DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Tennis containing подача | all forms | exact matches only
RussianGerman
арсенал подачAufschlagrepertoire
арсенал приёмов подачиAufschlagrepertoire
владеть подачейim Aufschlag sein
вторая неправильная подачаDoppelfehler
вторая подачаDoppelfehler
выбор подачиAufschlagwahl
выигрыш подачиAufschlaggewinn
выполнение подачиAufschlagausführung
выполнить подачуden Aufschlag ausführen
выполнить подачуaufschlagen
длинная подачаnahe Grundlinie plazierter Aufschlag
длинная подача с поступательно-боковым вращением мячаlanger Aufschlag mit Seitenoberschnitt
завершающая подачаAbschlußaufschlag
завершающая подачаAbschlussaufschlag
замах на подачуAufschlagausholen
зона подачиAufschlagzone
игра с подачиAufschlagspiel
игрок, выполняющий подачуAufschlagspieler
исходное положение для подачиAufschlagstellung
короткая подачаkurz hinter das Netz plazierter Aufschlag
кручёная подачаgedrehter Aufschlag
кручёная подачаTwist
левая позиция подачиPosition hinter der linken Hälfte des Spielfeldes
линия подачиAufschlagslinie
линия подачиAufschlaglinie
маскировка подачиTäuschung des Aufschlages
мяч, отражённый после подачи соперникаRetourball
недействительная подачаFehleraufschlag
неправильная подачаfehlerhafter Aufschlag
неправильная подачаFehleraufschlag
несостоявшаяся подачаFehlaufschlag
неточная подачаunplazierter Aufschlag
неточная подачаunexakter Aufschlag
нижняя подачаUnterhandaufschlag
обманная подачаTäuschung des Aufschlages
обманная подачаAufschlag mit Täuschungsbewegungen beim Ausholen
обманная подачаTäuschungsaufschlag
ответ на подачуRückschlag des Aufschlages
отражение мяча после подачи соперникаRetournieren des Balles
отражение подачиAufschlagreturn
очередь подачиAufschlagsreihenfolge
очерёдность подачAufschlagreihenfolge
очерёдность подачиReihenfolge im Aufschlag
ошибочная подачаDoppelfehler
плоская подачаgerader Aufschlag
плоская резаная подачаSlice-Aufschlag
площадь подачиAufschlagfeld
повторение подачиAufschlagwiederholung
повторение подачиzweiter Aufschlag
повторение подачиAufschlagwiederholen
подача без вращения мячаAufschlag ohne Effet
подача в аутFehlaufschlag
подача "за"Ausaufschlag
подача за пределы площадкиAusaufschlag
подача кручёным ударомTwistaufschlag
подача мячаBallaufschlag
"подача не учитывается"ungültiger Aufschlag
подача с боковым вращением мячаAufschlag mit Seitenschnitt
подача с верхним вращением мячаAufschlag mit Oberschnitt
подача с вращением мячаAufschlag mit Schnitt
подача с вращением мячаAufschlag mit Effet
подача с нижним вращением мячаAufschlag mit Unterschnitt
подача с обратным вращением мячаAufschlag mit Unterschnitt
подача с сильным вращением мячаstark geschnittener Aufschlag
подача слеваAufschlag von links
подача снизуUnterhandaufschlag
подача со смешанным вращением мячаAufschlag mit kombinierter Rotation
подача справаAufschlag von rechts
подброс мяча для подачиAufschlagballwerfen
поле подачиAufschlagsfeld
поле подачиAufschlagfeld
получить подачу при жеребьёвкеdie Aufschlagwahl gewinnen
попытка подачиAufschlagversuch
правая позиция подачиPosition hinter der rechten Hälfte des Spielfeldes
правильная подачаgültiger Aufschlag
право на подачуAufschlagrecht
право подачиRecht des Aufschlages
право подачиAufschlagrecht
приём подачиReturn (Andrey Truhachev)
приём подачиAufschlagannahme
простая подачаeinfacher Aufschlag
пушечная подачаKanonenball
"пушечная" подача"Kanonenball'"
пушечная подачаKanonenaufschlag
сменить подачуden Aufschlag wechseln
способ подачиAufschlagart
судья на подачеAufschlagrichter
техника подачAufschlagtechnik
точная подачаplazierter Aufschlag
точная подачаexakter Aufschlag
точность подачиAufschlaggenauigkeit
тренировка подачиAufschlagtraining
хват для выполнения подачиAufschlaggriff
чередование подачиAufschlagswechsel