Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing повсеместно | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
offic.беспорядки стали повсеместным явлениемgroße Unordnung hätte Platz gegriffen
inf.быть повсеместно известнымweit und breit bekannt sein (Andrey Truhachev)
offic.злоупотребления стали повсеместным явлениемgroße Unordnung hätte Platz gegriffen
lawимеющий право свободного передвижения и повсеместного проживанияfreizügig
ocean.организмы, распространённые повсеместноUbiquisten
biol.организмы, распространённые повсеместноUbiquist
gen.повсеместно применятьсяflächendeckend eingesetzt werden (Viola4482)
gen.повсеместно распространённыйallgemein verbreitet (massana)
gen.повсеместно с мелкими царапинамиgeschabt
gen.повсеместное использованиеflächendeckender Einsatz (SKY)
gen.повсеместное применениеverbreitete Anwendung (Andrey Truhachev)
comp., MSповсеместный доступZugriff überall
lawправо свободного передвижения и повсеместного проживанияRecht der Freizügigkeit (Amphitriteru)
gen.право свободного передвижения и повсеместного проживанияFreizügigkeit
gen.право свободного передвижения и повсеместного проживания наёмных работниковArbeitnehmerfreizügigkeit (свобода передвижения работников и членов их семей в ЕС marinik)
gen.предприятие с повсеместным присутствиемglobal aufgestelltes Unternehmen (Als global aufgestelltes Unternehmen berücksichtigen wir die interkulturellen Besonderheiten unserer Kunden in den jeweiligen Ländern. Dinara Makarova)
gen.профессор Эн был широко известен и пользовался повсеместно уважениемder Professor N war allbekannt und geehrt
biol.распространённый повсеместноubiquitär
gen.с повсеместным присутствиемglobal aufgestellt (1) SIKORA, mit Hauptsitz in Bremen, Deutschland, ist global aufgestellt mit Niederlassungen in China, Frankreich, Indien, Italien.. 2) Life Science Industrien wie Pharma und Medizintechnik sind global aufgestellt und vermarkten ihre Produkte international Dinara Makarova)

Get short URL