охлаждение

Terms for subject Nuclear and fusion power containing охлаждение | all forms | exact matches only

Russian	German
аварийное охлаждение	Notabkühlung
аварийное охлаждение	Notkühlung
аварийное охлаждение	störfallbedingte Abkühlung (реактора)
аварийное охлаждение	Havariekühlung
аварийное охлаждение активной зоны	Spaltzonennotkühlung
аварийное охлаждение активной зоны	Kernnotkühlung
аварийное охлаждение активной зоны реактора	Notkühlung des Reaktorkerns
аварийное охлаждение активной зоны реактора	Reaktornotkühlung
аварийное охлаждение активной зоны реактора	Notkühlung der Spaltzone
аварийное охлаждение орошением	Sprühnotkühlung
аварийное циркуляционное охлаждение	Notkühlumwälzung
аварийной охлаждение	Sicherheitskühlung
авария контура охлаждения	Kühlungsstörung
авария контура охлаждения	Kühlungsstörfall
авария охлаждения	Kühlungsausfall
авария системы охлаждения	Kühlungsstörung
авария системы охлаждения	Kühlungsstörfall
азотное охлаждение	Stickstoffkühlung
бассейн для охлаждения отработавшего топлива	Brennelementkühlbecken
бассейн охлаждения твэлов	Abkühlbecken der Brennelemente
бассейн-хранилище с каналом охлаждения	Kühlkanal-Lagerbecken
вентиль контура охлаждения	Abkühlschleifeventil (реактора)
висмутовое охлаждение	Bismutkühlung
вода аварийного охлаждения	Notkühlwasser
вода для охлаждения защиты	Abschirmungskühlwasser
вода для охлаждения первого контура	Hauptkühlwasser
вода контура охлаждения	Abkühlschleifewasser (реактора)
вода промежуточного контура охлаждения	Zwischenkühlwasser
вода промежуточного контура охлаждения	Zwischenkühlkreislaufwasser
водное охлаждение	Wasserkühlung
водяной насос системы аварийного охлаждения	Notkühlwasserpumpe
время охлаждения	Abkühlzeit (реактора)
вспомогательная система охлаждения	Hilfskühlsystem
второй контур с гелиевым охлаждением	Sekundär-Helium-Krcislauf
второй контур с натриевым охлаждением	Sekundärnatriumkreislauf
высокотемпературный реактор с газовым охлаждением	gasgekühlter Hochtemperaturreaktor
высокотемпературный реактор с гелиевым охлаждением	heliumgekühlter Hochtemperaturreaktor
высокотемпературный реактор с графитовым замедлителем и гелиевым охлаждением	graphitmoderierter heliumgekühlter Hochtemperaturreaktor
выход из строя системы вспомогательного охлаждения	Ausfall des Hilfskühlsystems (активной зоны)
выход из строя системы охлаждения	Ausfall der Kühlung
газодувка аварийного охлаждения	Notkühlgebläse
гелиевое охлаждение	Heliumkühlung
главный контур охлаждения	Hauptkühlkreislauf
графитовый канальный реактор с водяным охлаждением	Graphit-Wasser-Kanalreaktor
графитовый реактор канального типа с водяным охлаждением	Wasser-Graphit-Druckröhrenreaktor
графитовый реактор с водяным охлаждением	Wasser-Graphit-Reaktor
графитовый реактор с воздушным охлаждением	luftgekühlter Graphitreaktor
графитовый реактор с охлаждением диоксидом углерода	Kohlendioxid-Grafit-Reaktor
графитовый реактор с охлаждением диоксидом углерода	kohlendioxidgekühlter graphitmoderierter Reaktor
графитовый реактор с охлаждением диоксидом углерода	CO2-Graphit-Reaktor
двухконтурная система охлаждения	Zweikreis-Kühlsystem
двухконтурный кипящий реактор, кипящий реактор с двойным циклом охлаждения	Doppelkreis-Siedewasserreaktor
жидкометаллическое охлаждение	Flüssigmetallkühlung
запирание контура охлаждения	Kühlkanalversperrung
интегрирующая система охлаждения	integriertes Kühlsystem
канальный реактор с легководным охлаждением	Druckröhren-Leichtwasserreaktor
конденсатор в системе аварийного охлаждения	Nachspeisesystemkondensator
контур аварийного охлаждения	Notkühlkreislauf
контур жидкометаллического охлаждения	Flüssigmetall-Kühlkreislauf
контур охлаждения	Kühlkreislauf
контур охлаждения	Kühlmittelkreislauf
контур охлаждения	Kühlkreis
контур охлаждения	Abkühlschleife (реактора)
контур охлаждения	Abkühlkreislauf (реактора)
контур охлаждения бассейна выдержки	Beckenkühlkreislauf
контур охлаждения бассейна выдержки	Abklingbecken-Kühlkreislauf
контур охлаждения в активной зоне	Kernkühlkreislauf
контур охлаждения конденсата	Kondensatkühlkreislauf
контур охлаждения реактора	Reaktorkühlkreislauf
линия аварийного охлаждения	Notkühlleitung
мощность охлаждения	Kühlleistung
насос дополнительного охлаждения	Nachkühlpumpe
насос контура охлаждения	Leerlaufkühlpumpe
насос контура охлаждения	Abkühlkreislaufpumpe (реактора)
насос охлаждения замедлителя	Moderatorkühlpumpe
насос промежуточного контура охлаждения	Zwischenkühlwasserpumpe
насос промежуточного контура охлаждения	Zwischenkühlpumpe
насос промежуточного контура охлаждения	Zwischenkühlkreislaufpumpe
натриевое охлаждение	Natriumkühlung
несогласованное охлаждение	Leistungs-Kühlungs-Pehlanpassung
несогласованность мощности и охлаждения	Leistungs-Kühlungs-Pehlanpassung
обеспечение водой для охлаждения	Kühlwasserversorgung
оборотное охлаждение	Umlaufkühlung
оборотное охлаждение	Rückkühlung
одноконтурная система охлаждения	Einkreis-Kühlsystem
одноконтурный кипящий реактор, кипящий реактор с прямым циклом охлаждения	Direktkreislauf-Siedewasserreaktor
одноконтурный реактор с газовым охлаждением	gasgekühlter Einkreislaufreaktor
основная система охлаждения	Hauptkühlmittelsystem (реактора)
отказ системы охлаждения	Kühlungsausfall
охлаждение активной зоны	Spaltzonenkühlung
охлаждение активной зоны	Kernkühlung
охлаждение бассейна выдержки	Lagerbeckenkühlung
охлаждение бассейна выдержки	Brennstofflagerbeckenkühlung
охлаждение бассейна выдержки	Abklingbeckenkühlung
охлаждение водой	Wasserkühlung
охлаждение главного контура	Hauptkreislaufkühlung
охлаждение диоксидом углерода	Kohlenstoffdioxidkühlung
охлаждение дистиллята	Destillatkühlung
охлаждение естественной циркуляцией	Naturumlaufkühlung
охлаждение естественной циркуляцией	Kühlung im Naturumlauf
охлаждение жидкостной завесой	Schleierkühlung (смесью пара высокого давления с каплями воды)
охлаждение методом гелиевого разбавления	Heliumverdünnungskühlung
охлаждение мокрой градирней дение	Kühlung mit Nasskühlturm
охлаждение обычной водой	Leichtwasserkühlung
охлаждение орошением	Spritzkühlung
охлаждение пароводяной смесью	Nebelkühlung
охлаждение по замкнутому контуру	Kreislaufkühlung
охлаждение посредством оребрения	Rippenkühlung
охлаждение принудительной конвекцией	Zwangskonvektionskühlung
охлаждение разбрызгиванием	Spritzkühlung
охлаждение расширением	Expansionskühlung
охлаждение расширением	Entspannungskühlung
охлаждение реактора	Reaktorkühlung
охлаждение речной водой	Flusswasserkühlung
охлаждение с естественной тягой	Naturzugkühlung
охлаждение с естественной тягой	Kühlung im natürlichen Luftstrom
охлаждение свежей водой	Frischwasserkühlung
охлаждение сублимацией	Sublimationskühlung
паровое охлаждение	Dampfkühlung
пассивное аварийное охлаждение	passive Notkühlung
петля охлаждения	Kühlschleife
петля охлаждения бассейна выдержки	Abklingbecken-Kühlkreislauf
принудительное охлаждение	Zwangsumlaufkühlung
принудительное охлаждение	Zwangskühlung
промежуточный контур охлаждения	Zwischenkühlkreislauf
промежуточный контур охлаждения	Zwischenkühlkreis
промежуточный теплообменник с натриевым охлаждением	Natrium-Zwischenwärmetauscher
проточное охлаждение	Durchflusskühlung
прямой цикл охлаждения	Direktkreislauf (реактора)
прямой цикл охлаждения	Direktkreis-Kühlsystem (реактора)
разгерметизация контура охлаждения	Kühlmittelleitungsbruch
разрыв в контуре охлаждения	Kühlmittelleitungsbruch
разрыв в контуре охлаждения	Kühlleistungsbruch
реактор на быстрых нейтронах с натриевым охлаждением	schneller natriumgekühlter Reaktor
реактор на быстрых нейтронах с натриевым охлаждением	natriumgekühlter schneller Reaktor
реактор на природном уране с охлаждением диоксидом углерода	kohlendioxidgekühlter Natururanreaktor
реактор на природном уране с охлаждением диоксидом углерода	CO2-gekühlter Natururanreaktor
реактор на промежуточных нейтронах с натриевым охлаждением	natriumgekühlter mittelschneller Reaktor
реактор с азотным охлаждением	stickstoffgekühlter Reaktor
реактор с азотным охлаждением	Stickstoffkühlung-Reaktor
реактор с висмутовым охлаждением	Bismutkühlung-Reaktor
реактор с внутренним охлаждением	innengekühlter Reaktor
реактор с водным охлаждением	Wasserkühlung-Reaktor
реактор с водородным охлаждением	wasserstoffgekühlter Reaktor
реактор с водяным охлаждением	wärmetechnischer Reaktor
реактор с воздушным охлаждением	luftgekühlter Reaktor
реактор с газовым охлаждением	gasgekühlter Reaktor
реактор с газовым охлаждением	Gasreaktor
реактор с гелиевым охлаждением	heliumgekühlter Reaktor
реактор с графитовым замедлителем и газовым охлаждением	gasgekühlter graphitmoderierter Reaktor
реактор с графитовым замедлителем и газовым охлаждением	Graphit-Gas-Reaktor
реактор с двойным циклом охлаждения	Doppelkreisreaktor
реактор с дейтериевым замедлителем и натриевым охлаждением	Deuterium-Natrium-Reaktor
реактор с жидкостным охлаждением	flüssigkeitsgekühlter Reaktor
реактор с жидкостным охлаждением	Flüssigkeitskühlung-Reaktor
реактор с легководным охлаждением	leichtwassergekühlter Reaktor
реактор с натриевым охлаждением	natriumgekühlter Reaktor
реактор с натриевым охлаждением и графитовым замедлителем	natriumgekühlter graphitmoderierter Reaktor
реактор с натриевым охлаждением и циркониево-гидридным замедлителем	zirkoniumhydridmoderierter und natriumgekühlter Reaktor
реактор с натриевым охлаждением и циркониево-гидридным замедлителем	zirkonhydridmoderierter und natriumgekühlter Reaktor
реактор с натриевым охлаждением и циркониевогидридным замедлителем	natriumgekühlter zirkoniumhydridmoderierter Reaktor
реактор с натрий-калиевым охлаждением	Natrium-Kalium-Reaktor
реактор с охлаждением диоксидом углерода	kohlendioxidgekühlter Reaktor
реактор с охлаждением диоксидом углерода	Kohlenstoffdioxidkühlung-Reaktor
реактор с охлаждением кипящей водой	siedewassergekühlter Reaktor
реактор с охлаждением насыщенным паром	sattdampfgekühlter Reaktor
реактор с охлаждением пароводяной смесью	nebelgekühlter Reaktor
реактор с охлаждением пароводяной смесью	Nebelkühlung-Reaktor
реактор с охлаждением четырёхоксидом азота	Reaktor mit Distickstofftetroxid als Kühlmittel
реактор с прямым циклом охлаждения	Direktzyklusreaktor
реактор с прямым циклом охлаждения	Direktkreislaufreaktor
реактор с пылевым охлаждением	staubgekühlter Reaktor
реактор с пылевым охлаждением	Staubkühlung-Reaktor
реактор с тепловодным охлаждением	schwerwassergekühlter Reaktor
реактор-размножитель на быстрых нейтронах с натриевым охлаждением	schneller Natriumbrüter
реактор-размножитель на быстрых нейтронах с натриевым охлаждением	Schnellbrutreaktor mit Natriumkühlung
реактор-размножитель с газовым охлаждением	gasgekühlter Brutreaktor
реактор-размножитель с гелиевым охлаждением	heliumgekühlter Brutreaktor
реактор-размножитель с жидкометаллическим охлаждением	flüssigmetallgekühlter Brutreaktor
реактор-размножитель с легководным охлаждением	Brutreaktor mit Leichtwasserkühlung
реактор-размножитель с натриевым охлаждением	Natriumbrüter
реактор-размножитель с натриевым охлаждением	natriumgekühlter Brutreaktor
резервная система аварийного охлаждения	Reserve-Notkühlsystem
резервная система аварийного охлаждения	Reserve-Notkühlanlage
с гелиевым охлаждением	heliumgekühlt
с принудительным охлаждением	zwangsgekühlt
сигнал аварийного охлаждения	Notkühlsignal (xakepxakep)
система аварийного охлаждения	Notkühlsystem
система аварийного охлаждения	Notkühlanlage
система аварийного охлаждения	Havariekühlsystem
система аварийного охлаждения активной зоны	Kernnotkühlsystem
система аварийного охлаждения активной зоны	System der Spaltzonennotkühlung
система аварийного охлаждения реактора	System der Havariekühlung (САОР)
система аварийного охлаждения реактора	Reaktornotkühlsystem (САОР)
система газового охлаждения	Gaskühlsystem
система охлаждения	Kühlkreis
система охлаждения	Kühlkreislauf
система охлаждения	Abkühlsystem (реактора)
система охлаждения	Abkühlanlage
система охлаждения бассейна выдержки	Beckenkühlsystem
система охлаждения бассейна выдержки	Beckenkühlanlage
система охлаждения биологической защиты	Kühlsystem des biologischen Schutzes
система охлаждения второго контура	Sekundärkühlsystem
система охлаждения защиты	Schildkühlsystem
система охлаждения оболочки	Linerkühlsystem (реактора)
система охлаждения открытого типа	offener Kühlkreislauf
система охлаждения первого контура	Primärkühlsystem
система охлаждения приводов	Antriebskühlsystem
система охлаждения, работающая в режиме нулевой мощности	Leerlaufkühlanlage
система охлаждения реактора	Reaktorkühlsystem
система охлаждения ТВС	Brennstoffkassetten-Kühlsystem
система охлаждения ТВС	Brennelementbündel-Kühlsystem
система промежуточного охлаждения	Zwischenkühlsystem
скорость охлаждения	Abkühlrate (реактора)
скорость охлаждения	Kühlgeschwindigkeit
скорость охлаждения	Abkühlungsgeschwindigkeit (реактора)
скорость охлаждения	Abkühlgeschwindigkeit (реактора)
смешанное охлаждение	gemischte Kühlung
теплоноситель для аварийного охлаждения активной зоны	Kernnotkühlmittel
теплоноситель промежуточного контура охлаждения	Zwischenkühlmittel
теплообменник промежуточного контура охлаждения	Zwischenkühlkreislauf-Wärmetauscher
теплообменник промежуточного контура охлаждения	Zwischenkühlkreis-Wärmeübertrager
теплообменник системы аварийного охлаждения	Notkühlwärmetauscher
теплообменник системы охлаждения защиты	Schildkühler
ториевый высокотемпературный реактор с газовым охлаждением	gasgekühlter Thoriumfluorid
труба охлаждения	Kühlrohr
трубопровод аварийного охлаждения	Notkühlleitung
трубопровод контура охлаждения	Kühlmittelleitung
трубопровод контура охлаждения	Abkühlschleiferohrleitung (реактора)
тяжеловодное охлаждение	Schwerwasserkühlung
тяжеловодный реактор с газовым охлаждением	schwerwassermoderierter gasgekühlter Reaktor
тяжеловодный реактор с газовым охлаждением	Gas-Schwerwasser-Reaktor
усовершенствованный реактор с газовым охлаждением	fortgeschrittener Gasreaktor
установка охлаждения бассейна выдержки	Beckenkühlanlage
устройство для аварийного охлаждения	Notkühler
устройство для охлаждения бассейна выдержки ядерного топлива	Spaltstofflagerbeckenkühler
хранение для охлаждения	Abkühllagerung (напр., отработавшего топлива)
хранилище для охлаждения	Abkühllager (напр., отработавшего топлива)
энергетический реактор с водяным охлаждением	wassergekühlter Leistungsreaktor
ёмкость для аварийного охлаждения активной зоны	Druckspeicher der Spaltzonennotkühlung
ёмкость системы аварийного охлаждения активной зоны	Behälter des Notkühlsystems der Spaltzone

Get short URL