| Russian | German |
| автомат с бесконечной памятью | Automat ohne Informationsverluste |
| автомат с конечной памятью | Automat mit Endspeicher |
| адресованная память | volladressierter Speicher |
| адресованная память | adressierter Speicher |
| адресуемая память | Speicher mit Auswahlsteuerung |
| адресуемая память | adressierbarer Speicher |
| адресуемая память | adressengesteuerter Speicher |
| акустическая память | akustischer Laufzeitspeicher |
| аналоговая ВМ с памятью | iterativ-arbeitende Analogrechenmaschine |
| аналоговая память | analoger Speicher |
| архитектура вычислительной машины с единой памятью | Einzelspeicherarchitektur (архитектура фон-Неймана, Struktur mit gemeinsamem Speicher für Daten und Programm) |
| архитектура типа "память-память" | speicherorientierte Architektur |
| архитектура типа "память-память" | Struktur mit Datenverarbeitung aus dem und in den Speicher (im Gegensatz zur registerorientierten Architektur) |
| архитектура типа "память-память" | Speicher-Speicher-Architektur |
| архитектура типа "память-регистр" | Struktur mit Datenverarbeitung aus dem Speicher in Register (akkumulatororientierte Architektur) |
| архитектура типа "память-регистр" | Speicher-Register-Architektur |
| ассоциативная память | datenadressierter Speicher (Assoziativspeicher) |
| блокировка записи в память | Unterdrückung der Speicherung |
| блокнотная память | Scratchpad-Speicher |
| буферная память | Buffer |
| буферная память ввода | Einlesespeicher |
| буферная память для вывода | Ausgabespeicher |
| буферная память для вывода | Ausgangsspeicher |
| буферная память для вывода | Ausgabepufferspeicher |
| буферная память дисплея | Frame-Buffer |
| буферная память дисплея | Bildschirmspeicher |
| буферная память дисплея | Bildspeicher |
| буферная память дисплея | Rahmenpuffer |
| буферная память для ввода данных с перфоленты | Lochbandeingabespeicher |
| буферная память микропроцессора | Mikroprozessorpuffer |
| буферная память принтера | Druckpuffer |
| буферная память принтера | Druckspeicher |
| буферная память принтера | Druckpufferspeicher |
| буферная память принтера | Druckersatzspeicher |
| буферная память для считывания | Lesepufferspeicher |
| буферное запоминающее устройство для обмена данными между процессором и главной памятью | "Versteckspeicher" |
| буферное запоминающее устройство для обмена данными между процессором и главной памятью | Cachespeicher |
| буферное запоминающее устройство для обмена данными между процессором и главной памятью | Pufferspeicher im Prozessor-Speicher-Datenkanal (ermöglicht bei geeigneter Organisation und Ladestrategie eine effektive Speicherzugriffszeit nahe der Pufferzugriffszeit) |
| буферное запоминающее устройство для обмена данными между процессором и главной памятью | Cache |
| быстрая вспомогательная память | schneller Zusatzspeicher (Pufferspeicher) |
| быстрая память | schnellwirkender Speicher |
| быстрая память | schnellarbeitender Speicher |
| быстрая память | Schnellspeicher |
| быстродействующая дополнительная память | schneller Hilfsspeicher |
| быстродействующая память | Speicher mit geringer Zugriffszeit |
| быстродействующая память | Speicher mit schnellem Zugriff |
| быстродействующая память | Speicher mit kurzer Zugriffszeit |
| быстродействующая память | schnellwirkender Speicher |
| быстродействующая память | Schnellzugriffsspeicher |
| быстродействующая память ВМ | Rechnerschnellspeicher |
| ввод данных в память | Schreiben eines Speichers |
| ввод данных в память | Speicherempfang |
| ввод данных в память | Speichereingabe |
| ввод данных в память | Aufzeichnung eines Speichers |
| ввод данных в память | Speicherinhalteingabe |
| видео-память | Videospeicher |
| видимая память | Scheinspeicher |
| виртуальная память принтера | virtueller Speicher von Druckern |
| ВМ с памятью на магнитном барабане | Trommelrechner |
| ВМ с памятью на магнитной ленте | Magnetbandrechner |
| ВМ с памятью на магнитной ленте | Magnetbandanlage |
| ВМ с памятью на магнитных картах | Magnetkartenrechner |
| ВМ с памятью на магнитных картах | Magnetkartenanlage |
| ВМ с постоянной программной памятью | Festprogrammrechner |
| внешняя память | separater Speicher |
| внешняя память | äußerer Speicher |
| внешняя память | peripherer Speicher |
| внешняя память | Speicherperipherie |
| внешняя память | Sicherungsspeicher |
| внешняя память | Reservespeicher |
| внешняя память | zusätzlicher Speicher |
| внешняя память | Peripher-Speicher |
| внешняя память большой ёмкости на диске | Großraumplattenspeicher |
| внешняя память второго уровня | sekundärer Speicher |
| внешняя память второго уровня | Zweitspeicher |
| внешняя память на магнитных сердечниках | Sekundärmagnetkernspeicher |
| внешняя память на магнитных сердечниках | Sekundärkernspeicher |
| внутренняя память | Operativspeicher |
| внутренняя память | Schattenspeicher |
| внутренняя память | Zentralspeicher |
| внутренняя память | Hauptspeicher |
| внутренняя память | Innenspeicher |
| внутренняя память процессора | interner Hauptspeicher (процессора или устройства) |
| вспомогательная память | Sicherungsspeicher |
| вспомогательная память | Reservespeicher |
| вспомогательная память | zusätzlicher Speicher |
| вспомогательная память | Externspeicher |
| встроенная память | Lokalspeicher |
| встроенная память | lokaler Speicher |
| встроенная память | eingebauter Speicher |
| вторичная память | Zweitspeicher |
| вывод содержимого области памяти | Ausspeichern |
| выходная буферная память | Ausgangsspeicher |
| вычислительное устройство с памятью | Speicher-Rechenautomat |
| двухпортовая память | Speicher mit Doppelzugriffseinrichtung |
| двухуровневая память | Zweiebenenspeicher |
| декодер с памятью | Decoder mit Speicherung |
| дешифратор с памятью | Decoder mit Speicherung |
| динамическая оперативная память | dynamischer Schreib-/Lesespeicher |
| динамическая память | dynamischer Speicher (Speicherinformation veränderlich in Zeit oder Raum) |
| динамическая оперативная память | dynamischer RAM-Speicher |
| диодная память | Diodenspeicher |
| диодно-конденсаторная память | Diodenkondensatorspeicher |
| дисковая память | Speicherplatte |
| дисковая память для видеозаписи | Video-Plattenspeicher |
| долговременная память | Permanentspeicher |
| долговременная память | Festwertspeicher |
| дополнительная память | Reservespeicher |
| дополнительная память | Sicherungsspeicher |
| дополнительная память | Externspeicher |
| дополнительная программная память | Zusatzprogrammspeicher |
| дублирующая память | Reservespeicher |
| загружать память | einlagern (считывать задание или шаг задания из внешней памяти в оперативную, Datenstruktur oder Aufgabe vom Externspeicher in den Arbeitsspeicher bringen) |
| запись данных в память | Schreiben eines Speichers |
| запись данных в память | Speichern |
| запись в память с последовательным доступом | indexsequentielle Speicherung |
| запись в постоянную память | nichtlöschbare Speicherung |
| запись данных в память последовательного доступа | serielle Datenaufzeichnung |
| запись данных в память последовательного доступа | sequentielle Datenaufzeichnung |
| запись данных в память прямого доступа | direkte Datenaufzeichnung |
| заполнение память | Speicherfüllung |
| запоминающая память, программируемая изготовителем | herstellerprogrammierter Speicher (Halbleiter-ROM) |
| зонированная память | Zonenspeicher |
| имеющаяся память | Realspeicher |
| канал с буферной памятью | gepufferter Kanal |
| конвенциональная память | konventioneller Speicher |
| координатная память | Matrixspeicher |
| криогенная память | supraleitender Speicher |
| криогенная память | Supraleitungsspeicher |
| криогенная память | kryogenischer Speicher |
| криотронная память | Kryotronspeicher |
| криоэлектрическая память | kryoelektrischer Speicher |
| кэш-память | Cache |
| кэш-память | "Versteckspeicher" |
| кэш-память | Pufferspeicher im Prozessor-Speicher-Datenkanal (ermöglicht bei geeigneter Organisation und Ladestrategie eine effektive Speicherzugriffszeit nahe der Pufferzugriffszeit) |
| кэш-память | Cachespeicher |
| кэш-память пикселов | Pixel-Cache |
| линейная память | linearer Speicher |
| локальная память | einem Prozessor zugeordneter Speicher (in MehrprozessorSystemen) |
| локальная память | räumlich zugeordneter Speicher (in MehrprozessorSystemen) |
| локальная память | lokaler Speicher (in MehrprozessorSystemen) |
| магазинная память | Stapel |
| магазинная память | Speicher für Programmverschachtelung (Kellerspeicher) |
| магазинная память | Einschachtelungsspeicher |
| магазинная память | Verschiebespeicher |
| магнитная память | magnetischer Speicher |
| магнитная память | Magnetschichtspeicher |
| магнитная память учётных данных | Magnetkontenspeicher |
| внешняя массовая память | Massenspeicher (см. Speicher) |
| массовая память | Massenspeicher |
| массовая память | Hintergrundspeicher |
| массовая память | Großspeicher (см. Speicher; внешнее ЗУ большой ёмкости) |
| матричная память | Matrizenspeicher |
| матричная память на ферритовых сердечниках | Ferritkernmatrixspeicher |
| микропрограммная управляющая память | Mikroprogramm-Steuerspeicher |
| многовходовая память | Mehrfacheingangsspeicher |
| многовходовая память | Multiport-Speicher |
| многослойная ферритовая память | Ferritschichtspeicher |
| многофункциональная память | multifunktionaler Speicher (Speicher mit Lese-, Verarbeitungs- und Schreibzyklus) |
| многофункциональная память | MFM |
| модульная память | stapelnder Speicher |
| модульная память | modular aufgebauter Speicher |
| модульная память | Modularspeicher |
| наборная память | stapelnder Speicher |
| накопление в памяти | Einspeichern |
| непрограммируемая память | nichtprogrammierbarer Speicher |
| нерасширяемая память | nichterweiterter Speicher |
| общая память | gemeinsamer Speicher (in Mehrprozessorsystemen) |
| одномерная память | linearer Speicher |
| односторонняя память | einseitiger Speicher (допускающая только запись или только считывание) |
| одноуровневая память | Ein-Niveau-Speicher |
| оперативная дополнительная память | schneller Hilfsspeicher |
| оперативная память | Schreib-Lesespeicher (допускающая запись/ считывание) |
| оперативная память | freiprogrammierbarer Speicher |
| оперативная память | interner Speicher |
| оперативная память | Innenspeicher |
| оптическая память | Bildspeicher |
| оптическая память большой ёмкости | optischer Massenspeicher |
| ортогональная память | orthogonaler Speicher |
| основная память | Operativspeicher |
| основная память | Primärspeicher |
| основная память | Internspeicher |
| основная память | primärer Speicher |
| основная память данных | Hauptdatenspeicher |
| пакетно-конвейерная кэш-память | Pipeline-Burst-Cache |
| память автоматического ввода | Anfangsspeicher |
| память, адресуемая по содержимому | datenadressierter Speicher (Assoziativspeicher) |
| память анизотропных текстур | anisotroper Texturspeicher |
| память большого объёма | Hintergrundspeicher |
| память большого объёма | Massenspeicher |
| внешняя память большой ёмкости | Massenspeicher |
| память большой ёмкости на магнитных сердечниках | Großkernspeicher |
| буферная память ввода-вывода | Eingabe-Ausgabe-Speicher |
| буферная память выдачи данных на перфорацию | Stanzspeicher |
| память графической карты | Grafikkarten-Speicher |
| память данных | Datenspeicher tn |
| память для данных | Informationsspeicher |
| память для архивных данных | Hintergrundspeicher |
| память для воспроизведения изображений | Bildspeicher |
| память для записи речи | Sprachspeicher |
| память для запоминания предшествующего состояния | zurückliegender Speicher (напр., состояния ВМ при прерываниях) |
| память для накопления результатов измерений | Messwertspeicher |
| память для накопления результатов | Ergebnisspeicher |
| память для расширения | Erweiterungsspeicher (системы) |
| память для регенерации изображений | Bildwiederholspeicher |
| память для речевых сигналов | Sprachspeicher |
| память для служебной информации | Sonderdatenspeicher |
| память для сохранения содержимого регистров | Zusatzspeicher |
| память для чтения-записи | RAM |
| память для чтения-записи | Lese-Schreib-Speicher |
| память для чтения-записи | Speicher mit wahlfreiem Zugriff |
| память, допускающая только чтение | Read-only-Speicher |
| память, допускающая только чтение | Nur-Lese-Speicher |
| память, доступная пользователю | nutzerorientierter Speicher |
| память, доступная программисту | verfügbarer Speicher |
| память, доступная программисту | Verfügbarkeitsspeicher |
| память для хранения изображений | Bildspeicher |
| память изображений на апертурных картах | Bildspeicher auf Mikrofilmkärtchen |
| память изображения | Bildspeicher |
| память индикации | Bildwiederholspeicher |
| память, интегрированная в кристалле | Speicher im Mikrorechner-Schaltkreis (микроэвм) |
| память, интегрированная в кристалле | schaltkreisintegrierter Speicher (микроэвм) |
| память, интегрированная в кристалле | Speicher im Schaltkreis (микроэвм) |
| память команд | Befehlsraum (участок памяти для хранения программы, Teil eines Speichers zur Aufnahme von Befehlen, Programmspeicherbereich) |
| память конденсаторного типа | Ladungsspeicher |
| память конечной ёмкости | Endspeicher |
| память констант | Festwertspeicher |
| память магазинного типа | LIFO-Speicher (Speicher mit LIFO-Zugriffsprinzip, wobei das zuletzt Gespeicherte beim nächsten Zugriff zuerst ausgelesen wird) |
| память магазинного типа | Stapelspeicher |
| память магазинного типа | Kellar |
| память магазинного типа | Speicherpaket |
| память магазинного типа | Einschachtelungsspeicher |
| память микрокоманд | Mikroprogrammspeicher |
| память микропрограмм | Mikrobefehlsspeicher |
| память микропрограмм | Mikroprogrammspeicher |
| память на биполярных элементах с диодами Шоттки | bipolarer Speicher in Schottky-Technik |
| память на гибком магнитном диске | Diskettenspeicher |
| память на динамических элементах | Umlaufspeicher |
| память на диодах | Diodenspeicher |
| память на магнитных дисках | Scheibe |
| память на дисках | Plattenspeicher |
| память на дискетах | Floppy-Speicher |
| память на дискетах | Floppy-Disk-Laufwerk |
| память на лентах | Bandspeicher |
| память на линиях задержки | Laufzeitspeicher |
| память на магнитной ленте | Magnetbanddatenspeicher (см. Speicher) |
| память на магнитной ленте | Magnetband (см. Band) |
| память на магнитной проволоке | Magnetdrahtspeicher |
| память на магнитном барабане | Speichertrommel |
| память на магнитном барабане | Magnettrommel |
| память на цилиндрических магнитных доменах | Domänenmagnetspeicher |
| память на магнитных носителях | Magnetspeicher (см. Speicher) |
| память на магнитных носителях | Magnetschichtspeicher (см. Speicher) |
| память на магнитных плёнках | Magnetfilmspeicher |
| память на магнитных плёнках | Magnetfilmeinheit |
| память на магнитных полосках | Magnetstreifenspeicher |
| память на магнитных стержнях | Magnetstäbchenspeicher |
| память на микросхемах | mikrominiaturisierter Speicher |
| память на микрофильмах | photooptischer Speicher |
| память на микрофильмах | photographischer Speicher |
| память на микрофильмах | Mikrofilmspeicher |
| память на монолитных модулях | monolithischer Speicher |
| память на МОП-структурах | unipolarer Speicher |
| память на оптических дисках | Glasplattenspeicher |
| память на печатных платах | Schreibplattenspeicher |
| память на плоских магнитных плёнках | Planarfilmmagnet speicher |
| память на приборах с зарядовой связью | CCD-Speicher |
| память на регистрах сдвига | Schieberegisterspeicher |
| память на сверхпроводниках | supraleitender Speicher |
| память на сдвиговых регистрах | Schieberegisterspeicher |
| память на магнитных стержнях | Stäbchenspeicher |
| память на тонких магнитных плёнках | magnetischer Dünnschichtspeicher |
| память на тонких магнитных плёнках | Dünnschichtmagnetspeicher |
| память на тонких плёнках | Speicher mit Dünnschichtelementen |
| память на транзисторах | Transistorspeicher |
| память на триггерах | Flipflopspeicherung |
| память на ферритовых кольцевых сердечниках | Ferritringkernspeicher |
| память на ферритовых сердечниках | Speicher mit Ferritelementen |
| память на циклических магнитных доменах | Magnetblasenspeicher |
| память на ЦМД | Bläschenspeicher |
| память на элементах с несколькими устойчивыми состояниями | Speicher mit mehreren stabilen Lagen |
| память на ЭЛТ | elektrostatischer Speicher |
| память на ЭЛТ | Röhrenspeicher |
| память обратного магазинного типа | Silospeicher (Speicher mit FIFO-Zugriffsprinzip, wobei automatisch das zuerst Gespeicherte beim nächsten Zugriff zuerst ausgelesen wird) |
| память обратного магазинного типа | FIFO-Speicher |
| память параллельного поиска | Parallelsuchspeicher (Assoziativspeicher) |
| память первого уровня | Primärspeicher |
| память промежуточных результатов | Datenzwischenspeicher |
| память прямого доступа | Randomspeicher |
| память прямого доступа | Speicher mit direktem Zugriff |
| память прямого доступа | Speicher mit wahlfreiem Zugriff |
| память прямого доступа | RAM-Speicher |
| память растровых изображений | Rasterbildspeicher |
| буферная память регенерации изображений | Bildwiederholspeicher |
| память с адресацией по содержимому | inhaltsadressierter Speicher (ассоциативная память, Assoziativspeicher) |
| память с байтовой организацией | byteorientierter Speicher |
| память с битовой организацией | Einzelbitspeicher |
| память с битовой организацией | bitorganisierter Speicher |
| память с битовой организацией | Speicher mit Bitzugriff |
| память с большим временем доступа | langsamarbeitender Speicher |
| память с большим временем доступа | langsamer Speicher |
| память с быстрым доступом | Schnellspeicher |
| память с быстрым доступом | Schnellzugriffsspeicher |
| память с возможностью чтения/записи | Lese-Schreib-Speicher |
| память с вращающимся носителем данных | rotierender Speicher |
| память с групповой перезаписью | Flash-Speicher |
| память с замкнутой магнитной лентой | Magnetbandspeicher mit endlosem Band |
| память с защитой | geschützter Speicher |
| память с защитой от записи | schreibgeschützter Speicher |
| память с контролем чётности | Speicher mit Paritätsprüfung |
| память с дополнительными контрольными битами | Testbitspeicher |
| память с малым временем выборки | Schnellzugriffsspeicher |
| память с малым временем доступа | Schnellzugriffsspeicher |
| память с малым временем доступа | Speicher mit schnellem Zugriff |
| память с малым временем доступа | Speicher mit kurzer Zugriffszeit |
| память с непосредственной адресацией | direkt adressierbarer Speicher |
| память с непосредственным доступом | Speicher mit direktem Zugriff |
| память с непосредственным доступом | Speicher mit unmittelbarem Zugriff |
| память с непосредственным доступом | Speicher mit wahlfreiem Zugriff |
| память с непосредственным доступом | Speicher mit beliebigem Zugriff |
| память с неупорядоченным хранением данных | Häufungsspeicher |
| память с нулевым временем ожидания | Speicher ohne Wartezeit |
| память с нулевым доступом | zugriffszeitfreier Speicher |
| память с параллельным доступом | Parallelspeicher |
| память с побайтовым доступом | zeichenorganisierter Speicher |
| память с побитовым доступом | Einbitspeicher (к двоичным разрядам) |
| память с подвижным магнитным носителем | magnetomotorischer Speicher |
| память с подкачкой страниц по требованию | Speicher mit Seitenumlagerung auf Anfrage |
| память с поразрядным доступом | Einzelbitspeicher (к двоичным разрядам) |
| память с поразрядным доступом | Speicher mit Bitzugriff |
| память с последовательным доступом | Speicher mit seriellem Zugriff |
| память с последовательным доступом | Seriellspeicher |
| память с последовательным доступом | sequentieller Speicher (Speicher mit datenanordnungsabhängigem Zugriffsverhalten) |
| память с пословной организацией | Wortspeicher |
| память с пословной организацией | wortorganisierter Speicher |
| память с пословным доступом | Wortauswahlspeicher |
| память с постраничным отображением | Seitenspeicher |
| память с постраничным отображением | seitenorganisierter Speicher |
| память с произвольной выборкой | Direktzugriffsspeicher |
| память с произвольным доступом | RAM |
| память с произвольным доступом | Lese-Schreib-Speicher |
| память с произвольным доступом | Speicher mit wahlfreiem Zugriff |
| память с прямым доступом | Speicher mit wahlfreiem Zugriff |
| память с прямым доступом | wahlweiser adressierbarer Speicher |
| память с прямым доступом | Speicher mit direktem Zugriff |
| память с прямым доступом | Speicher mit beliebigem Zugriff |
| память с сегментной организацией | Segmentspeicher |
| память с фиксированным распределением | statischer Speicher |
| память с чередованием адресов | Speicher mit Adressenverzahnung |
| память с чередованием адресов | Speicher mit Adressenverschränkung |
| память самообучающейся системы | Erfahrungsspeicher |
| память сверхбольшого объёма | Hintergrundspeicher |
| память сверхбольшого объёма | Massenspeicher |
| память со встроенной логикой | Speicher mit integrierten Logikfunktionen |
| память со встроенной логикой | logikerweiterter Speicher |
| память со списковой организацией | Kettenspeicher |
| память со среднем временем доступа | Speicher mit mittlerer Zugriffszeit |
| оперативная память со страничной организацией | Seitenspeicher |
| оперативная память со страничной организацией | seitenorganisierter Speicher |
| память со строковой организацией | linienadressierter Speicher |
| память состоящая из отдельных ячеек | Zellenspeicher |
| память статического типа | statischer Speicher |
| память тегов | Etikettenfeld |
| память текстур | Texturspeicher |
| память типа LIFO | LIFO-Speicher (Speicher mit LIFO-Zugriffsprinzip, wobei das zuletzt Gespeicherte beim nächsten Zugriff zuerst ausgelesen wird) |
| память типа FIFO | Silospeicher (Speicher mit FIFO-Zugriffsprinzip, wobei automatisch das zuerst Gespeicherte beim nächsten Zugriff zuerst ausgelesen wird) |
| память типа "куча" | Häufungsspeicher |
| память только для чтения | Festwertspeicher |
| память только для чтения | Permanentspeicher |
| память только для чтения | ROM |
| память только для чтения | Nurlesespeicher |
| память содержимого экрана | Frame-Buffer |
| память содержимого экрана | Bildspeicher |
| память содержимого экрана | Bildschirmspeicher |
| память содержимого экрана | Rahmenpuffer |
| передача данных в память | Speichertransfer (Übertragung in den oder aus dem Speicher) |
| перезаписываемая память | überschreibbarer Speicher |
| перестановка данных в памяти | Umspeichern |
| периферийная память | separater Speicher |
| периферийная память | Speicherperipherie |
| плёночная магнитная память | Magnetschichtspeicher |
| плёночная память | Speicherschicht |
| плёночная память | Filmspeicher |
| подчинённая память | Slave-Speicher |
| полупроводниковая память | Festkörperspeicher (im Gegensatz zum Kernspeicher) |
| полупроводниковая память | Transistorspeicher |
| пользовательская память отведённая для пользователя | Anwenderspeicher (Nilov) |
| постоянная память | ROM |
| постоянная память | unlöschbarer Speicher |
| постоянная память | nichtlöschbarer Speicher (ohne Informationsänderungsmöglichkeit) |
| постоянная память | Read-only-Speicher |
| постоянная память | Nurlesespeicher |
| постоянная память на компактном диске | Laserbildplatte |
| постоянная память на компактном диске | CD-ROM |
| постоянная память на компактном диске | Bildplatte (für optische Speicherung) |
| постоянная память на компактном диске | optische Disk |
| постоянная память на компактном диске | Kompaktplatte |
| потребная память | Platzbedarf |
| дискретный преобразователь над памятью | Speicher-Rechenautomat |
| признаковая память | Etikettenspeicher |
| программа ввода в память | Einspeicherungsprogramm |
| программа управления памятью | Speicherverwaltungsprogramm |
| программируемая постоянная память | PROM |
| программируемая постоянная память | programmierbarer Festwertspeicher |
| программная память | Programmspeicher |
| программная память | Instruktionsspeicher |
| промежуточная память | Pufferspeicher |
| промежуточная память | Puffer |
| промежуточная память | Transitspeicher |
| промежуточная память на интегральных схемах | integrierter Notizblock |
| псевдостатическая память | quasistatischer Speicher (dynamischer Speicher mit interner Selbstregenerierung) |
| псевдостатическая память | pseudostatischer Speicher (dynamischer Speicher mit interner Selbstregenerierung) |
| разгружать память | auslagern (перезаписывать задание или шаг задания из оперативной памяти во внешнюю) |
| разгрузка памяти | Ausspeichern |
| разделяемая память | anteilig genutzter Speicher |
| расширяемая память | erweiterbarer Speicher |
| реальная память | realer Speicher |
| регенерируемая память для хранения изображения | Bildwiederholspeicher |
| регистровая память | Registerspeicher |
| регистровая память магазинного типа | LIFO-Registerspeicher (Registerblock nach LIFO-Zugriffsprinzip organisiert, siehe LIFO memory) |
| регистровая память обратного магазинного типа | FIFO-Registerspeicher (Registerblock nach FIFO-Zugriffsprinzip organisiert) |
| резервная память | Sicherungsspeicher |
| резервная память | Reservespeicher |
| репрограммируемая память | Meist-Lese-Speicher |
| с памятью | mit Speicherverhalten |
| с программируемой памятью | speicherprogrammiert |
| сверхбыстродействующая память | ultraschneller Speicher |
| сверхоперативная память | Notizblock |
| сверхоперативная память | Schnellzugriffsspeicher |
| сверхоперативная память ВМ | Rechnerschnellspeicher |
| сверхоперативная память прямого доступа | RAM-Cache |
| сеансовая память | Sitzungsgedächtnis (Владислав) |
| сегментированная память | Segmentspeicher |
| синхронная динамическая оперативная память | synchroner dynamischer Schreib-/Lesespeicher |
| синхронная динамическая оперативная память | synchroner dynamischer RAM-Speicher |
| синхронная память графических данных | synchroner grafischer RAM-Speicher |
| система ввода данных в память | Datenaufzeichnungssystem |
| система с памятью для речевых сигналов | Sprachspeichersystem |
| система с памятью на дисках | Plattenspeichersystem |
| система с памятью на дисках | Plattenanlage |
| собственная память процессора | interner Hauptspeicher (процессора или устройства) |
| специальная память | speziell zugeordneter Speicher |
| специальная память | zweckorientierter Speicher |
| спиновая память | Spinechospeicher (использующая эффект спин-эха) |
| сплошная память | flacher Speicher |
| средства сопряжения с памятью | Speicheranschluss |
| стековая память | Speicherpaket |
| стираемая память | nicht permanenter Speicher |
| стираемая постоянная память | löschbarer Festspeicher |
| стираемая программируемая постоянная память | EPROM |
| стираемая программируемая постоянная память | löschbarer programmierbarer Festwertspeicher |
| схема с памятью | sequentielle Schaltung |
| схема с памятью | Folgeschaltung |
| схема с памятью | Schaltwerk |
| схема управления памятью | Speichersteuerungsschaltung |
| тегированная память | Etikettenspeicher |
| телетайп с памятью | Speicherschreibmaschine |
| теневая память | Schattenspeicher |
| терминал с буферной памятью | gepuffertes Terminal |
| трассировочная память | Echtzeittestspeicher |
| трассировочная память | Ablaufverfolgungsspeicher |
| увеличенная память | Erweiterungsspeicher |
| управление памятью | Speichersteuerung |
| управление памятью | Speicheransteuerung |
| управление памятью на дисках | Plattenverwaltung |
| управление памятью на магнитных дисках | Magnetplattenspeichersteuerung |
| управляющая память | Steuerwerksspeicher |
| управляющая память | Steuerfolgenspeicher |
| управляющая память | Steuerprogrammspeicher |
| управляющая память с возможностью перезаписи | umschreibbarer Steuerspeicher |
| управляющая память с возможностью перезаписи | beschreibbarer Steuerspeicher |
| устройство ввода данных в память | Datenaufzeichnungsvorrichtung |
| устройство ввода данных в память | Datenaufzeichnungsgerät |
| устройство сопряжения с внешней памятью | Speicheranpassungsgerät |
| фазовая память | Phasenwechselspeicher (Сергей.CT) |
| ферритовая память | Ferritspeicher |
| ферритовая память | Ferritelementespeicher |
| ферроэлектрическая память | ferroelektrischer Speicher |
| фиксированная память | virtueller Speicher |
| фиксирующая память | Haltespeicher |
| формат команды "память-память" | Speicher-Speicher-Befehlsformat |
| формат типа регистр-память | Register-Speicher-Befehlsformat |
| фотографическая память | fotografischer Speicher |
| фотооптическая память | photographischer Speicher |
| фотоэлектрическая память | photoelektrischer Speicher |
| функциональная память | Speicher mit integrierten Logikfunktionen |
| функциональная память | logikerweiterter Speicher |
| циклическая память | Umlaufspeicher |
| цифровая память | Ziffernspeicher |
| цифровая память большой ёмкости | digitaler Massenspeicher |
| цифровая фотооптическая память | numerischer Fotospeicher |
| электрическая матричная память | elektrischer Matrixspeicher |
| электрически стираемая программируемая постоянная память | EEPROM |
| электрически стираемая программируемая постоянная память | elektrisch programmierbarer löschbarer Festwertspeicher |
| электромеханическая память | elektromechanischer Speicher |
| электронные схемы управления памятью | Speicherelektronik |
| энергозависимая память | flüchtiger Speicher (energieabhängiger Speicher, regenerativer Speicher) |
| энергонезависимая память | nichtflüchtiger Speicher (с сохранением информации при отключении питания, bei Stromversorgungsausfall) |
| энергонезависимая память | informationserhaltender Speicher (память с сохранением информации при отключении питания) |
| энергонезависимая память | leistungsunabhängiger Speicher (память с сохранением информации при отключении питания) |
