Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing поршень | all forms | exact matches only
RussianGerman
балансировочный поршеньAusgleichkolben (Io82)
бескривошипный двигатель-компрессор со свободными поршнямиFreikolbenverdichter
бескривошипный двигатель-компрессор со свободными поршнямиGegenkolbenverdichter
бескривошипный двигатель-компрессор со свободными поршнямиFlugkolbendichter
бурильная машина с ударным поршнемStoßbohrmaschine
верхний поршеньOberkolbe OK (Zinman)
внутренний поршеньInnenkolben (Gaist)
вращающийся поршеньKreiskolben
вращающийся поршеньDrehkolben
выталкивающий поршеньAuswurfkolben (Gaist)
гайка поршняKolbenmutter (Александр Рыжов)
головка поршняKolbenoberteil
грузовой поршеньLaststempel (deleted_user)
давление на поршеньKolbendruck
давление поршняKolbendruck
двигатель с длинным ходом поршняLanghubmotor
двигатель с расходящимися поршнямиGegenkolbenmotor
двигатель с расходящимися поршнямиDoppelkolbenmotor
двигатель со встречным движением поршнейGegenkolbenmotor (marinik)
двухтактный дизель с нормальным ходом поршняNormalhub-Zweitakt-Dieselmotor
демпфирующий поршеньDämpfungskolben
диск поршняKolbenscheibe (Nilov)
дисковый поршеньScheibenkolben
дифференциальный поршеньStufenkolben
дно поршняStirnwand des Kolbens
Зажимной цилиндр с длинным ходом поршняLanghubspannzylinder (Kandryon)
закорачивающий поршеньKurzschlussschieber
игра поршняKolbenspiel
износ поршняKolbenverschleiß (dolmetscherr)
качающийся поршеньSchwingkolben
колёсный цилиндр с разными диаметрами поршнейStufenradzylinder (гидравлического тормозного привода)
компрессор с дифференциальным поршнемStufenversichter
компрессор с дифференциальным поршнемStufenkompressor
короткозамыкающий поршеньAbschlussschieber
магнитный поршеньMagnetkolben (Nilov)
мёртвая точка поршняKolbenpunkt
нагрузка на поршеньStempellast (deleted_user)
направление движения поршняKolbenweglinie (в золотниковой диаграмме)
насос с дифференциальным поршнемStufenkolbenpumpe
насос с длинным ходом поршняLanghubpumpe
настроечный поршеньAbstimmschieber
нижний поршень UKUnterkolbe (Zinman)
обратный ход поршняRückwärtshub
отверстие поршняKolbenbohrung (Gaist)
отношение расстояния поршня от мёртвой точки к его полному ходуKolbenwegverhältnis (ԑ)
отношение хода поршня к диаметру цилиндраHubverhältnis
охлаждение поршняKolbenkühlung
пар под поршнемUnterdampf (цилиндра, молота)
паровая машина с дифференциальными поршнямиStufenkolbendampfmaschine
паровая машина со ступенчатыми поршнямиStufenkolbendampfmaschine
плоский поршеньFlachkkolben
подъёмный поршеньGegenkolben
поршень гидроаккумулятораSpeicherkolben (Gaist)
поршень давленияDruckkolben (литьевого пресса Petra)
поршень демпфераDämpfungskolben
поршень для откачки скважиныFörderkolben
поршень из лёгкого сплава или металлаLeichtmetallkolben
поршень клепального инструментаNietkolben
поршень молотаHammerkolben
поршень насосаPumpenkolben
поршень-поплавокSchwimmkolben
поршень прессаPresskolben
поршень-рейкаZahnkolben
поршень с вогнутым днищемMuldenkolben
поршень с выступом на днищеNasenkolben
поршень с заглушкойBlindkolben (korvin.freelancer)
поршень с козырькомNasenkolben
поршень с линейным движениемHubkolben
поршень с неразрезной юбкойVollschaftkolben
поршень с плоским днищемFlachkkolben
поршень с разрезной юбкойSchlitzmantelkolben
поршень со сплошной юбкойVollschaftkolben
поршень со сплошной юбкойGlattschaftkolben
поршень цилиндраZylinderkolben
пресс с качающимся поршнемSchwingkonbenpresse
приводной поршеньTreibkolben
пустотелый поршеньHohlkolben
боковая рабочая поверхность поршняLauffläche
рабочий поршеньTreibkolben
рабочий поршеньArbeitskolben
рабочий ход поршняVerbrennungstakt
рабочий ход поршня ДВСZündhub
разгрузка поршняKolbenentlastung (Io82)
разгрузочный поршеньAusgleichkolben
разгрузочный поршеньEntlastungskolben
разгрузочный поршеньAusgleichschieber
разжимной поршеньLösekolben (medlana)
реверсивный поршеньUmkehrkolben
ротационный компрессор с вращающимся поршнемRollkolbenverdichter
скальчатый поршеньPlungerkolben
скальчатый поршеньTaucherkolben
скальчатый поршеньPluncher
скальчатый поршеньMönchkolben
скорость перемещения поршняKolbengeschwindigkeit
следящий поршеньFolgekolben
смазка для поршнейKolbenschmierstoff (dolmetscherr)
сменный поршеньTauschkolben (Bukvoed)
соответствующий поршеньkorrespondierender Ausgleichskolben
сплав для изготовления поршнейKolbenlegierung
средняя площадь поршняmittlere Kolbenfläche (среднее арифметическое из площадей нештоковой и штоковой сторон поршня)
стаканообразный поршеньTaucherkolben
стаканообразный поршеньHutkolben
стук поршнейKolbenklopfen
стук поршнейKolbenklappern
ступенчатый поршеньStufenkolben
счётчик газа с вращающимся поршнемDrehkolbengaszähler
тарельчатый поршеньScheibenkolben
тартальный поршеньPistonierkolben
тронк поршняKolbenmantel
тронк поршняKolbenschaft
тронк поршняKolbenhemd
тронковая часть поршняKolbenmantel
тронковая часть поршняKolbenschaft
тронковая часть поршняKolbenhemd
тронковый поршеньTrunkkolben
тронковый поршеньMönchkolben
тронковый поршеньHutkolben
ударный поршеньSchlagkolben (свайного молота)
управляющий поршеньPilotkolben (напр., в насосе citysleeper)
уравнительный поршеньGegenkolben
уравновешивающий поршеньAusgleichschieber
уравновешивающий поршеньEntlastungskolben
уравновешивающий поршеньkorrespondierender Ausgleichskolben
уравновешивающий поршеньAusgleichkolben
ход поршня за один оборотKolbenspiel
ход поршня за период впускаFüllungsweg des Kolbens
ход поршня за период опережения впускаKolbenweg der Voreinströmung
ход поршня за период расширенияKolbenweg bis Vorausströmbeginn (до начала выпуска)
цилиндр для ступенчатого поршняStufenzylinder
цилиндр с пустотелым поршнемHohlkolbenzylinder (Александр Рыжов)
четырёхтактный дизель с нормальным ходом поршнейNormalhub-Viertakt-Dieselmotor
шток поршняKolbenstange
эллипсность поршняOvalmaß des Kolbens
эффективная площадь поршня высокого давленияwirksame Kolbenfläche der Hochdruckstufe
эффективная площадь поршня низкого давленияwirksame Kolbenfläche der Niederdruckstufe
эффективная площадь поршня среднего давленияwirksame Kolbenfläche der Mitteldruckstufe
юбка поршняKolbenschaft
юбка поршняKolbenmantel
юбка поршняKolbenhemd

Get short URL