Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Wood processing containing подача | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая линия с проходной подачей для сращивания досок, брусков по длине на зубчатый шипDurchlaufkeilzinkentransferstraße
бесцепная подачаkettenloser Vorschub
вальцовая подачаWalzenzuschiebung
вальцовая подачаWalzenvorschub
вдувное устройство для подачи стружки в огневую сушилкуEinblasvorrichtung für Späne
виды подачиVorschubarten
включать кратковременную подачуVorschub tippen (в наладочном режиме)
гидравлическая подачаHydrovorschub
горизонтальный дисковый шлифовальный станок с ручной подачейHand-Tellerschleifmaschine
гусеничная подачаRaupenband Vorschub (станка)
движение подачи на толщину снимаемого слояZustellbewegung
двустороннее нанесение лакокрасочных покрытий при высокой скорости подачиFinieren
индикация скорости подачиVorschubanzeige
кольцевой зазор для подачи воздухаKühlluftring (udaffkaa)
краскораспылитель/краскопульт/пистолет/аэрограф с нижней подачей/подводкой лакокрасочного материалаSaugbecherpistole (marinik)
кривошип шатунно-кривошипной подачиSchubkurbel
круглопильный прирезной станок с конвёйерно-гусеничной подачейPlattenband-Kreissägemaschine
круглопильный станок для поперечной распиловки с ручной подачейQuerkreissäge mit Handvorschub
круглопильный станок с автоматической подачейKreissäge mit selbsttätigem Vorschub
ленточный транспортёр для подачи коротьяSchichtholzabförderband
линия склеивания брусков с проходной подачейDurchlauf-Brettverleimanlage
линия склеивания досок с проходной подачейDurchlauf-Brettverleimanlage
механизм подачиVorschub tippen
многопозиционный станок-автомат с прямолинейной подачейTransfermaschine
наклонный механизм подачиneigbarer Vorschub
насос для подачи охлаждающей жидкостиKühlmittelpumpe (при заточке)
непрерывная подачаkontinuierlicher Vorschub
обработка при встречной подачеGegenlaufbearbeitung
обрезной станок с вальцовой подачейWalzensäumer
периодическая подачаperiodischer Vorschub
поворотный механизм подачиneigbarer Vorschub
подача бревнаStammzuführung (напр., в пилораму)
подача вручнуюHandbeschickung
подача деревянной заготовки на режущий инструментHolzzufuhr
подача за один оборотVorschub pro Umdrehung
подача заготовок сплошной лентойStoß-an-Stoß-Beschickung (торец в торец)
подача клеяLeimangabe
подача лакокрасочного материалаFarbzufuhr (ЛКМ marinik)
подача лесоматериалаHolzanfuhr
подача на врезаниеZustellbewegung
подача на глубину резанияSpanungstiefe
подача на глубину резанияSpanbeistellung
подача на ножVorschub pro Schneide
подача на толщину стружкиBeistellung
подача насосомFörderung
подача пиловочникаSägeblockzuführung (к лесопильной раме)
подача пилыSägevorschub
рабочая подача резанияSchnittvorschub
подача толчкамиschiebender Vorschub
подача чураков торец в торецKlotz-an-Klotz-Vorschub
подача через ленточный транспортёрBandvorschub
подача шлифовального бруска джойнтераJointsteinzustellung (на толщину снимаемого слоя)
полистовая подачаEinzelblattzuführung
поперечная подачаQuerdurchlauf (при проходной обработке)
поперечный транспортёр для подачи реёкLattenzubringerquerfbrderer
поштучная подача листового материалаEinzelblattzuführung
прерывистая подача бревна посредством храпового механизмаKlinkenvorschub (лесопильной рамы)
пресс с проходной подачей для сборки корпусных изделийDurchlaufkorpuspresse
привод подачиVerschiebeantrieb
привод подачиEinschubantrieb (деталей в станок)
привод подачиEinfahrantrieb (детали в станок)
принудительная подачаZwangvorschub
прирезной станок с гусеничной подачейBesäum- und Zuschneidekreissäge mit Kettenbettvorschub
приспособление для подачиZuschiebungseinrichtung
приспособление для подачи винтовSchraubenzuführgerät
приспособление для подачи шуруповSchraubenzuführgerät
проклёивание стружки с подачей клея изнутриInnenbeleimung (через полый вал барабанного клеесмесителя)
разобщение заготовок с заданным интервалом при подаче их из плоского загрузочного магазинаFlacheintaktung
ребросклёивание с подачей шпона вдоль волоконLängsfugenverleimung
ребросклёивание с подачей шпона вдоль волоконLängsfugenklebung
режимы подачиVorschubarten
резание по подачеGleichlaufspanen
резание по подачеGleichlaufspannen
ручной винтовёрт с автоматической подачей крепежаHandschraubautomat
ручной гайковёрт с автоматической подачей крепежаHandschraubautomat
ручной шуруповёрт с автоматической подачей крепежаHandschraubautomat
рычажная подачаHebelvorschub
сдвоенный храповой механизм подачи у многопильной лесорамыDoppel-Klinkenvorschubgetriebe bei Vollgattersägemaschinen
система подачи материала к лесопильным потокамSägezubringung
система подачи лентыBandzuführer (пакетного пресса)
сквозная подачаdurchgehender Vorschub
скорость подачиArbeitsgeschwindigkeit
скорость подачи детали при проходном способе обработкиDurchlaufgeschwindigkeit
строгальный станок с вальцовой подачейWalzenhobelmaschine
стружечный станок с автоматической подачейZerspanungsautomat
сушилка с проходной подачейDurchlauftrockner
сушилка с проходной подачей для лаковых покрытийDurchlauflacktrockner
тележка лесопильной рамы для подачи брёвенBlockzuführungswagen
топочная камера с нижней подачей топливаUnterschubfeuerung
транспортёр подачи древесного сырьяRohholzförderband
угловая подачаSchrägeinstechen (инструмента)
угловая подачаSchrägeingriff (инструмента)
угол подачиVorschubrichtungswinkel (при фрезеровании)
унифицированный узел подачиVorschubeinheit
управление механизмом подачи лесопильной рамыGattersteuerung
установка для подготовки и подачи кроющего составаMaterialversorgungsanlage
установка подготовки и подачи сжатого воздухаDruckluftanlage
устройство для поштучной подачи сортиментовStammgeber
фрезеровать против направления подачиim Gegenlauf fräsen
цепной механизм подачиKettenvorschub
эффективность подачиFörderwirkungsgrad

Get short URL