DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polygraphy containing подача | all forms | exact matches only
RussianGerman
высота подачиEinsatzhöhe (материала в машину)
двойной насос для подачи краскиDoppelfarbpumpe
двухкассетная подача материалаDoppelkassettenzufuhr
дистанционное регулирование подачи краскиFarbfernverstellung
дистанционное регулирование подачи краски с помощью местной регулировкиFernverstellung der Zonen- schrauben
дистанционное управление подачи красок по зонамFarbzonenfernverstellung
длина подачиEinsatzlänge (материала в машину)
зона подачи краскиFarbzone (в машине)
каскадная подачаStaffelzuführung (листов)
каскадная подачаSchuppenanlage
каскадная подача листовStaffelbogenanlage
колесо подачиSchaltrad
контроль пропуска подачи листовFehlbogenkontrolle
красочный аппарат с циркуляционной подачей краскиFarbumlaufkasten
красочный валик с циркуляционной подачей краскиFarbumlaufkasten
лоток для подачи бумаги в принтереSchacht (der (pl -Schächte) Maria0097)
механизм подачиPapiervorschub
механизм подачи бумаги тянущего типаZugtraktor
механизм подачи листовBogenzuführung (на печатный цилиндр)
механизм подачи листовBogenfördervorrichtung
механизм подачи рулонной фольгиRollenfolieneinrichtung
нормальная подача краскиNormalfärbung
оптимальная подача увлажняющего раствораWasserfahnengrenze
отключение подачи краскиFarbgebungsabstellung
оценка и выравнивание подачи краскиFarbabstimmung
пневматический самонаклад с последовательной подачей листовEinzelbogensauganleger
подача бумагиPapierzufuhr
подача бумагиPapiervorschubeinrichtung
подача бумагиPapiereinführung
подача бумажного полотнаPapiervorschubeinrichtung
подача бумажного полотнаPapiervorschub
подача водыWasserführung
подача затлаSattelvorschub
подача плёнки, бумаги и пр. из двух кассетDoppelkassettenzufuhr
подача краскиFarbversorgung
подача краскиFarbzuführung
подача краскиFarbbelegung
подача краскиFarbauftrag
подача краскиFarbgebung
подача листа с перекосомSchrägbogenanlage
подача листовBogenförderung
подача листовEinlegen
подача листовBogeneinführung
подача листовBogenanlage
подача оригиналовVorlagenzuführung
подача отдельными листамиEinzelblatteinzug
подача подвесок петельHängerzufuhr (в способе Wire-O фирмы James Burn)
подача проволокиDrahtvorschub (в проволокошвейной машине)
подача проволокиDrahttransport (в проволокошвейной машине)
подача рулонной бумагиRollenpapierzuführung
подача рулонов бумагиPapierrollenzufuhr
подача узких полосStreifeneinführung
полистная подачаEinzelblatteinzug
полистная подачаEinzelbogenförderung
поштучная подача листовEinzelbogenförderung
регулирование подачи краскиFarbeinstellung
регулировка подачи печатных красокFarbregelung
самонаклад с каскадной подачейSchuppenanleger (листов)
самонаклад с каскадной подачейSchuppenanleger
самонаклад с каскадной подачей листовStaffelanleger
самонаклад с ступенчатой подачей листовStaffelanleger
система подачи краскиFarbeinbindung (maxcom32)
система подачи краски с нагнетательным насосомPumpfarbwerk
система подачи сжатого воздухаBlasluftsystem
ступенчатая подача листовStaffelbogenanlage
уменьшение подачи краскиFarbrücknahme
установка красочного аппарата печатной машины по зонам подачи краскиFarbzoneneinstellung
устройство для контроля подачи краски в красочном аппаратеFarbzuführungs-Kontrollgerät für Farbwerke
устройство для предотвращения подачи двух листовDoppelbogenabfühlung (ВВладимир)
устройство для регулирования подачи красокFarbregelanlage
устройство подачи непрерывного листаkontinuierlicher Formularvorschub
фрикционная подачаFriktionszuführung
ход подачиVorschubbewegung
храповая подача дуктораDuktortransport
центральная станция подачи краскиZentralfarbanlage
центральная станция для подачи краскиFarbzentrale
циркуляционный насос для подачи краскиFarbzirkulationspumpe
чрезмерная подача влагиÜberfeuchten
шатун подачиSchaltplunger
ширина подачиEinsatzbreite (материала в машину)
щелевая форсунка для подачи горячего воздухаThermoluft-Schlitzdüse
щуп для предупреждения одновременной подачи двух листовZweibogentaster
щётки, предотвращающие подачу двойного листаAbstreifbürsten