DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing переулок | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.в конце переулкаam Ende der Gasse
gen.Ветер свистит /шумит /воет/ завывает в переулкахder Wind saust in den Gassen
geol.карстовые переулкиKarstgassen
gen.кривой переулокeine krumme Gasse
gen.мы здесь всегда рискуем получить пулю в тёмном переулкеwir sind hier stets in Gefahr, in einer dunklen Gasse abgeknallt zu werden
gen.он живёт в тихом переулкеer wohnt in einer abgelegenen Gasse
gen.переулок выходит на главную улицуdie Nebengasse mündet in die Hauptstraße
gen.переулок открыт только для пешеходовdie Gasse hat nur Fußgängerverkehr
gen.свернуть в переулокin eine Seitengasse einbiegen
gen.узкий переулокeine enge Gasse
gen.узкий переулокeine schmale Gasse
gen.этот переулок выходит на главную улицуdiese Gasse mündet in die Hauptstraße