DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing патрубок | all forms | exact matches only
RussianGerman
воздуховсасывающий патрубокLuftansaugstutzen
воздуховсасывающий патрубокLuftansaugrohr
впускной паровой патрубокDampfeintrittsstutzen
выпускной патрубокAbdampfstutzen
выпускной патрубок для конденсатаKondensataustrittstutzen
высадной патрубокausgehalsterer Stutzen
выходной патрубокAustrittsstutzen
выходной патрубок дымоходаRauchgasaustrittsstutzen
газоотводящий патрубокGasaustrittsstutzen
дренажный патрубокEntwässerungsanschluss
изогнутый патрубокgekrümmtes Rohr
изогнутый патрубокgebogenes Rohr
место для приёмного патрубкаSaugstelle
непосредственный приёмный патрубокdirekter Sauganschluss
осушительный патрубокEntwässerungsanschluss
отводящий патрубок охлаждающей водыKühlwasseraustrittsstutzen
пароотборный патрубокDampfentnahmestuzen
пароотводный патрубокDampfabzugsstutzen
пароподводящий патрубокDampfzuführungsstück
пароподводящий патрубокDampfeintrittsstutzen
патрубок для подвода параDampfzuführungsstück
патрубок для присоединения шлангаSchlauchanschlussstutzen
патрубок насоса охлаждающей водыKühlwasserpumpenstutzen
патрубок отработавшего параAbdampfstutzen
патрубок отработавшего параAbdampfbogen
патрубок с дискообразными усилительными накладкамиStutzen mit schreibenförmigen Verstärkungen
патрубок с нарезкамиGewindestutzen
патрубок с резьбойGewindestutzen
приваренный патрубокeingeschweißter Stutzen
присоединительный патрубокAnschlussstutzen
приёмный осушительный патрубокLenzsauganschluss
приёмный патрубокSauganschluss
приёмный патрубокSaugleitung
приёмный патрубокSaugstutzen
приёмный патрубокPumpeneintritt
приёмный патрубокAnsaugstutzen
прямой патрубокgerades Rohr
распределительный патрубокVerteilerstutzen
съёмный патрубокabnehmbarer Stutzen
фланец патрубка отработавшего параAbdampfflansch