DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing постель | all forms | exact matches only
RussianGerman
балластная постельBettungskörper
булыжная постельPflastersteinbett
булыжная постельFeldsteinbett
верхняя постель пятикатаoberes Lager des Quaders
верхняя постель тёсового камняweiches Lager
гравийная постельKiesbett
коэффициент балластной постелиBettungsziffer
коэффициент постелиBettungszahl
коэффициент постелиBettungsziffer
напольная плитка на растворной постели толстослойный методBodenfliesen im Mörtelbett im Dickbettverfaren (Donia)
нижняя постельAuflagerfläche
нижняя постель тёсового камняhartes Lage
нижняя постель шпалыSohle der Schwelle
пакеляжбутовая постельSteinbett
песчаная постельSandbett
песчаная постель под мостовойPflastersandschicht
постель балластаPlanum
постель залежиLagerbett
постель из замазкиKittbett (для остекления)
постель из замазки для остекленияKittbett
постель из раствораMörtelbettung
постель из раствораMörtelbett
постель из щебняSchotterbett
постель кирпичаLagerseite
постель ступениStufenleger (einer Treppe)
растворная постельMörtelbett (Не нормативный термин; следует использовать термин "слой раствора", как в ГОСТе (см. http://snipov.net/c_4660_snip_97180.html) Malligan)
смена балластной постелиBettungswechsel
толстая постельDickbett (MarinaSpiridonova)
тонкая растворная постельDünnbettmörtel (Donia; нет такой в русском языке marinik)
упругий коэффициент постелиelastische Bettungsziffer
устраивать постель из раствораuntermörteln