DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Artillery containing подача | all forms | exact matches only
RussianGerman
безопасный при подачеtransportsicher
вид подачиZuführungsart
время от момента подачи команды до заряжанияKommando- und Ladeverzug
время от подачи команды до её исполненияBefehlsverzug
вспомогательный подъёмник для подачи боеприпасов из погреба в башнюHilfsheißkorb
давление подачи горючегоEinspritzdruck des Brennstoffes
давление подачи кислородаEinspritzdruck des Sauerstoffes
давление подачи окислителяEinspritzdruck des Sauerstoffes
деталь механизма подачиTransportstück (патрона)
дополнительная подача газаNachgasen
каретка подачиTransportschieber (патронов)
лебёдка механизма подачи боеприпасовMunitionswindwerk
левая подачаLinkszuführung
ленточная подачаStreifenführung (патронов)
патронный магазин вертикальной подачиVertikalmagazin
механизм подачиZubringevorrichtung
механизм подачиZubringer
механизм подачиZuführungsmechanismus
механизм подачиZuführer
механизм подачиZufuhraggregat
механизм подачиTransporteinrichtung (патронов, ленты)
механизм подачи патроновPatronenzuführungseinrichtung
надёжный при подачеtransportsicher
неисправность механизма подачиZuführungsstörung
неисправность механизма подачиZufuhrstörung
неисправность механизма подачиTransportstörung (патронной ленты)
обойменная подачаStreifenführung (патронов)
палец механизма подачиTransportklinke (патронной ленты)
подача барабанным магазиномRevolvervorschub
подача боеприпасовMunitionsförderung
подача боеприпасовMunitionstransport
подача боеприпасовMunitionseingabe
подача вперёд детали при выстрелеHerausschießen
подача горючегоKraftstofförderung
подача команды выключения двигателяBrennschlussgabe (ракеты)
подача маслаÖlzufluss
подача патронов из дискового магазинаTrommelzuführung
подача патронов из дискового патронного барабанаTrommelzuführung
подача патронов лентойGurtzuführung
подача под давлениемZufuhr durch Druck
подача сигнала выключения двигателяBrennschlussgabe (ракеты)
подача сигналовZeichenangabe
подача топливаTreibstoff-Zuführung
подача топливаTreibstoffeinbringung
подача топливаBrennstofförderung
подача топливаAbgabe von Brennstoff
подача топлива в камеру сгоранияTreibstoffeinbringung in die Brennkammer
подача топлива в камеру сгоранияEinspritzung der Treibstoffe in den Brennraum
подъёмник для подачи снарядовGeschossfahrstuhl
подъёмник для подачи снарядов и зарядовGeschoss- und Kartuschfahrstuhl
ползун механизма подачиTransportschieber (патронной ленты)
поперечная подача патронов лентойQuergurtzuführung
порядок подачи командKommandogabe
прекращение подачиAbschalten
прекращение подачиAbschaltung
приспособление для автоматической подачи патроновMehrladeeinrichtung
продольная подачаLängszug
реакт. давление подачиFörderdruck (топлива)
реакт. давление подачиEinspritzdruck
реакт. клапан для регулирования подачи топливаBrennstoffregulierventil
реакт. клапан, прекращающий подачуSperrventil (топлива в камеру сгорания реактивного двигателя)
реакт. насос для подачи горючегоBrennstoffpumpe
реакт. насос для подачи окислителяOxydatorpumpe
реакт. насос для подачи спиртаAlkoholpumpe
реакт. подача кислородаSauerstoffversorgung
реакт. подача топлива под давлениемDruckförderung
реакт. подача топливаTreibstofförderung
реакт. принудительная подачаDruckförderung (топлива)
реакт. процесс подачиFördervorgang (топлива)
реакт. распределитель давления подачиFörderdruckverteiler (топлива)
реакт. система подачи топливаNachtankvorrichtung
реакт. скорость подачиFördergeschwindigkeit (топлива)
реакт. трубопровод для подачи спиртаAlkoholleitung
реакт. трубопровод для подачи спиртаAlkohol-Verteilerleitung (в двигатель)
реакт. турбина для подачи топливаBrennstoffturbine
реакт. турбонасосная подачаTurbopumpen-Förderung (топлива)
реакт. управление скоростью подачи топливаTreibstoffkorrektur
реакт. устройство для подачи топлива в камеру сгоранияBrennstoffspeisevorrichtung
реакт. устройство, обеспечивающее подачуFördereinrichtung (компонентов топлива)
реакт. устройство, обеспечивающее подачуFörderanlage (компонентов топлива)
реакт. центробежный насос подачи жидкого кислородаSauerstoff-Zentrifugalpumpe
рукоятка ручной подачиTransporthandgriff (патронов)
рычаг подачи патронной лентыGurtschieberhebel
скорость подачиZuführungsgeschwindigkeit
сторона оружия, с которой производится подачаZufuhrseite (патронов)
трубопровод для подачи спирта в турбонасосный агрегатAlkoholleitung zur Pumpe
трубопровод для подачи спирта к головной частиAlkoholleitung zur Spitze
устройство для подачи боеприпасовMunitionszufuhreinrichtung
устройство для подачи боеприпасовMunitionsfördereinrichtung
устройство для подачи затвора автоматического оружия вперёдVerschlussvorholmittel
устройство для подачи снарядаGeschosseinsetzer (в установщик взрывателя)
устройство для поперечной подачи патронной ленты при заряжанииQuerzuführungsanlage
устройство подачи патронаPatroneneinschieber
устройство подачи патроновPatronenzuführungseinrichtung
центробежный насос для подачи спиртаAlkohol-Zentrifugalpumpe