 |
| Russian | German |
| борьба с потерями | Verlustquellenbeseitigung |
| механические потери питательных веществ | Bröckelverluste (при скашивании, ворошении, сгребании и транспортировке зелёной массы напр., в результате обламывания листьев и соцветий marinik) |
| потери в урожае | Ernteausfälle (marinik) |
| потери в урожае | Ernteeinbuße (marinik) |
| потери от обрушивания | Bröckelverluste |
| потери урожая | Ernteeinbuße (marinik) |