Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing покорный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.быть покорнымsich unterwürfig verhalten
gen.быть покорнымsich unterwürfig zeigen
gen.быть покорным чьей-либо волеjemandem zu Willen sein
gen.быть покорным королюeinem König untertan sein
gen.в покорной позеin unterwürfiger Haltung
obs.Ваш покорный слуга!gehorsamst er Diener!
obs., humor.ваш покорный слугаmeine Wenigkeit
obs.ваш покорный слуга!gehorsam Diener!
obs.Ваш покорный слуга!gehorsam er Diener!
humor.вместе с вашим покорным слугой нас было шесть человекmit meiner Wenigkeit wären wir sechs Personen
gen.Любви все возрасты покорныein jedes Alter front auf Erden Der Liebe
gen.Лютер недвусмысленно требовал: "Да будет каждый покорен своим властям".Luther hatte ausdrücklich gefordert: "Jedermann sei untertan der Obrigkeit" (Fründt, "Barock")
gen.покорная просьбаeine unterwürfige Bitte
psychol.покорное поведениеUnterwerfungsverhalten
gen.покорный жестeine unterwürfige Gebärde
gen.покорный нравein unterwürfiges Wesen
gen.покорный слугаein unterwürfiger Diener
fig.покорный слугаBüttel
gen.Ваш покорный слугаalleruntertänigster Diener (в конце письма)
gen.покорный судьбеresigniert
gen.покорный человекein unterwürfiger Mensch
fig.сделать кого-либо покорнымjemandem den Rücken beugen
fig.сделать покорнымducken

Get short URL