DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing пластикация | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
textileагент пластикацииPlastikator
chem.агент пластикацииPlastikationsmittel
polym.агент повторной пластикацииReplastizierer
textileбуна-каучук, подвергнутый термоокислительной пластикацииabgebauter Buna
plast.вальцы для пластикацииPlastikationswalzen (каучука, термопластов)
tech.вальцы для пластикацииPlastikationswalzen
textileвальцы для пластикации каучукаPlastikationswalzen
gen.вальцы для пластикации каучукаMastikator
plast.время пластикацииAbbauzeit
chem.время окислительной пластикацииAbbauzeit
polym.глубина пластикацииPlastiziertiefe
plast.горячая пластикацияheißes Mastizieren
polym.горячая пластикацияheiße Plastizierung
chem."горячая" пластикацияheißes Mastizieren
resin.горячая пластикация химическими пластификаторамиchemische Plastizierung
polym.давление при пластикацииPlastizierdruck
polym.длительность пластикацииKnetzeit
polym.зона пластикацииHomogenisierzone (в экструдере)
polym.зона пластикацииUmwandlungszone
plast.зона пластикацииPlastizierzone (зона шнека экструдера)
plast.зона пластикацииPlastifizierzone (зона шнека экструдера)
plast.зона пластикацииHomogenisierzone
polym.зона пластикацииKnetzone
polym.зона пластикацииKnetraum
plast.зона пластикацииUmwandlungszöne (зона шнека экструдера)
chem.зона пластикацииPlastizierzone
plast.котёл для термоокислительной пластикацииAbbauschrank (каучука)
plast.котёл для термоокислительной пластикацииAbbaukessel (каучука)
chem.котёл для термоокислительной пластикацииAbbaukessel
plast.котёл для термоокислительной пластикации буна-каучукаBunaabbaukessel
chem.котёл термоокислительной пластикацииAbbaukessel
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейSpritzgießmaschine mit Vorplastizierung
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейSpritzgussmaschine mit Vorplastifizierung
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейVorplastifizierungsmaschine
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейSpritzgussmaschine mit Vorplastizierung
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейVorplastizierungsmaschine
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейSpritzgießmaschine mit Vorplastifizierung
chem.литьё под давлением с предварительной пластикациейSchneckenspritzguss
chem.литьё под давлением с предварительной шнековой пластикациейSchneckenspritzguss
polym.машина для пластикацииDispersionskneter
chem.машина для пластикацииMastikator
tech.машина для пластикацииPlastikator
plast.машина для пластикацииPlastikator (каучука, термопластов)
gen.машина для пластикацииPlastikator (каучука)
textileмашина для пластикации каучукаPlastikator
plast.машина с червячной пластикациейSpritzgussmaschine mit Schneckenplastifizierung
plast.машина с червячной пластикациейSpritzgießmaschine mit Schneckenplastizierung
plast.машина с червячной пластикациейSpritzgussmaschine mit Schneckenplastizierung
plast.машина с червячной пластикациейSpritzgießmaschine mit Schneckenplastifizierung
polym.метод механической пластикацииKnetverfahren
polym.метод пластикацииPlastizierungsverfahren
polym.метод предварительной пластикацииVorplastiziermethode
textileметод сухой пластикацииPlastizierungsverfahren der Regeneration
chem.метод сухой пластикацииtrockene Plastizierung
polym.механизм пластикацииPlastizieraggregat (литьевой машины)
polym.механизм пластикацииPlastizierteil (литьевой машины)
polym.механизм пластикацииPlastiziereinheit (литьевой машины)
polym.механизм пластикацииEinspritzaggregat (литьевой машины)
polym.механизм предварительной пластикацииVorplastiziereinheit
polym.механизм предварительной пластикацииVorplastizierungskammer
polym.механизм предварительной пластикацииVorplastiziereinrichtung
polym.механизм предварительной пластикацииVorplastizieraggregat
textileмеханическая пластикацияmechanischer Abbau
resin.механическая пластикацияMastikation
polym.механическая пластикацияmechanische Plastizierung
chem.не подвергнутый термоокислительной пластикации буна-каучукunabgebauter Buna
plast.окислительная пластикацияoxydative Erweichung
resin.окислительная пластикацияAbbau
chem.окислительная пластикацияchemischer Abbau
polym.определение степени пластикацииPlastizitätsmessung
polym.определение степени пластикацииPlastizitätsprüfung
polym.определение степени пластикацииPlastizitätsbestimmung
textileпервоначальная пластикацияVormastizieren
polym.пластикация на вальцахWalzwerk
polym.пластикация на вальцахWalzen
polym.пластикация на вальцахPlastischwalzen
polym.пластикация пластикатором с рассекателемTorpedo-Traufer-Plastizierung
polym.пластикация пластикатором с торпедойTorpedo-Traufer-Plastizierung
chem.пластикация пластмассMastikation von Kunststoffen
polym.пластикация под влиянием вибрацииPlastizierung mit oszillierendem Stempel
polym.пластикация под высоким давлениемHochdruckplastizierung
polym.пластикация под сверхвысоким давлениемHöchstdruckplastizierung
plast.пластикация с помощью пептизаторовchemischer Abbau
chem.пластикация с применением пластификаторовPlastizierung mit chemischen Plastiziermitteln
polym.пластикация с применением пульсирующего пуансонаPlastizierung mit oszillierendem Stempel
chem.повторная пластикацияReplastizieren
plast.поршневая пластикацияKolbenplastifizierung
chem.поршневая пластикацияKolbenplastizierung
textileпредварительная пластикацияVorbrechen
textileпредварительная пластикацияVormastizieren
polym.предварительная пластикацияVorplastizierung
polym.предварительная пластикацияVorplastizieren
chem.предварительная шнековая накопительная пластикацияSchneckenvorratsplastizieren
textileпредел размягчения при пластикацииVerharzungspunkt (деструкции)
chem.предел размягчения при пластикацииVerhauzungspunkt
plast.продолжительность пластикацииAbbauzeit
plast.продолжительность пластикацииMastikationsdauer
chem.продолжительность пластикацииKnetzeit
chem.продолжительность окислительной пластикацииAbbauzeit
polym.производительность пластикацииSchmelzleistung
polym.производительность пластикацииSchmelzkapazität
plast.противень для окислительной пластикацииAbbaublech
textileпроцесс пластикацииAbbauprozess
textileрегенерация методом сухой пластикацииRegeneration nach dem Plastizierungsverfahren
plast.регенерация методом "сухой пластикации"trockene Plastizierung
textileрегенерация методом "сухой пластикации"trockene Plastizierung
chem.регенерация методом сухой пластикацииtrockene Plastizierung
gen.резин. пластикацияKnetung
gen.резин. пластикацияPlastikation
gen.резин. пластикацияMastizierung
gen.резин. пластикацияPlastizierung
polym.система пластикацииPlastiziersystem
chem.скорость пластикацииAbbaugeschwindigkeit
chem.способ механической пластикацииKnetverfahren
polym.способ пластикации на вальцахWalzverfahren
polym.способ пластикации на вальцахWalzenverfahren
textileспособность к механической пластикацииKnetfähigkeit
chem.способность к окислительной пластикацииAbbaufähigkeit
polym.способность к пластикацииPlastizierbarkeit
chem.способность к пластикацииMastikationsfähigkeit
polym.способность к пластикацииMastizierbarkeit
chem.способность к пластикацииAbbaubarkeit
chem.способность к окислительной пластикацииAbbaufähigkkeit
textileспособный к пластикацииplastizierfähig
chem.стадия окислительной пластикацииAbbaustufe
plast.степень окислительной пластикацииAbbaustufe
textileстепень окислительной пластикацииAbbaugrad
polym.степень пластикацииPlastiziergrad
polym.степень пластикацииPlastizitätsgrad
polym.степень пластикацииAbbaugrad
chem.степень окислительной пластикацииAbbaugrad
oilтермическая пластикацияthermischer Abbau
resin.термическая пластикацияthermische Degradation
resin.термическая пластикацияWärmeplastizieren
polym.термическая пластикацияthermische Plastizierung
textileтермическая пластикация каучукаWärmeplastizieren des Kautschuks
polym.термомеханическая пластикацияmechanisch-thermische Plastizierung
plast.термо-механический способ пластикацииmechanisch-thermisches Plastizierungsverfahren
plast.термоокислительная пластикацияthermisch oxydativer Abbau
polym.термоокислительная пластикацияthermooxydative Plastizierung
polym.термоокислительная пластикацияthermisch oxydative Plastizierung
chem.термоокислительная пластикацияthermooxydativer Abbau
chem.термоокислительная пластикация буна-каучукаBunaabbau
polym.технология пластикацииKnettechnik
polym.узел пластикацииPlastiziereinheit (литьевой машины)
polym.узел пластикацииPlastizierteil (литьевой машины)
polym.узел пластикацииPlastizieraggregat (литьевой машины)
polym.узел пластикацииKnetteil
polym.узел поршневой пластикацииKolbenplastiziereinheit
polym.узел предварительной пластикацииVorplastiziereinrichtung
polym.узел предварительной пластикацииVorplastizierungskammer
polym.узел предварительной пластикацииVorplastiziereinheit
polym.узел предварительной пластикацииVorplastizieraggregat
polym.химический ускоритель пластикацииAbbauhilfsmittel
polym.химический ускоритель пластикацииAbbaumittel
polym.ускоритель пластикацииMastizierhilfsmittel
polym.ускоритель пластикацииMastiziermittel
tech.ускоритель пластикацииPlastiziermittel
tech.ускоритель пластикацииPlastikationsmittel
polym.устройство для пластикацииPlastiziereinrichtung
polym.устройство для пластикацииPlastiziermaschine
polym.устройство для пластикацииPlastikator
polym.устройство для пластикацииPlastiziereinheit
polym.устройство для пластикацииMastikator
polym.устройство предварительной пластикацииVorplastiziereinrichtung
polym.устройство предварительной пластикацииVorplastizierungskammer
polym.устройство предварительной пластикацииVorplastiziereinheit
polym.устройство предварительной пластикацииVorplastizieraggregat
tech.химический агент пластикацииAbbauhilfsmittel
chem.химический распад; пластикация с помощью пептизаторовchemischer Abbau
construct.химический ускоритель пластикацииAbbaumittel
plast.химический ускоритель пластикацииAbbauhilfsmittel
chem.химический ускоритель пластикацииchemisches Plastiziermittel (Abbaumittel)
plast.холодная пластикацияkaltes Mastizieren
polym.холодная пластикацияkalte Plastizierung
plast.цилиндр для предварительной пластикацииVorplastizierungszylinder
polym.червяк для предварительной пластикацииVorplastizierschnecke
polym.червячная пластикацияSchneckenplastizierung
polym.червячная пластикацияSchubschneckenplastizierung
plast.червячная пластикацияSchneckenplastifizierung
polym.червячная пластикацияSchneckenkolbenplastizierung
polym.червячная пластикацияSchnecken-Transfer-Plastizierung
polym.шнек для предварительной пластикацииVorplastizierschnecke
polym.шнековая пластикацияSchubschneckenplastizierung
polym.шнековая пластикацияSchneckenkolbenplastizierung
polym.шнековая пластикацияSchneckenplastizierung
polym.шнековая пластикацияSchnecken-Transfer-Plastizierung
polym.эффективность пластикацииMastizierwirksamkeit