DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing передняя | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомобиль с приводом на передние колёсаFrontantriebswagen
автомобиль с приводом на передние колёсаFronttriebler
автомобиль с приводом на передние колёсаFrontantriebler
бурильный молоток с передним выхлопомEntlüftungshammer
вихрь на передней кромкеVorderkantenwirbel (leading-edge vortex marinik)
волокно с загнутыми передними и задними кончикамиDoppelhäkchenfaser
волокно с передним загнутым кончикомLeithakenfaser
вспомогательный передний уголSpanwinkel der Nebenschneide
длительность переднего фронтаFlankenanstiegszeit
длительность переднего фронтаAnstiegszeit der Vorderfront
индикатор на передней панелиVorderplattenindikator
индикатор на передней панелиFrontplattenindikator
карточка передней закладкиVorsteckkarte (в бухгалтерский автомат)
кухня, расположенная в передней части жилого автоприцепаBugküche
навес над передними сиденьямиVordersitzverdeck
навесить суппорт тормоза на передний мост с помощью крюкаBremsattel mit Haken an Vorderachse aufhängen (rustemakbulatov)
одношпиндельный токарный автомат с неподвижной передней бабкойKurzdrehautomat
опрокидная вагонетка с передней разгрузкойVorderkipper
ось передняяVorderachse
передача переднего ходаVorwärtsgang
переднее главное фокусное расстояниеDingbrennweite
переднее колесоFrontrad
переднее положениеvordere Position (Gaist)
переднее расположение двигателяvorne
переднее сиденьеVordersitz
переднее стеклоFrontscheibe
переднее фокусное расстояниеDingbrennweite
передний вагонVorderwagen
передний вальян кардочесальной машиныKammwalze
передний вальян чесальной машиныStreichtrommel
передний горнVorherd
передний горн доменной печиHochofenvorherd
передний двигательStirnmotor
передний делительSplittergruppe
передний делитель с блокирующей синхронизациейvorgeschaltete sperrsynchronisierte Gruppe
передний дискDeckwand (центробежного вентилятора)
передний дискDeckscheibe (центробежного вентилятора)
передний конец фрезерного шпинделяFrässpindelnase
передний конец шпинделяSpindelnase
передний конец шпинделяSpindelkopf
передний крайSichtkante (art_fortius)
передний лентиконусvorderer Lentikonus
передний лентиконусLenticonus anterior
передний мостVorderwagen
передний нож чесальной машиныDeckelabstreifblech
передний отрезокObjektschnittweite
передний отрезокDingschnittweite
передний отсекVorderteil (ракеты)
передний план изображенияDisplayvordergrund
передний приводVorderradantrieb
передний приводVorderantrieb
передний сводZündgewölbe (топки)
передний сводZünddecke (топки)
передний спойлерWindleitschild
передний спойлерWindlauf
передний спойлерFrontspoiler
передний спойлерBugspoiler
передний уголStoßwinkel (режущего инструмента)
передний угол зуба пилыBrustwinkel
передний угол резанияSpanwinkel
передний угол фрезы в торцовом сеченииStirnspanwinkel
передний участокFrontbereich (Александр Рыжов)
передний фасадVorderfront
передний фасадVorderansicht
передний фасадHauptfassade (здания)
передний фокусvorderer Brennpunkt
передний фокус системыDingbrennpunkt dingseitiger Brennpunkt m eines Systems
передний фронт импульсовImpulsvorderflanke
передний ходVorwärtshub
передняя бабкаSpindelkasten (в токарных и шлифовальных станках)
передняя бабкаSpindelgehäuse
передняя бабкаSpindelkasten
передняя бабкаSpindelstock (токарного или шлифовального станка)
передняя бабкаSpindelstock (токарного станка)
передняя бабкаSpindelstock
передняя бабка токарного станкаSpindelstock
передняя бабушка токарного станкаSpindelstock
передняя граньVorderfläche
передняя граньSpanfläche (режущего инструмента)
передняя граньVorderflanke
передняя граньBrust (зуба пилы с длинной режущей кромкой)
передняя грань резцаWerkzeugbrust
передняя грань резцаSchneidenbrust
передняя двухосная управляемая тележкаVorderwagen
передняя доска, отделяющая сидение автомобиля от двигателяStirnwand
передняя камера глазаvordere Augenkammer
передняя камера глазаVorderkammer vordere Kammer des Auges
передняя кромкаSichtkante (art_fortius)
передняя кромкаAnströmseite
передняя кромка крылаNasenleiste
передняя крышкаFrontblech (dolmetscherr)
передняя крышкаFrontabdeckung (Egorenkova)
передняя откидная облицовочная панельFrontklappe
передняя панельVorderplatte
передняя панельFrontpanel (dolmetscherr)
передняя панельFrontblech (dolmetscherr)
передняя панельvordere Gehäuseabdeckung (мобильного телефона ichplatzgleich)
передняя передачаVorwärtsgang
передняя поверхностьFrontfläche
передняя поверхностьVorderfläche
передняя поверхностьSpanfläche
передняя поверхностьFrontbereich (Александр Рыжов)
передняя подачаFrontzuführung
передняя секцияFrontbereich (Александр Рыжов)
передняя секция с приводомAntriebstrog
передняя секция с приводомAntriebskopf
передняя стенкаStirnwand (кузова)
передняя стенка кузоваSpritzwand
передняя стойкаLünettenständer
передняя стойкаHilfsständer
передняя сторонаBedienungsseite (машины)
передняя сторонаVorderfläche
передняя сторонаStirne
передняя сторонаStirn
передняя сторонаBedienseite (машины)
передняя сторонаAnströmseite (напр., лопатки турбины)
передняя сторона прокатного станаAnstichseite
передняя суппортная доскаSchürze
передняя тележка паровозаVordergestell
передняя центровкаvordere Schwerpunktlage
передняя частьBugpartie
передняя часть кузоваKarosserievorbau
передняя часть наковальниAmbosspfeiler
подвес передних колёсVorderradaufhängung
поддерживающий передний управляемый мост передней двухосной тележки четырёхосного автомобиляVorlauflenkachse
подключение на передней панелиFrontanschluss (promasterden)
подключение с передней панелиFrontanschluss (promasterden)
подрессоренная передняя осьgefederte Vorderachse (lora_p_b)
поперечный передний уголSeitenspanwinkel
привод на переднее колесоVorderachsenantrieb
привод на передние колёсаVorderachsenantrieb
привод на передние колёсаVorderantrieb
привод на переднюю осьVorderachsenantrieb
приспособление для передней закладки карточекVorsteckeinrichtung (в бухгалтерский автомат)
продольный передний уголRückspanwinkel
равнение листа по передней кромкеBogenausrichtung an der Vorderkante
раздельный тормозной привод к передним и задним тормозамZweileitungsbremse
резание с отрицательными передними угламиNegativschnitt
резание с положительными передними угламиPositivschnitt
решётка передней части автомобиляBuggrill
самонаклад с отделением верхних листов за переднюю кромкуBogenanlegeapparat mit Vorderkantentrennung
самоходное шасси с передним расположением двигателяTragschlepper
стопорное приспособление переднего сиденьяVordersitzverriegelung
стреловидность крыла по передней кромкеVorderkantenpfeilung
стреловидность по передней кромкеPfeilung der Flügelvorderkante
стреловидность по передней кромке крылаNasenpfeilung
тормоз, действующий на передние колесаVorderradbremse
трактор с передним расположением сиденьяFrontsitzschlepper
турбина переднего ходаVorwärtsturbine
фиксирующее приспособление переднего сиденьяVordersitzverriegelung