DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing повторное | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматика автоматического повторного включенияSchnellwiedereinschaltautomatik
автоматика повторного включенияWiedereinschaltautomatik
автоматический выключатель с повторным включениемSelbstaus-und-einschalter
автоматический запрос повторной передачиautomatische Wiederholung der Meldung
автоматический повторный набор номераautomatische Wahlwiederholung
автоматическое повторное включениеKurzschlussfortschaltung
автоматическое повторное включениеKurztrennung
автоматическое повторное включениеautomatische Wiedereinschaltung
автоматическое повторное включениеKurzunterbrechung
автоматическое повторное включениеKurzschlusswegschaltung
аппарат автоматического повторного включенияSchnellwiedereinschaltgerät
аппарат повторного включенияWiedereinschaltapparat
без повторных зажиганийwiederzündungsfrei
блокировка от повторного включения на существующее короткое замыканиеKurzschlusssperre
блокировка повторного включенияWiedereinschaltsperre
быстродействующее автоматическое повторное включениеSchnellwiedereinschaltung
время повторной готовностиErholzeit
выключатель для автоматического повторного включенияKurzunterbrechungs-Schalter
выключатель с автоматическим повторным выключениемSchalter mit Wiedereinschaltvorrichtung
выключатель с устройством для автоматического повторного включенияAusschalter mit Wiedereinschaltungsvorrichtung
готовность к повторному включениюWiedereinschaltbereitschaft
защитный автомат с автоматическим повторным включениемSchutzschalter mit automatischer Wiedereinschaltung
импульсный генератор повторного действияRepetitionsstoßgenerator
механизм автоматического повторного включенияFortschaltwerk
напряжение повторного зажиганияWiederzündspannung (дуги)
насыщающийся трансформатор тока устройства автоматического повторного включенияSättigungs-Auslösewandler
осциллограмма повторных соударенийPrelloszillogramm
отсутствие повторных соударенийPrellfreiheit
пик напряжения при повторном зажиганииWiederzündspitze (дуги)
повторная вспышкаWiederaufleuchten
повторная входимостьWiedereintrittsfähigkeit (программы)
повторная записьÜberschreibung
повторная калибровкаNacheichen
повторная калибровкаNacheichung
повторная намоткаWiederwickel
повторная обратная связьKettenrückführung
повторная подгонкаNeuabgleich
повторная постоянная передачаKettenübertragungsmaß
повторная постоянная передачиKettenübertragungsmaß
повторная регулировкаNachjustierung
повторно-кратковременный режимSchaltbetrieb (двигателя)
повторно-кратковременный режим работыintermittierender (двигателя)
повторно-кратковременный режим работыAussetzbetrieb (электродвигателя)
повторно-кратковременный режим работы с переменной нагрузкой и частыми включениямиAussetzschaltbetrieb
повторное включениеWiedereinschaltung
повторное включениеWiederzuschaltung
повторное включениеFortschaltung
повторное включениеWiederholungsschaltung
повторное включениеWiedereinschalten
повторное включениеWiedereinlegen
повторное воспроизведениеAbfühlwiederholung
повторное зажиганиеWiederzündung (дуги)
повторное зажиганиеWiederzünden (дуги)
повторное зажиганиеNeuzündung (дуги)
повторное затуханиеKettendämpfung
повторное изображениеGeisterbild
повторное изображениеEchobild
повторное изображениеüberlagertes Fernsehbild
повторное изображениеSchattenbild (на экране)
повторное переключениеWiederumschaltung
повторное повреждениеWiederholungsstörung
повторное полное сопротивлениеKettenimpedanz
повторное полное сопротивлениеKettenwiderstand
повторное приведение в действиеWiederingangsetzen
повторное расцеплениеRückauslösung
повторное соединениеWiederverbindung
повторное считываниеAbfühlwiederholung
повторное уравновешиваниеNeuabgleich
повторные соударенияPrellen
повторные соударенияPrellung
повторные соударенияPrellschlag
повторные циклы программированияÜberprogrammierung (программируемого ПЗУ, выполняемые с целью повышения вероятности правильной записи информации)
повторный вызовWahlwiederholung (абонента)
повторный вызовRückruf
повторный зарядWiederaufladung
повторный коэффициент затуханияKettendämpfungsfaktor
повторный набор номераWahlwiederholung (абонента)
повторный пускWiederhochlaufen
повторный пускWiederingangsetzen
повторный пускWiederanlassen
повторный пускWiederanfahren
повторный разгонWiederhochlaufen
слаботочный предохранитель повторного действияUmkehrauslöser (после перевёртывания плавкой вставки)
предохранитель повторного действияRücklötsicherung (после перепайки плавкой вставки)
предохранитель повторного действияRücklötauslöser (после перепайки плавкой вставки)
программа повторного решенияNachechenprogramm
продолжительность повторных соударенийPrelldauer
продолжительность повторных соударенийPrellzeit
расхождение контактов при повторных соударенияхKontaktabhebung
расхождение контактов при повторных соударениях или при вибрацияхKontaktabhebung
реле автоматического повторного включенияSchnellwiedereinschaltrelais
реле автоматического повторного включенияKU-Relais
реле автоматического повторного включенияKurzunterbrechungs-Relais
реле автоматического повторного включенияFortschaltrelais
реле автоматического повторного включения и автоматического включения резерваWiedereinschalt- und Reservezuschaltrelais
реле повторного включенияWiedereinschaltrelais
реле повторного включенияStromausfallrelais
с малым числом повторных соударенийprellarm
ток повторного пуска двигателяWiederhochlaufstrom (при автоматическом повторном включении)
трансформатор тока устройства автоматического повторного включенияAuslösewandler (на оперативном переменном токе)
трёхфазное автоматическое повторное включениеdreiphasige Kurzschlussfortschaltung
устранение короткого замыкания автоматическим повторным включениемWegschalten eines Kurzschlusses durch Kurzunterbrechung
устройство автоматического повторного включенияWiedereinschaltvorrichtung
устройство автоматического повторного включенияWiedereinschaltungsvorrichtung
число повторных циклов программированияÜberprogrammierfaktor (при записи информации в ППЗУ)
электромагнит повторного включенияFortschaltmagnet