 |
| Russian | German |
| Земельное ведомство по делам здравоохранения и социального обеспечения | Landesamt für Gesundheit und Soziales (на официальных сайтах земель Tiny Tony; перевод "Земельное ведомство по делам здравоохранения и социального обеспечения" гулится ни много ни мало 5 раз! Oxana Vakula) |
| комитет Государственной Думы по делам общественных объединений и религиозных организаций | Ausschuss für Angelegenheiten von gesellschaftlichen Vereinigungen und religiösen Organisationen der Staatsduma (boell.de Abete) |
| комитет по международным делам | Auswärtiger Ausschuss (Ин.яз) |
| Сенатор по внутренним делам и спорту | Senator für Inneres und Sport (другая) |