DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Soil science containing почва | all forms
RussianGerman
агрегатность почвBodenstruktur
агрегация почвыBodenstruktur
агрохимический анализ почвыNährstoffanalyse (juliabrombeere)
fагрохимический анализ почвыNährstoffanalyse (juliabrombeere)
бесплодие почвыUnfruchtbarkeit des Bodens
буроглееподзолистая почваPodbel (Lucecita)
водонасыщенный горизонт почвwassergesättigter Bodenhorizont (Sergei Aprelikov)
воздухопроницаемость почвыLuftdurchlässigkeit des Bodens
воздухоёмкость почвыBodenluftfassungsvermögen
воздухоёмкость почвыLuftfassungsvermögen des Bodens
волосность почвыKapillarität des Bodens
вскипание почвыAufbrausen des Bodens
вспушенность почвыLockerheit des Bodens
вспушенность почвыAufgelockertheit des Bodens
вторичная почваsekundärer Boden
выветривание почвыVerwitterung des Bodens
выпаханность почвAuspflügen des Bodens
выпаханность почвErschöpfung des Bodens
выщелачивание почвыAuswaschung des Bodens
выщелачивание почвыAuslaugung des Bodens
вязкость почвыSumpfigkeit des Bodens
вязкость почвыViskosität des Bodens
генезис почвыGenesis der Böden
глубина почвыMächtigkeit der Bodenschicht
глубина почвыTiefe des Bodens
датчик влажности почвыBodenfeuchtesensor (Sergei Aprelikov)
дерново-подзолистая почваPodsolrasenboden
деятельная почваtätiger Boden
дисперсность почвыDispersionsgrad des Bodens
заболоченная почваversumpfter Boden
закон зональности почвGesetz der zonalen Einteilung der Böden
заплывание почвыSchluß des Bodens
заплывание почвыVerschlammen des Bodens
известковая почваkalkhafter Boden (Soulbringer)
инокуляция почвыBodenimpfung
капиллярность почвыKapillarität des Bodens
картография почвBodenkartierung
клейкость почвыverklebter Zustand des Bodens
клейкость почвыKohäsionsvermögen des Bodens
комковатость почвыKrümelstruktur des Bodens
липкость почвыZähigkeit des Bodens
липкость почвыBindigkeit des Bodens
луговая почваGrasboden
мерзлота почвVerfrostung der Böden
микронаселение почвыKleinlebewesen des Bodens
микронаселение почвыBodenmikroorganismen
микроорганизмы почвыBodenbakterien
микроорганизмы почвыBodenmikroorganismen
мощность почвыMächtigkeit des Bodens
набухание почвыAufquellen des Bodens
насыщенность почвы основаниямиSättigung des Bodens mit Basen
несвязная почваnicht bindiger Boden
ожелезнение почвыEisenanreicherung im Boden
окультуренность почвKulturzustand der Böden
оподзоленность почвыAusbleichung des Bodens
оподзоленность почвыPodsoligkeit
оподзоливание почвPodsolierung der Böden
опустынивание и деградация почвыWüstenbildung und Bodendegradation (Sergei Aprelikov)
ореховатость почвыnußartige Struktur des Bodens
осадка почвыBodensenkung
осолонцевание почвыUntergrundbearbeitung mit Natriumsalz
отмучивание почвыAbschlämmen des Bodens (при механическом анализе, bei der mechanischen Bodenanalyse)
оценка состояния плодородия почвыBewertung des Bodenfruchtbarkeitszustands (Sergei Aprelikov)
первичная почваprimärer Boden
плотная почваfester Boden
поддувание почвыAufquellen des Bodens
поддувание почвыAuftreiben des Bodens
подзолисто-грунтоглеевая почваPodsol-Gley (Lucecita)
пойменная почваAlluvialrasenboden
показатель кислотности почвыBoden-pH-Wert (SKY)
пористость почвыPorosität des Bodens
пористость почвыSchwammigkeit des Bodens
пористость почвыPorigkeit des Bodens
припадливость почвыschwerer, feuchter, kalter und saurer Boden
происхождение почвыEntstehung des Bodens
промывка засолённых почвAuswaschung versalzter Böden
развевание почвыBodenverwehung
распылённая почваStaubboden
распылённая почваstaubiger Boden
реградация почвыRegradation des Bodens
связность почвыBindigkeit des Bodens
система нулевой технологии обработки почвыpfluglose Bodenbearbeitung (Sergei Aprelikov)
смытая почваabgeschwemmter Boden
снятая почваAbraum
снятая почваBunkererde
соленосная почваSalzboden
сплывание почвыBodenerosion
сплывание почвыBodenaufschwemmung
тип почвBodenart (основная единица классификации почв Sergei Aprelikov)
улучшение плодородия почвыVerbesserung der Bodenfruchtbarkeit (Sergei Aprelikov)
уровень плодородия почвыFruchtbarkeitsniveau des Bodens (Sergei Aprelikov)
устойчивость почвыStabilität des Bodens
физико-химические свойства почвphysikalische und chemische Bodeneigenschaften (Sergei Aprelikov)
частица почвыBodenpartikel (Nilov)
щелевание почвыZerklüftung des Bodens
щелевание почвыRissigkeit des Bodens
эрозийность почвGrad der Bodenerosion
ячеистость почвыPorosität des Bodens
ячеистость почвыSchwammigkeit des Bodens
ячеистость почвыPorigkeit des Bodens
ёмкость обмена почвыAdsorptionsvermögen
ёмкость обмена почвыFesthaltevermögen (des Bodens)
ёмкость обмена почвыAufnahmefähigkeit
ёмкость обмена почвыSorptionskraft
ёмкость поглощения почвыFesthaltevermögen (des Bodens)
ёмкость поглощения почвыAufnahmefähigkeit
ёмкость поглощения почвыAdsorptionsvermögen
ёмкость поглощения почвыSorptionskraft