 |
| Subject | Russian | German |
| law | потерпевшая сторона | benachteiligter Vertragspartner (bei Veränderung der bei Vertragsabschluss gegebenen Umstände) |
| law | потерпевшая сторона | betroffene Partei (Andrey Truhachev) |
| law | потерпевшая сторона | Geschädigter |
| law | потерпевшая сторона | geschädigte Partei |
| f.trade. | потерпевшая сторона | verlusttragende Seite |
| law | потерпевшая сторона | benachteiligter Partner (bei Veränderung der bei Vertragsabschluss gegebenen Umstände) |
| law | потерпевшая сторона в уголовном процессе | Geschädigte om Strafverfahren |
| law | потерпевшая сторона в уголовном процессе | Geschädigte im Strafverfahren |
| law | потерпевший, выступающий на стороне прокуратуры как истца см. http://de.wikipedia.org/wiki/Nebenklage | Nebenkläger (Nikita S) |