DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing поперечная запись | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
road.wrk.виброграф для записи поперечных колебанийHorizontalschwingungszeichner
photo.sound.rec.двусторонняя поперечная записьDoppelschrift
photo.sound.rec.двусторонняя поперечная записьEindoppelzackenschrift
photo.sound.rec.двусторонняя поперечная записьDoppelzackenschrift
photo.sound.rec.двусторонняя поперечная записьBiamplitudenschrift
cinema.equip.двусторонняя поперечная запись с шумопонижением заслонкамиEindoppelzackenschrift mit Abdeckung
cinema.equip.двусторонняя поперечная запись с шумопонижением путём смещения средней линииEindoppelzackenschrift mit Nullinienverlagerung
el.двусторонняя фонограмма с поперечной записьюDoppelzackenschrift
photo.sound.rec.двухдорожечная поперечная записьZweidoppelzackenschrift
cinema.equip.метод поперечной фотографической записиZackenschriftverfahren (звука)
cinema.equip.метод поперечной механической записиSeitenschriftverfahren (звука)
tech.многодорожечная двусторонняя поперечная записьMehrdoppelzackenschrift
photo.sound.rec.односторонняя поперечная записьEinzackenschrift
photo.sound.rec.односторонняя поперечная записьEinfachzackenschrift
tech.поперечная записьSeitenschrift
magnet.image.rec.поперечная записьQueraufzeichnung (в системе "Ампекс")
cinema.equip.поперечная фотографическая записьZackenschriftaufzeichnung (звука)
cinema.equip.поперечная механическая записьSeitenschrift (звука)
cinema.equip.поперечная фотографическая записьZackenaufzeichnung (звука)
radioпоперечная записьQuerschrift (напр., звука)
automat.поперечная записьSeitenschritt
el.поперечная записьQuerschrift
el.поперечная записьQueraufzeichnung
automat.поперечная записьTransversal auf Zeichnung
automat.поперечная записьSeitenschriftverfahren
radioпоперечная записьAmplitudenschrift
quant.el.поперечная записьTransversalaufzeichnung
cinema.equip.поперечная фотографическая запись звукаAmplitudenschrift
cinema.equip.поперечная фотографическая запись звукаAmplitudenaufzeichnung
tech.поперечная механическая записьNormalschrift
obs.поперечная механическая записьBerliner Schrift (звука)
cinema.equip.поперечная механическая записьNormalschrift (звука)
cinema.equip.поперечная механическая запись звукаSeitenschriftverfahren
el.поперечная плотность записиSpurdichte
comp.поперечная плотность записиSpurendichte
cinema.equip.поперечная фотографическая запись звукаZackenschrift
cinema.equip.поперечная фотографическая запись звукаZackenlichtton
el.поперечно-строчная записьTransversalspuraufzeichnung
cinema.equip.поперечный метод фотографической записиTransversalverfahren (звука)
cinema.equip.поперечный метод магнитной записиTransversalmagnetisierung
photo.sound.rec.противофазная двусторонняя поперечная запись по классу АEindoppelzackengegentakt-Aschrift
photo.sound.rec.противофазная двусторонняя поперечная запись по классу БEindoppelzackengegentakt-B-Schrift
photo.sound.rec.противофазная односторонняя поперечная запись по классу АEinzackengegentakt-A-Schrift
photo.sound.rec.противофазная поперечная записьGegentaktzackenschrift
automat.способ поперечной записиSeitenschriftverfahren
el.удвоенная фонограмма с поперечной записьюDoppelzackenschrift
photo.sound.rec.четырёхдорожечная двусторонняя поперечная записьVierdoppelzackenschrift
tech.четырёхдорожечная поперечная записьVierzackenschrift