая информацияBild-Information
comp.отображаемая информацияAnzeigeinformation
math.отображаемая областьVorbereich
opt.отображаемая областьabgebildeter Bereich
tech.отображаемая областьDarstellungsbereich
tech.отображаемая областьAnzeigebereich
tech.отображаемая поверхностьAnzeigeoberfläche (Bukvoed)
tech.отображаемая поверхностьDarstellungsfläche
tech.отображаемая сторонаDarstellungsseite
tech.отображаемая сторонаAnzeigeseite
el.отображаемое значениеAnzeige
electr.eng.отображаемое значениеAnzeigewert (golowko)
comp., MSотображаемое имяAnzeigename
SAP.отображаемое имяAnzeigename (dolmetscherr)
comp., MSотображаемое полеAnzeigefeld
comp.отображаемые данныеBilddaten
quant.el.отображаемый знакabgebildetes Zeichen
tech.отображаемый объектAnzeigeobjekt
tech.отображаемый объектDarstellungsobjekt
quant.el.отображаемый объектabzubildendes Objekt
opt.отображаемый участокabgebildeter Bereich
comp., MSотображать вкладкиRegisterkarten anzeigen
comp., MSотображать время какZeitspanne anzeigen als
progr.отображать данныеDaten ausgeben lassen (Dinara Makarova)
comp., MSотображать дополнительные сведенияErweiterte Ansicht anzeigen
comp., MSОтображать понятные именаAnzeigename anzeigen
progr.При проведении пальцем от верхнего края вниз в запущенном приложении отображается его менюin einer laufenden Anwendung wird beim Streichen vom oberen Bildschirmrand nach unten das Menü der Anwendung angezeigt (ssn)
ITразворачивать отображаемую структуруaufklappen (Александр Рыжов)
gen.роман наглядно отображает отрезок немецкой историиder Roman verlebendigt ein Stück deutscher Geschichte
brit.спецификация отображаемой памятиExpanded Memory System
geol.способность отображатьAbbildungsvermögen
gen.стихотворение полностью отображает его душевное состояниеdas Gedicht ist ein getreuer Abdruck seines Seelenzustandes