DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing провес | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
road.wrk.выправление провесаDurchhängsausgleich
railw.выправление провесовDurchhangsausgleich
road.wrk.выравнивание провесаDurchhängsausgleich
railw.выравнивание провесовDurchhangsausgleich
road.wrk.горизонтальный провесHorizontaldurchhang
mining.горизонтальный провесHorizontaldurchhang (стрела провеса)
construct.изгибающий момент при провесеBiegemoment bei Durchhang (провисании)
energ.ind.изменение провесаDurchhangsänderung
railw.измерение стрелы провесаDurchhangsmessung (провода)
railw.колебание стрелы провесаDurchhangsschwankung (провода)
shipb.кривая провесаKettenlinie (якорной цепи, буксира)
nautic.кривая провеса якорной цепи, буксираKettenlinie
el.кривая провеса и тяженияDurchhang-Zug-Kurve (проводов)
el.кривая провеса и тяженияDZ-Kurve (проводов)
wood.кривая провеса канатаSeilkurve
el.максимальный провесHöchstdurchhang (провода)
hydrol.мера провесаSackmaß (грунта, насыпи)
el.монтажный провесVordurchhang (провода)
tech.монтажный провесVordurchhang (контактного провода)
el.начальный провесVordurchhang (провода)
railw.начальный монтажный провесVordurchhang (контактного провода)
el.прибавка провода на провесZuschlag zur Linienstrecke
railw.прибор для замера провесаDurchhangsmesser (провода)
construct.провес аркиBogendurchbiegung
construct.провес кабеляDurchhang bei Kabeln (троса, Seilen)
wood.провес канатаSeildurchhang
energ.ind.провес каната от распредёлённой нагрузкиSeildurchhang infolge einer Streckenlast
energ.ind.провес каната от сосредоточенной нагрузкиSeildurchhang infolge einer Einzellast
railw.провес контактного проводаFahrdrahtsenkung
railw.провес контактного проводаFahrdrahtdurchhang
wareh.провес лентыGurtdurchhang
energ.ind.провес лентыBanddurchhang
energ.ind.провес ненагруженного канатаLeerdurchhang
energ.ind.провес несущего канатаTragseildurchhang
energ.ind.провес несущего каната от распредёлённой нагрузкиTragseildurchhang infolge einer Streckenlast
energ.ind.провес несущего каната от сосредоточенной нагрузкиTragseildurchhang infolge einer Einzellast
railw.провес провисание, стрела провеса несущего тросаTragseildurchhang
energ.ind.провес от распредёлённой нагрузкиDurchhang infolge einer Streckenlast
energ.ind.провес от собственного весаLeerdurchhang
energ.ind.провес от сосредоточенной нагрузкиDurchhang infolge einer Einzellast
el.провес проводаLeiterdurchhang
railw.провес проводаStrecken des Drahtes
radioпровес проводаDurchhang des Drahtes
construct.провес проводаLeitungsdurchhang
econ.процент провесаSchwundprozente
gen.процент провесаSchwundsatz
hydrol.размер провесаSackmaß (грунта, насыпи)
water.suppl.размер провесаSackmaß
el.расчёт стрелы провесаDurchhangbemessung (провода)
railw.расчёт стрелы провесаDurchhangsbemessung (провода)
construct.регулировка стрел провесаRegulierung des Durchhanges
energ.ind.статический провесstatischer Durchhang
energ.ind.статический провесDurchhang in Ruhelage
pwr.lines.стрела провесаBiegungspfeil
road.wrk.стрела провесаBiegepfeil
road.wrk.стрела провесаBiegungsausschlag
el.стрела провесаDurchhang (провода)
tech.стрела провесаPfeilhöhe (проводов)
math.стрела провесаDurchhang
energ.ind.стрела провесаPfeilhöhe des Durchhanges
road.wrk.стрела провеса кабеляDurchgang des Kabels
construct.стрела провеса кабеляKabelstich (висячего моста)
construct.стрела провеса канатаKabelstich (висячего моста)
energ.ind.стрела провеса ненагруженного канатаLeerdurchhang
energ.ind.стрела провеса несущего канатаTragseildurchhang
el.стрела провеса проводаLeiterdurchhang
el.стрела провеса проводаSeildurchhang
radioстрела провеса проводаDurchhang des Drahtes
el.стрела провеса тросаSeildurchhang
construct.стрела провеса тросаKabelstich (висячего моста)
wood.стрела провёсаDurchgang
tech.стрелка провесаDurchhang
el.увеличение стрелы провесаDurchhangsvergrößerung