DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing прикрывать | all forms | exact matches only
RussianGerman
веко прикрывает глазdas Augenlid hängt
густой лес прикрывал отступлениеdichter Wald deckte den Rückzug
ей приходилось носить свои платья до тех пор, пока лохмотья уже не прикрывали телаsie musste ihre Kleider so lange tragen, bis sie ihr als Lumpen vom Körper fielen
прикрывать дверьdie Tür angelehnt lassen (Andrey Truhachev)
прикрывать кого-либо защищать кого-либо собойsich schützend vor jemanden stellen
прикрывать зонтомbeschirmen (от дождя)
прикрывать крыльямиdie Flügel breiten (кого-либо)
прикрывать лицо вуальюden Schleier vor das Gesicht ziehen
прикрывать лицо маскойdie Maske vor das Gesicht ziehen
прикрывать лицо платкомsich ein Tuch vors Gesicht halten
прикрывать маскойmaskieren (лицо)
прикрывать написанное рукойdas Geschriebene mit der Hand verdecken
прикрывать от светаabschatten
прикрывать от светаabschattieren
прикрывать отступлениеden Rückzug decken
прикрывать чей-либо отходjemandem den Abgang decken (тж. перен.)
прикрывать свою собственную задницуseine Schäfchen ins Trockene bringen (Xenia Hell)
прикрывать тылden Rücken decken
прикрывать флангиdie Flanke decken
прикрываться словамиsich hinter Worten verstecken
прикрываться словамиsich hinter Phrasen verstecken
прикрываться словамиsich hinter Worte verstecken
район, прикрываемый истребительной авиациейJagdraum